Salta al contenuto principale

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


I decided to give my Kobo a bit of being while I was at it. Or defile it...one of the two...

reshared this



Prendetelo così, un po' come quando ci si trova in piazza con dei conoscenti, non sai bene cosa dire ed esclami: "Eh, fa proprio caldo oggi" oppure "Mannaggia, come piove". Son cose che sappiamo bene entrambi, la stiamo vivendo nello stesso momento.

https://noblogo.org/ilpinguinosulticino/fediverso

Questo nuovo articolo è pensato per introdurre il concetto di #Fediverso a chi non ne sa proprio nulla e si trova magari confuso davanti a tutta questa scelta, anche se sembra assurdo parlare del fediverso nel fediverso. Sarebbe come cercare "Google" su Google e creare un paradosso, ma non ci importa.

Lo condivido qui per due motivi:
1) Forse può aiutare i nuovi utenti a orientarsi in questo astruso mondo fatto di ambienti virtuali diversi interconnessi, simili ma non uguali tra loro.
2) Accetto correzioni e arricchimenti da coloro che lo vivono quotidianamente nel caso avessi lasciato indietro qualcosa.

Ricordatevi che lo scopo de #IlPinguinoSulTicino è parlare in modo semplice a coloro che non sappiano proprio nulla dell'argomento, quindi evito i tecnicismi.

I consigli sono volutamente vaghi per non favorire, anche involontariamente, un'istanza a discapito di un'altra. Per approfondire e guidare nella scelta ho aggiunto apposta dei link esterni ad articoli scritti da persone decisamente più preparate di me.


Concierge, mi mostri la mia istanza


È arrivato quel momento della vita.

No, non parlo dell'improvvisa voglia di guardare i cantieri.

Prima o poi, chi bazzica il fediverso sente l'impellente necessità di parlare del fediverso.

Se ci pensate è un po' come il Fight Club, ma al rovescio. Lì ci si scambiano botte da orbi ma non puoi parlarne con nessuno. Nel fediverso, invece, nella maggior parte dei casi i confronti verbali sono pacati e si ha voglia di parlarne con tutti. Sì, sì, ok, ci sono sempre i bisticci, come nelle grandi famiglie, però diciamo che non è ai livelli del caccaverso come avviene in altre realtà estremamente popolari.

Questo perché, in fin dei conti, non è un club esclusivo, bensì un universo virtuale aperto, interconnesso, libero, che si può seguire sia come iscritti che come osservatori occasionali, perché tutti i messaggi scambiati lì sono basati su protocolli aperti e standard.

Ora, se sei già nel fediverso da un pezzo e hai già compreso le sue meccaniche puoi benissimo interrompere la tua lettura qui. Usa meglio il tuo tempo, non ho niente di nuovo da dirti.

Se non ne sai nulla e vuoi scoprire cosa sia quest'affare, pronti, via. Si parte!

Una sola lingua per parlare con tanti servizi diversi


Immaginate di essere connessi al vostro account di Facebook. Scorrete distrattamente la pagina principale e vi imbattete in un interessante post di Instagram. Vi piace, lasciate un commento. Poi proseguite, sempre restando dentro Facebook. Un vostro contatto su Twitter ha appena fatto un intervento su Reddit, attraverso Twitter, eh! Non è mai uscito dalla sua piattaforma. Insomma, voi senza mai uscire da Facebook potete vedere e commentare quello che succede su Instagram, Reddit e Twitter. Comodo, vero?

Utopia?

Beh, per le piattaforme sopra citate, sì. È pura utopia, perché si chiudono nei propri recinti digitali e vi obbligano a restare lì dentro. Si aggrappano alla vostra attenzione con le unghie e con i denti, soprattutto di gattini, e fanno il possibile per non farvi mai distogliere lo sguardo. Meglio se non sbattete mai le palpebre. Chiudete gli occhi e siete virtualmente morti, vi siete persi potenzialmente il post che vi avrebbe svoltato la giornata! E guarda quante belle cose pubblicano i tuoi amici, non hai paura di perdertele?

Tuttavia è possibile fare quello che ho descritto poco fa con i servizi connessi attraverso il protocollo chiamato ActivityPub, è come una lingua che mette in ordine i contenuti in modo che chiunque altro la comprenda riesca a ricostruirli e presentarli all'utente correttamente. Tra le piattaforme più famose che usano questa lingua per parlarsi certamente c'è Mastodon, molto simile a Twitter. Ce ne sono molte altre, che si comportano esattamente come Instagram, come Reddit, come YouTube, come Medium per tenere semplici blog, come Goodreads per tracciare e condividere le proprie letture e altre ancora che aiutano a organizzare eventi, per esempio. Tutte queste sono capaci di parlarsi a vicenda in questo universo federato chiamato, appunto, fediverso.

Figo, vero?

Ci sono un paio di cosine da capire prima. Non che siano difficili, più che altro sono fondamentali per non trovarsi spiazzati di fronte a un'esperienza simile ma non uguale a quella vissuta sulle piattaforme più grandi.

