Salta al contenuto principale




Agostiniani: p. Barba, “lo sguardo della speranza genera vera novità”. L’omelia nella messa della quinta giornata


Breve storia (d’amore) dell’ebraico


Lo studio della lingua della Torah riserva continue sorprese nell’esegesi della Scrittura, nella preparazione all’Eucaristia domenicale e nella meditazione sui Salmi. Gesù parlava aramaico – lingua affine all’ebraico, un vernacolare elegante, si potrebbe dire, più parlato che scritto – e respirava l’atmosfera della sinagoga, e in particolare assimilò perfettamente la didattica farisaica.

La storia d’amore che Elena Loewenthal (che è stata docente allo ISS dell’Università di Pavia) narra in riferimento a una lingua, l’ebraico, per la quale ella ha speso una vita di studi, saggi e traduzioni, non intende costituire né un compendio di grammatica, né un sintetico manuale, né una storia della letteratura, ma vuole testimoniare la passione per una lingua scarna e densa di rivelazioni, ruvida e a volte invece dolcissima. Una lingua senza vocali, inflessibile nell’evitare di nominare un Dio irrappresentabile, e assieme feconda di proposte per aggirare il divieto e collegare il Signore dell’alleanza con le vite di chi ha creduto alla sua promessa.

L’antichissima lingua ebraica, lingua «sacra» per antonomasia, non è mai morta, anche se per molto tempo non è stata praticata ufficialmente. Essa obbliga il neofita italiano a un ribaltamento visuale (si legge da destra a sinistra) e a una concentrazione lessicale inconsueta, dato che la radice consonantica va integrata con suoni vocalici appresi sia per regola sia per uso. Eppure, l’A. afferma che «ogni volta, ogni sacrosanta volta che ho visto l’italiano e l’ebraico incontrarsi – sulla pagina, nella voce –, è puntualmente successo che le due lingue si sono regalate qualcosa a vicenda: una sfumatura di significato, un’accoppiata di suoni ben riuscita, una costruzione della frase mai tentata prima» (p. 9).

Alcuni accostamenti sono folgoranti. La lingua di studio si dice Ivrit e il patriarca Abramo è il primo a essere chiamato Avraham haivri (cfr Gen 14,13), ossia «colui che sta dall’altra parte», che passa, oltrepassa, nella fiducia all’appello che si è sentito rivolgere: “Esci dalla tua terra…”» (p. 33). Colpisce la somiglianza del ritmo della lingua con la voce di Dio. Dio è infatti «voce» in quel passo di 1 Re 19,12 in cui dona a Elia una «voce: silenzio sottile» (qol demamah daqah).

Mentre ci introduce alle consonanti, alle contaminazioni d’uso e ai grandi letterati, l’A. distingue la safah dal leshon haqodesh. La prima è la tollerante lingua praticata, che gli ebrei utilizzavano accanto – e a volte ibridandola – alle altre lingue della loro travagliata diaspora. Il secondo è il lessico santo, intangibile, con cui Dio ha creato il mondo e dettato la Torah a Mosè sul Sinai.

Loewenthal regala un divertente «allegato» ai nostri primi manuali di apprendimento e ci invita a una strana libertà di interpretazione: le tavole della Legge sono «incise» (cherot) nella pietra, ma un maestro raccomandava di leggere, proprio in quel termine, cherut, cioè «libertà», nel senso che lo stesso spazio bianco può dire qualcosa di nuovo a chi medita una narrazione o una preghiera così antica di cui nessun glossario o nessuna grammatica può indicare il significato definitivo. L’obbedienza si accompagna alla creatività.

«Eccomi» (Hinneh), dice pregando colui che crede nel Dio di Gesù Cristo, ricordando la vicenda di Samuele. Dio ci chiama e noi rispondiamo: «Mi hai chiamato, eccomi». E poi, in modo più maturo: «Parla, Signore, il tuo servo ti ascolta». Ascoltiamo dunque la vibrazione di una parola, che si inscrive in una storia d’amore. Cifrata, come ogni storia d’amore.

The post Breve storia (d’amore) dell’ebraico first appeared on La Civiltà Cattolica.



