Hodiaŭ ni trafis la jenan amuzan projekton:
eventociencia.es/calendario-ci…

Kial? Oni povus demandi: kial ni parolis pri tiu kalendaro fare de la ministerio de scienco, novigo kaj universitato de Hispanio?

Ĉar, oni tradukis la kalendaron en plurajn lingvojn: "la lingvojn uzitajn en [...] ĉiu aŭtonoma komunumo (la kastilia, la aragona, la astura, la kataluna, la eŭska kaj la galicia)", aldone en la anglan, la portugalan, la persan, la araban kaj al #Esperanto!

Finfine ni havas oficialan rangovicon de la partoprenantoj al la Arkimedaj Ludoj (la unua etapo, en Italio, de la IMO-j Internaciaj Matematikaj Olimpikoj imo-official.org/default.aspx), el nia lernejo.

Ni havas plensukcesulojn: du lernantoj kiuj ĝuste trafis ĉiujn respondojn, unu el la "jardua-kategorio" (14-15 jaraĝaj studantoj), unu el la "jartria-kategorio" (16-18 jaraĝaj). Ni ĝojas pro tio.

Kial ni tion anoncas al Esperantujo? Ĉar la trian plej altan poentaron el la "jartria-kategorio" atingis Esperantisto: verda-majoran-ano 😃, ni feliĉegas pro tio!

Il CET, Centro #Esperanto #Torino organizza per il 14 dicembre la #ZamenhofFesto.

14 dicembre | dalle 16:30
c/o Centro Sereno Regis via Garibaldi 13 Torino

Programma della serata

16:30 Accoglienza con té e deliziosi biscotti di benvenuto

17:15 Conferenza del Prof. Fabrizio Pennacchietti “Gli Zamenhof prima di Ludovico”

17:45 “Primo sguardo” spettacolo in esperanto di e con Mario Migliucci

19:00 “Giochiamo con I'esperanto” Un divertente quiz tra il serio e il faceto per mettere alla prova le vostre conoscenze della lingua

a seguire

Cena a buffet conviviale

Centro Esperanto Torino
3348791576

esperanto.torino.it/wp/?p=3260

Nia venonta renkontiĝo okazos la 19an de decembro. Ni festos nian #EsperantoLibrotago-n.

Pro tio, mi demandis al la urbaj bibliotekoj de #Torino la jenajn librojn:

• Kiel akvo de l'rivero : romano, Raymond Schwartz
• La inĝenia hidalgo Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes Saavedra el la hispana tradukis Fernando de Diego, kun 20 gravuraĵoj de Gustavo Doré
• Klera edzino, Upendronath Gangopaddhae el la bengala tradukis Probal Daŝgupto
• La eta princo, Antoine de Saint-Exupéry kun desegnoj de la aŭtoro
• Bhagavad-Gîtâ, t. e., Sublima kanto pri la senmorteco, el la sanskrita originalo verse tradukis Francisco Valdomiro Lorenz
• Myricae: (Mirikoj), Giovanni Pascoli versa esperantigo de Nicolino Rossi
• La libro de teo, Okakura Kakuzo el la anglalingva originalo esperantigis kun enkonduko kaj notoj T. Nakamura
• Itala antologio : ekde la 13. gis la 19. jarcento, redaktis Giordano Azzi

La biblioteko havas plurajn aliajn librojn:
bct.comperio.it/risultati-dell…

Ĉu laŭ ve estas kelkaj kiuj estus tre grave montri al homoj kiuj partoprenos?

*le Monde diplomatique en esperanto* publikigis artikolon pri la tiom laŭdata reciklado de plastaĵoj.

eo.mondediplo.com/2024/11/arti…

#lemondediplomatique #esperanto #ekologio #mediprotektado

Hieraŭ studento demandis al mi pri la skribaj h-sistemo kaj x-sistemo.

Mi respondis ke:

• homoj uzas la h-sistemon, ĉar la litero "h" estas en la Esperanta aboco, kaj la litero "x" ne estas, kaj estas bona ideo ne uzi tiucele literon kiu ne estas en la aboco.
• homoj uzas la x-sistemon, ĉar la litero "x" ne estas en la Esperanta aboco, kaj la litero "h" ja estas, kaj ne estas bona ideo uzi tiucele literon kiu estas en la aboco.

Sama kialo, malsama vidpunkto.

Presto faremo il nostro primo incontro pubblico dell'anno scolastico.