Non basta scegliere la piattaforma


E qui arriva il primo scoglio. Appurato che il mio uso principale sia pubblicare foto come Instagram non è sufficiente dire “Ok, vado su Pixelfed”, perché Pixelfed è solo l'applicazione che si comporta come Instagram, ma attenzione, attenzione, esistono tante diverse installazioni di Pixelfed nel mondo e posso scegliere a quale di queste iscrivermi.

Come, scusa?


Sì, ti ho sentito.

La domanda è logica.

È proprio a questo punto che ti chiedo di non pensare più come hai fatto finora, cioè a dire: “Mi iscrivo su Facebook, mi iscrivo su TikTok”, ma bisogna dire: “Mi iscrivo a questa o a quell'altra ISTANZA perché ne condivido la filosofia o perché in proporzione è più probabile trovare argomenti affini ai miei”.

Le istanze sono infatti installazioni diverse dello stesso software e la scelta su dove iscriversi dipende da alcuni fattori, che possono essere:

  1. Regole e filosofia dell'istanza. Prima di iscriversi a qualsiasi istanza vengono mostrate le regole di condotta e le idee che muovono la creazione di quell'istanza. Se queste rispecchiano in media quello che mi aspetto dal mio pubblico o quello che intendo pubblicare, perfetto, vivrò bene e magari arricchirò la comunità. Se non vado d'accordo con qualcuno di questi punti posso cercare altrove.
  2. Il nome dell'istanza. Può sembrare una fesseria, ma il dominio rispecchia in parte anche una porzione del mio nome. Perché è vero che posso scegliere un nome utente, ma questo sarà sempre seguito da @nomeistanza. Perciò può essere divertente essere gianfilippo@gattiniallegri.net, ma se voglio usare questo profilo per condividere i miei articoli sulla divulgazione scientifica, forse non è proprio il luogo più adatto.
  3. Nazionalità e popolazione dell'istanza. Voglio avere a che fare con tante o poche persone? Voglio parlare solo la mia lingua o sono aperto anche alla comunicazione internazionale? Prima di iscriversi è possibile sbirciare qualche post pubblicato sull'istanza e vedere il tenore e la frequenza delle discussioni.


Che confusione! Sono troppe cose da considerare!


Hai proprio ragione. Al primo approccio è un vero guaio trovarsi davanti a così tanta scelta. Non dimenticherò mai la prima volta che sono entrato in una gelateria enorme in una grande città. Così tanti gusti mi hanno destabilizzato ed ero tentanto di andarmene.

Però mi sono preso il mio tempo, mi sono accorto che effettivamente c'era qualcosa di mio interesse (come può non essere interessante il gelato?) e alla fine ho scelto.

Non è poi molto diverso dall'email


Pensaci un attimo: usare la posta elettronica ormai è un esercizio quotidiano al quale non badiamo nemmeno più. Probabilmente controlliamo anche più indirizzi diversi: quello personale, quello del lavoro, quello del club del cricket, quello di riserva perché mi sono dimenticato la password. Se avete cominciato a usare internet prima del 2010 magari avete ancora il vostro indirizzo con Libero, con Yahoo, con Alice o con Fastweb, poi è arrivata Gmail e ha uniformato un po' tutto, ma spesso per lavoro vi viene assegnato un indirizzo col dominio della vostra azienda. Esistono anche molte altre soluzioni molto più sicure e attente alla privacy. Eppure tutte sono in grado di comunicare tra loro. Cambia l'aspetto del sito dove compongo il mio messaggio, qualche servizio mi permette di programmare l'invio, altri mi fanno gestire più indirizzi contemporaneamente ma tutte offrono uno spazio per i destinatari, un oggetto, il corpo del testo che posso formattare a piacimento e degli allegati. Composti in una forma o in un'altra arrivano comunque al destinatario tutte le informazioni.

Questo è quello che succede tra piattaforme che comunicano nel fediverso.

Ma se scelgo l'istanza sbagliata me ne pentirò per sempre?


No, perché è possibile spostare il proprio profilo su un'istanza diversa se dopo qualche tempo mi accorgo di non trovarmi bene in quella comunità. È semplicissimo farlo tra piattaforme uguali: Mastodon con Mastodon, Pixelfed con Pixelfed, Friendica con Friendica, si chiama migrazione. Come le rondini in primavera posso salutare la mia istanza di partenza, iscrivermi a un'istanza nuova e avvisarle entrambe del viaggio, ma a differenza delle rondini posso farlo in qualsiasi momento dell'anno. La mia storia resterà registrata fino a quel momento sull'istanza precedente e se qualcuno mi trovasse su quella vecchia verrebbe reindirizzato su quella nuova.

È un po' più complicato passare su un software diverso. Sappiate comunque che potete esportare in semplici file di testo tutte le vostre informazioni importanti come i contatti che seguite, i post salvati, le liste di utenti bloccati e altre cose in base alla disponibilità di ogni istanza per poterli poi importare in un'altra. Questo perché siete voi ad avere il controllo sui vostri dati e nessun altro.