PayPal offre Perplexity Pro per un anno e accesso anticipato al browser AI Comet, un valore di $200. L'offerta è valida per gli utenti PayPal registrati prima del 1° settembre.

Solo per chi non ha mai attivato il Pro prima.

#AI #PayPal #Innovazione

perplexity.ai/join/p/paypal-su…






Розіграш камери за донат ‼️

Звернулись бійці з 93ОМБР які нищать ворога за допомогою дронів. Наразі вони виконують пуски дронів дуже швидко і потрібно постійно змінювати місце оператора для запуску. Для цього вони використовують Електросамокати. У них є 2 самокати але через інтенсивність бойових дій потрібно ще 2 для того щоб поки перші на зарядці інші виконували завдання.

send.monobank.ua/jar/7pkJjkRtb…

За донат від 100 грн ви маєте можливість виграти повністю робочий комплект камери середнього формату #Lubitel166 із документами, перехідником 6х4.5 та тросиком.

#FilmPhotography #Ukraine #StayWithUkraine



Mattarella, forze economia e lavoro sanno che leva Ue decisiva - Ultima ora - Ansa.it
https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/09/06/mattarella-forze-economia-e-lavoro-sanno-che-leva-ue-decisiva_bc912bf7-97bd-469c-9d80-ea7bae8cebe2.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub

Pubblicato su ANSA Ultima ora @ansa-ultima-ora-AgenziaAnsa





Armani, in centinaia in fila dalle 7 per l'ultimo saluto - Ultima ora - Ansa.it
https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/09/06/armani-in-centinaia-in-fila-dalle-7-per-lultimo-saluto_cbb0e026-8f5e-49ee-9ec5-6c345f63ca40.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub

Pubblicato su ANSA Ultima ora @ansa-ultima-ora-AgenziaAnsa



Trump pensa di inviare la guardia nazionale a Portland, Oregon - Ultima ora - Ansa.it
https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/09/06/trump-pensa-di-inviare-la-guardia-nazionale-a-portland-oregon_704fe78f-93ef-491f-a881-e75d86dce25d.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub

Pubblicato su ANSA Ultima ora @ansa-ultima-ora-AgenziaAnsa



Die Zölle auf deutsche Autos sind sehr unfair und ein Schlag gegen großartige deutsche Unternehmen, Geld, dass sonst in deutsche Investitionen und Arbeitsplätze geflossen wäre.
Sagt #Trump.
Aber nicht zu SEINEN Zöllen, sondern über die Strafe gegen #Google der #EU


Mattarella, il mondo ha bisogno dell'Ue per centralità diritto - Ultima ora - Ansa.it
https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/09/06/mattarella-il-mondo-ha-bisogno-dellue-per-centralita-diritto_b52c112f-c023-4095-86f6-46c5f84686fe.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub

Pubblicato su ANSA Ultima ora @ansa-ultima-ora-AgenziaAnsa



#GutenMorgen ihr Tröties und Toots!
#Kaffee <img class=_travel_cup_brown:" title=":coffee_travel_cup_brown:"/>?
#Tee 🫖?
#Toast 🍞?
Ahhhhhhhh
Zuhause....
Bester Kaffee ☕
Kuscheliges Bett 🛏️
Katze zwischen den Beinen....
Wieso fährt Mensch eigentlich weg?
Später noch Vorräte ergänzen und vielleicht die örtliche Eisdiele besuchen.
#HaveANiceDay 😍 🍀 🌻 💚 🌞 🍀 🐈‍⬛ ☕


Zelensky, 'non andrò a Mosca, Putin invece venga a Kiev' - Ultima ora - Ansa.it
https://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2025/09/06/zelensky-non-andro-a-mosca-putin-invece-venga-a-kiev_5f47cb94-4c4b-404d-88ef-11aebbba1119.html?utm_source=flipboard&utm_medium=activitypub

Pubblicato su ANSA Ultima ora @ansa-ultima-ora-AgenziaAnsa



Tanti cari auguri di Buon Compleanno 🎂 all’Indimenticabile Dolores O’Riordan! ❤️


It’s a great time to be alive if you’re dumb and mean.