Ci prepareremo un poco di materiale, in particolare:

• l'ormai classica tavola degli elementi da projektozamelejev.wordpress.co…
• qualche copia del PakEo in italiano basato sulla versione di @ciampix da esperanto.trento.it/risorse/
• qualche copia dell'Esperanto Cheatsheet di @the_c (su telegram)
• almeno una copia della #SMEG presa dalla bitoteko

Per chi vorrà cominciare con l'esperanto suggeriremo, oltre a qualche libro:

• un corso base internazionale, senza registrazione, in rete esperanto12.net/it/
• il corso in italiano, con ottime prove di ascolto, di @anvalono esperatempo.altervista.org/bas…
• le risorse proposte dalla FEI esperanto.it/imparare-lesperan…

Infine qualche gioco in rete, per la sfida di imparare parole nuove:

• Babadum babadum.com/play/?lang=24
• Vaflo, di @bpeel vaflo.net/

De militaviadilo al Pegazo – 100 jaroj de Auld

Antaŭ 100 jaroj, la 6-an de novembro 1924, naskiĝis unu el la plej elstaraj verkistoj en Esperanto. En Britio okazos memorceremonio en la Nacia Biblioteko de Skotlando en Edinburgo. En la glora periodo de la Centra Oficejo Auld estis unu el la plej popularaj gastoj de Malfermaj Tagoj, rakontas Osmo Buller.

liberafolio.org/2024/11/06/100…

Nur hodiaŭ mi malkovris ke en #Torino estas parko dediĉita al #Zamenhof, "Aŭtoro de la internacia lingvo #ESPERANTO"
Ekde 2017.

Jen la oficiala anonco (itale):
comune.torino.it/circ4/cm/page…

Ĉu iu dum la #UK2023 vizitis tiun parkon?

Quest'anno, i nostri prossimi incontri saranno nelle seguenti date:

• giovedì 5 giugno. (a richiesta, abbiamo aggiunto questo incontro)

Perché abbiamo già fatto

• giovedì 17 ottobre,
• giovedì 14 novembre,
• giovedì 19 dicembre la nostra (tardiva) giornata della cultura esperanto,
• giovedì 9 gennaio,
• giovedì 13 febbraio,
• giovedì 13 marzo,
• giovedì 10 aprile,
• giovedì 22 maggio.

Corso in rete gratuito di #esperanto, la lingua internazionale parlata in tutto il mondo.
Equa, di veloce apprendimento, logica.

15 lezioni di 90 minuti,
per una conoscenza di livello A2,
con inizio corsi a novembre 2024.

Possibilità di esame con certificazione (facoltativo e a pagamento).

Per informazioni e orari scrivere a:
corsi@esperanto.it
oppure telefonare al numero:
02 89692647

Bonvolu 🔄, grazie 🙂

En Aruŝo venkis idealismo

Tim Owen estis skeptika pri la plano organizi Universalan Kongreson en Afriko. Pro la financaj baroj en monda perspektivo UK estas elitisma aranĝo, kaj tial apenaŭ iuj afrikanoj povos ĝin partopreni, li kredis. Sed surloke li devis konstati ke li eraris – kaj publike konfesi sian pekon.

liberafolio.org/2024/08/15/en-…

Julian Assange estas, finfine, libera ...

eo.mondediplo.com/2024/06/arti…

#esperanto #lemondediplomatique

El alia kanalo ni prenas la jenan frazon:

- En la angla oni nomas ilin "falafel", sed mi ne sciis, el kio ĝi fariĝas, sed lerni la vorton Esperantan tuj sciigis min: kikerbuloj!

[postskribo: tamen, ne nur en la angla oni nomas ilin "falafel", kredeble tiu estas pli-malpli internacia vorto 😃]

Riceviamo da un altro canale e replichiamo qui un messaggio di @Massimo

Cari amici esperantisti,

State cercando letture per arricchire la vostra lista di letture? Ora potete trovare una raccolta di novelle e racconti dalla rivista #Monato, pubblicati tra il 2016 e il 2019! Ecco il link alla pagina dove potrete esplorare e leggere comodamente: disvastigo.esperanto.it/index.…
Buona #lettura!
📚✨ #Cultura #Letteratura #Esperanto #gratuito

modificato: nuova pagina, per tutti gli anni 2003-2021.

La lasta renkontiĝo en la lernejo jam okazis.

Ni atendas la sekvan lernojaron.
Keil ni organizos nin?

Ĝis la revido en septembro!

Dume, ni diskonigos interesajn informojn kiujn ni trafos.

Ni hodiaŭ uzis la verbon "parkeri".

En la retejo bonalingvo.net oni trovas tion:

parkere
parker·e [fun] ~ (laŭ-)memor·e

bonalingvo.net/index.php/Ssv:_…

Do, ili sugestas ke oni ankaŭ povus diri (laŭ-)memor-ig-i, ĉu?

Sed mi ne certas, kion signifas tiu mallongigo? "fun"? Ĉu la vorto "parkeri" estas en la fundamento? Mi ne certas, mia vortaro ne montras tion.

