va beh, ma paragonare #IlPost a RaiNews24 è come una gara ad handicap. Anche se io non sono oggettivo perché ho amici che lavorano a #IlPost (non alla correzione delle bozze) 😉
@oKolobos una volta ho avuto modo di osservare il controllo di qualità de Il Post (vero @violastefanello? 😅) e ho potuto riscontrare personalmente quanta cura venga dedicata alla stesura degli articoli
Domenica 17 maggio la Comunità ha ospitato l’atteso confronto con Luca Misculin, giornalista de Il Post, dedicato a “Un giornalismo umano”. Introdotto dal
@oKolobos sì, è la spiegazione più naturale, ma quello che ho visto mi sembra un po' troppo anche per la sciatteria. Cioè, mi spiego meglio: mi sembra che ci voglia un po' troppa sciatteria per ottenere quel risultato. Come diavolo è potuto succedere?
Controllo ortografico impostato sulla lingua sbagliata? O non attivato del tutto. O tastiera del portatile che dà i numeri (come la mia, ogni tanto e sempre più spesso).
... oh, ci ho provato a giustificarli, ma poi trovo errori simili anche nei loro sottotitoli in TV... @oKolobos @max
Più ancora dei refusi, infastidisce lo stile sciatto, fin troppo colloquiale. Mi fa pensare ad un post scritto in fretta o prodotto "speech to text", magari senza neppure l'ausilio della correzione automatica.
Prima o poi si dovrà riconoscere che le "breaking news" costituiscono un danno per l'informazione, non meno dell' "infotainment". Scrivere bene - come diceva alcuni decenni fa una mia insegnante - significa pensare bene".
Aspetto il momento in cui la rapidità e la seduzione verranno considerate universalmente caratteristiche di cattiva informazione.
Io ho postato questo articolo ma ce ne sono tantissimi altrettanto indecenti.
#ilPost tra l'altro ha avuto una bellissima idea, hanno una mail "correzioni@ilpost.it" a cui puoi segnalare un refuso. Tempo 5 minuti ti scrivono per ringraziarti e per dirti che hanno corretto.
Guido Dotti
in reply to Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹 • • •Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹
in reply to Guido Dotti • •@Guido Dotti
Sì ma anche a #IlPost costa correggere le bozze, non credo che lì la gente lavori gratis, però non ha questa qualità miserabile.
informapirata ⁂ reshared this.
Guido Dotti
in reply to Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹 • • •Anche se io non sono oggettivo perché ho amici che lavorano a #IlPost (non alla correzione delle bozze) 😉
informapirata ⁂ reshared this.
informapirata ⁂
in reply to Guido Dotti • • •@oKolobos una volta ho avuto modo di osservare il controllo di qualità de Il Post (vero @violastefanello? 😅) e ho potuto riscontrare personalmente quanta cura venga dedicata alla stesura degli articoli
@max
Guido Dotti
in reply to informapirata ⁂ • • •sentirlo raccontare da uno di loro è stato impagabile
monasterodibose.it/comunita/no…
Un giornalismo umano - Luca Misculin
monasterodibose.itinformapirata ⁂ reshared this.
informapirata ⁂
in reply to Guido Dotti • • •@oKolobos questi refusi del genere però non solo non sono giustificabili, ma non sono neanche spiegabili facilmente
@max
Guido Dotti
in reply to informapirata ⁂ • • •informapirata ⁂
in reply to Guido Dotti • • •@oKolobos sì, è la spiegazione più naturale, ma quello che ho visto mi sembra un po' troppo anche per la sciatteria. Cioè, mi spiego meglio: mi sembra che ci voglia un po' troppa sciatteria per ottenere quel risultato. Come diavolo è potuto succedere?
@max
Marco Bresciani
in reply to informapirata ⁂ • • •Controllo ortografico impostato sulla lingua sbagliata?
O non attivato del tutto.
O tastiera del portatile che dà i numeri (come la mia, ogni tanto e sempre più spesso).
... oh, ci ho provato a giustificarli, ma poi trovo errori simili anche nei loro sottotitoli in TV...
@oKolobos @max
dantksux
in reply to Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹 • • •Sensitive content
Aladar
in reply to Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹 • • •Più ancora dei refusi, infastidisce lo stile sciatto, fin troppo colloquiale. Mi fa pensare ad un post scritto in fretta o prodotto "speech to text", magari senza neppure l'ausilio della correzione automatica.
Prima o poi si dovrà riconoscere che le "breaking news" costituiscono un danno per l'informazione, non meno dell' "infotainment". Scrivere bene - come diceva alcuni decenni fa una mia insegnante - significa pensare bene".
Aspetto il momento in cui la rapidità e la seduzione verranno considerate universalmente caratteristiche di cattiva informazione.
Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹
in reply to Max - Poliverso 🇪🇺🇮🇹 • •Io ho postato questo articolo ma ce ne sono tantissimi altrettanto indecenti.
#ilPost tra l'altro ha avuto una bellissima idea, hanno una mail "correzioni@ilpost.it" a cui puoi segnalare un refuso. Tempo 5 minuti ti scrivono per ringraziarti e per dirti che hanno corretto.