Enhanced Definition TV - "A poor man's High-Def"


If people remember EDTV at all, it's as a logo found on plasma and LCD televisions from the 2000s, that were a lower-cost, lower-resolution alternative to HDTV. But there's a long and complicated history which led up to that point.

Time flow:
0:00 Introduction
1:12 IDTV
2:57 HDTV
4:19 SDTV
7:29 Analog EDTV
11:27 Digital EDTV
19:05 Conclusion

#RetroTech #HDTV #CRTgaming

Questa voce è stata modificata (2 settimane fa)
in reply to VWestlife

Amazingly, France and Belgium had a form of high definition television way back in the 1940s:

en.wikipedia.org/wiki/819_line

It would be the equivalent of 736i which isn't brilliant by today's standards, but this was in the 1940s!




For my camera-trapping, I have been scouting a location where a log crosses a creek, on the assumption that a wide range of wildlife should be funnelled into the bridge across the natural barrier.

While my trail-camera was in place on the log over the last few weeks, the creek flooded in the rain, and I think I may have caught a glimpse of a rakali or water-rat (Hydromys chrysogaster), working its way up the flooded creek.

#photography #WildlifePhotography #TrailCamera #TrailCameras #wildlife




Dopo i mercati, la Cina invade anche i campi di battaglia con i suoi droni

@Notizie dall'Italia e dal mondo

Nonostante Pechino si sia sempre dichiarata neutrale rispetto al conflitto in Ucraina, le evidenze emerse recentemente dimostrano un coinvolgimento ben più concreto nella guerra di Vladimir Putin. La Cina, infatti, fornisce a Mosca componentistica e materiali essenziali



Junts decidirá en otoño si sigue apoyando a Sánchez tras reunión con Illa


“En otoño habrá decisiones”, advierte Puigdemont advierte sobre la continuidad política en el bloque de investidura, tras analizar incumplimientos con el PSOE y sin avances en presupuestos.


Palestinarekin Elkartasuna llama a movilizarse contra el Estado de Israel y sus cómplices


Cientos de personas se concentraron el jueves en Bilbo, en solidaridad con las personas detenidas en las protestas de La Vuelta.




#WritersCoffeeClub 6.Do you write daily? Why or why not?

Not. I have a busy day job and a few other hobby interests, so I cannot dedicate as much time as I would like.

However, I have still managed to deliver at least 1,000 words of translations and commentary to my Patreon supporters every Monday, for more than six years - so it's not as if I take a lot of breaks as such.

patreon.com/sunkencastles



Protestas en La Vuelta dejan otros 12 detenidos en Asturies


Manifestantes con pancartas y encadenamientos impidieron durante segundos el paso de los ciclistas en la etapa del Angliru, denunciando el uso deportivo para blanquear el genocidio en Gaza.

in reply to LaVi

Ci sono ancora gli spazzacamini? Pensavo si fossero estinti.
in reply to Piero Bosio

@pierobosio pochi (come i camini, del resto), ma qualcuno c'è ancora. E poi ci sono i discendenti... E gente varia che vuole far festa!
in reply to LaVi

Ho stufa e caminetto. Per la pulizia e il controllo delle canne fumarie chiamo lo spazzacamino. Sono molto professionali, ma in certi casi la pulizia della canna fumaria la faccio io.

LaVi reshared this.



La verità sul massacro dell’ospedale Nasser e la distruzione dei grattacieli di Gaza


Le IDF si arrogano il diritto di abbattere qualsiasi palazzo ed edificio perché potrebbero esserci “telecamere.” Tra le altre notizie: il dipartimento della Guerra di Donald Trump, Antonio Decaro sarà il candidato del centrosinistra in Puglia, e l’UE mult