Hodiaŭ ni parolis pri arboj.

Do ni ofte uzis vortaron...
Ni lernis la jenajn vortojn:
migdalarbo, platano, tuliparbo (tulipa liriodendro), likvidambaro, acero, budleo, celtido.
Ĉu ni kapablos daŭre rememori ilin?

Temis ankaŭ pri la diferencoj inter betulojn kaj poplojn, kiuj havas similan, sed ne saman, arboŝelon.

Ni ankaŭ trovis la vorton "aŭkuparo" por aparta specio de sorpujoj, sed oni ne retrovas ĝin en aliaj vortaroj...

ttt.esperanto.it/hvortaro/trov…

Tuj aperos la unua televidserio en Esperanto

Ne ekzistas esperantlingvaj televidstacioj, sed tamen povas ekzisti esperantlingva realec-televido. La unua tia serio nomiĝas Esperanto Senlime kaj estis produktita de TEJO kun subteno de Eŭropa Unio. La unua epizodo spekteblos en la reto post iom pli ol monato.

liberafolio.org/2024/04/09/tuj…

"Mezoriento" kaj "Proksima oriento" estas relativaj nomoj kiuj referas al Usono kaj Eŭropunio.

"Okcidenta Azio" estas absoluta nomo kiu ne ŝanĝas dependante de kie vi estas.

#Esperanto #lang_eo

Eŭrovizio kaj Esperanto
https://uea.facila.org/artikoloj/ĝenerale/eŭrovizio-kaj-esperanto-r416/

La Eŭrovizia kanto-festivalo estas eŭropa kanto-konkurso, kiun oni dissendas per rekta elsendo ĉiujare. Ĉiu partoprenanta lando proponas originalan kanton, kaj oni elektas gajninton per komplika sistemo de voĉdonado. Ĝi estas vaste populara, ku […]

#lang_eo #esperanto #novao #komencanto #facila

La ĉi-monata ĉefartikolo de "Le Monde diplomatique en esperanto" aperis.

Ĝi estas aŭskultebla podkaste:
eo.mondediplo.com/2024/03/arti…

#lemondediplomatique #esperanto
#podkasto #palestino #israelo

Hodiaŭ ĉefe temis pri la festivalo de Roskilde.

Studento interesiĝas pri la grupo de Esperantistaj volontuloj kiu kunfarigas la festivalon.

Danke al #Esperanto oni povas tute senpage partopreni la faman muzikan festivalon; kompreneble, oni devas pagi la vojaĝon al Danio.
Ĉu nia amiko vere partoprenos?
Eble ni anoncos tion, pli aŭ malpli frue.😀
Iu el ni jam faris tion!😍

Jen la ligilo de la retejo:
roskildefestivalo.wordpress.co…
kaj jen la ligilo por aliĝi al la Telegram-grupo
roskilde.telegramo.org/

Oggi è lo #ZamenhofaTago, ma a scuola lo abbiamo festeggiato due giorni fa.
Dicembre per noi è fine trimestre, non il miglior momento per coinvolgere. Con chi è venuto abbiamo:

- sfogliato un po' di libri in #esperanto

- parlato del bel film di animazione giapponese 君の名は。, tradotto in esperanto come "Via nomo"; reperibile in rete su https://esperaĵo.net/filmoj/via-nomo/

- suggerito, per iniziare, il corso base in rete esperanto12.net/it/

- ascoltato libera musica in esperanto commons.wikimedia.org/wiki/Cat…

Morgaŭ (la 13a de decembro) ni renkontos ĉe la lernejo "Majorana" en #Torino, por paroli pri #esperanto

Ni montros Esperantajn librojn, kaj el nia propra kolekto, kaj el la kolekto de la Torinaj bibliotekoj: bct.comperio.it/risultati-dell…

Ni montros la "unuan elementan tabelon" el projektozamelejev.wordpress.co…
kaj disdonos gramatikon en unu folio (du paĝoj el bitoteko.it/items/show/923 , kaj du paĝoj de ekzercoj)

Ĉu vi volas konsili aliajn aferojn? Skribu!

La unua renkontiĝo de la grupo Verda Majorano okazis hodiaŭ.

Ni ludis "la pendigito"n, ni babilis, ni klarigis al ni mem kelkajn dubojn pri gramatiko (la uzo de -ig kaj -iĝ).

Poste ni iom rete ludis:
- vortjo.net/ ni malvenkis,
- esperanto.cat/wordleo/ ni venkis,
- babadum.com/play/?lang=24 …

Ni parolis pri niaj #Konfuziloj, ekzemple deveni/diveni (itale oni havas la verbon "diventare" kiu tute ne kongruas)

Ni decidis diskonigi nian sekvan renkontiĝon!
Eble ia scivolemulo venos…