Un’inchiesta di Associated Press svela le falsità diffuse dall’esercito israeliano per giustificare il massacro dell’ospedale Nasser, in cui sono state uccise 22 persone, tra cui 5 giornalisti, in un attacco double tap. La versione ufficiale delle IDF era che l’attacco sarebbe stato giustificato dalla presenza di “una telecamera di sicurezza di Hamas” — una tesi sostenuta dai militari sulla base di osservazioni di un appassionato di OSINT di estrema destra, tale Rafael Hayun. Come è emerso nelle ore immediatamente successive, in realtà quella telecamera era operata da un giornalista di Reuters. Lo aveva ammesso in seguito anche Hayun stesso, sostenendo che la telecamera veniva nascosta con un telo bianco, che in realtà non era utilizzato per nascondere la telecamera — che tant’è appunto era visibile — ma per evitare che si surriscaldasse. AP ora mette in dubbio le azioni dei militari israeliani, a partire ovviamente dalla decisione di fare un attacco double tap, ma anche riguardo all’uso di proiettili ad alto potenziale esplosivo di carri armati, invece di altre armi più precise. Le IDF non hanno presentato prove in sostegno della propria versione dei fatti. (Associated Press / X)

La notizia è di nuovo di stretta attualità: ieri le IDF hanno iniziato ad abbattere i palazzi più alti della città di Gaza, anche vicino ai campi di sfollati, e la tesi è di nuovo simile. La teoria, pubblicata dal portavoce in lingua araba delle IDF Avichay Adraee, è che sui palazzi più alti possono essere presenti “telecamere, sale di sorveglianza, postazioni di cecchini, centri di comando e controllo.” Questo vuol dire che le IDF si arrogano il diritto di poter abbattere qualsiasi palazzo ed edificio, perché su di loro potrebbero essere apposte telecamere — e ovviamente, potrebbero essere nei pressi di "infrastrutture sotterranee” di Hamas. Adraee lo dice espressamente nella propria comunicazione: “Nei prossimi giorni, le IDF condurranno attacchi mirati contro infrastrutture terroristiche che rappresentano una minaccia diretta per le sue forze.” (Axios / X)

התחלנו pic.twitter.com/PVrtcVXddr
— ישראל כ”ץ Israel Katz (@Israel_katz) September 5, 2025


This post is for subscribers only


Become a member to get access to all content
Subscribe now




Come far valere il diritto all'apostasia, a cambiare religione o non averne alcuna.👇
sbattezzo.it
E qui dove caricare lo sbattezzo in anonimo! 👇
sbattezzati.it/


Bunthummel auf gewöhnlichem Leinkraut. Die Blüten öffnen sich nur, wenn eine größere Bienenart sich auf die Unterlippe setzt. Das Leinkraut blüht bis November.

#biodiversity #insekten #InsektenSamstag #hummelarten #bees #bumblebees #naturgarten

in reply to 🏳️‍🌈 Sabina Lorenz 🦄

Das Bild zeigt eine Bienenart, die auf einer Blüte der Gattung Thymus, wahrscheinlich ein Schnittlauch, sitzt. Die Blüten sind hellgelb mit einem kräftigen gelben Zentrum und befinden sich auf einem grünen Stängel. Die Bienenart ist mit einem buschigen, grau-braunen Pelz bedeckt und hat schwarze Streifen auf dem Rücken. Der Hintergrund ist unscharf und zeigt grüne Pflanzen, was auf eine natürliche Umgebung hinweist. Die Sonne scheint, was die Farben der Blüten und des Bienenkorps hervorhebt.

Bereitgestellt von @altbot, privat und lokal generiert mit Ovis2-8B

🌱 Energieverbrauch: 0.185 Wh




De @Piratenpartij
* staat pal voor de #rechtstaat
* staat voor #DigitaleSoevereiniteit
* staat voor vrije toegang tot informatie
* is zeer actief is op #Mastodon

Meer IT-kennis is hard nodig in de #TweedeKamer.

Vind je dat de #PPNL mee mag doen aan de #verkiezingen (dat betekent niet hetzelfde al dat je er ook op stemt, dat hoeft niet)?

Ondersteun de #Piratenpartij dan. Hier staat hoe dat kan:

piratenpartij.nl/help-mee-met-…

Doe dit zo vroeg mogelijk volgende week.

Stand:
wiki.piratenpartij.nl/tk2025:k…

reshared this