Posso parlare solo con i miei compagni d'istanza?


E viene proprio qui il bello! Ogni piattaforma offre tre viste per organizzare i post:

  1. Abbiamo la timeline personale che mostrerà i post di tutte le persone che seguo, anche iscritti su istanze diverse.
  2. La timeline locale dove posso vedere i post di tutti gli utenti iscritti alla mia istanza.
  3. Infine la timeline federata dove vedrò i post recenti pubblicati da qualsiasi parte nel fediverso.


La libertà di godermi i contenuti in pace


Tutto questo avviene in totale relax perché non esiste un algoritmo che mi proponga cosa vedere. I post vengono organizzati in ordine cronologico e non ricompariranno ciclicamente a meno che qualche mio contatto non scelga di ricondividerli per dare loro maggior visibilità. Ho la capacità pensare e di scegliere quando e cosa vedere in autonomia, non ho bisogno di una macchina che mi proponga le cose già pensate solo per stuzzicare un po' di discussione.

Come trovare contenuti interessanti


La propria timeline va coltivata piano piano. All'inizio nella schermata principale di Mastodon vedevo bene o male la stessa gente, ma qualcuno magari ogni tanto condivide i post da altre istanze. Se il post originale mi interessa vado a guardare il profilo di questa persona e magari lo seguo. Le sue ricondivisioni portano a conoscerne molti altri.

È come una valanga, ma tranquilla.

Per esempio, anche se non sono iscritto a Mastodon.art ho scoperto quell'istanza grazie alla condivisione di un utente che seguivo e di conseguenza ho conosciuto una marea di bravi disegnatori e disegnatrici proprio grazie alla ricondivisione, ho cominciato a seguirli e adesso i loro disegni compaiono anche nella mia timeline, nonostante viviamo su istanze diverse. Questo è il potere di un linguaggio condiviso come ActivityPub.


Questo articolo è in continuo aggiornamento, perciò se qualcosa non fosse chiaro o se volessi farmi notare qualcosa di importante che ho tralasciato scrivimi pure.


Link utili

  • Una panoramica di Informapirata sulle piattaforme che compongono il fediverso: leggi l'articolo.
  • Qui è possibile filtrare tutte le istanze di Mastodon, scegliendo tra quelle europee, quelle che parlano in italiano oppure per interesse e trovare quella perfetta per le proprie esigenze: Joinmastodon.org.
  • Trova la comunità Pixelfed perfetta per te: sfoglia i server.
  • Il Post spiega cosa sia e come funziona il fediverso: leggi l'articolo.
  • Sempre su Il Post un articolo di Francesco Macchia, che vive il fediverso non solo come utente ma anche come amministratore di tre modi di viverlo diverse, tra Friendica, Mastodon e Lemmy: leggi l'articolo.
  • Un articolo in inglese su The Verge che spiega bene cosa sia la federazione: leggi l'articolo.
  • Anche il browser Vivaldi ha creato la propria istanza.
  • Mozilla invece ha creato la propria piattaforma, Mozilla Social, anch'essa federata. Iscriviti alla lista di attesa.

Ps. Questo è il primo articolo che scrivo interamente con Emacs a seguito di questa importante rivelazione per la vita, l'universo e tutto quanto, ma che fatica! Devo proprio sistemarmelo per bene.

#fediverso


Articolo pubblicato su Il pinguino sul Ticino da Maurizio Carnago con licenza CC BY-SA 4.0 Immagine/fotoImmagine/fotoImmagine/foto (Attribuzione - Condividi allo stesso modo)

Mi trovi nel fediverso qui: Feddit, FoxyHole, LivelloSegreto, Mastodon.uno, Poliversity.it, Poliverso.org. Trovi le mie foto su Pixelfed e i miei libri su Lore.

Puoi scrivermi con Matrix, XMPP e su Telegram.

Sito web: bluoltremauri.it


Questa voce è stata modificata (5 giorni fa)

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Vi scrivo dal mio nuovo, ma vecchio, ThinkPad T480. Dopo un po' di giorni di smanettamenti vari ed aver piallato per sempre quel malware di Windows 11, ho deciso di metterci sopra una Fedora Workstation, tanto per vedere come girano le cose al di fuori del mondo Debian. Comunque è davvero un'ottima macchina e da quel che la letteratura internettiana mi ha fornito, pure altamente aggiornabile.

Un grazie a #Reware, davvero una bella realtà. Speriamo ne nascano altre, ce ne sarebbe molto bisogno.

reshared this

in reply to Alex 🐘

Windows 11, anche se uno DEVE usare windows, non ha senso: meno feature, pubblicità, invasività, il tasto destro che va riaddestrato ... Troppe magagne.
in reply to Idiran Xoxarle

Per quel poco che l'ho provato, giusto per curiosità, l'ho subito scartato. Preferisco Plasma o Gnome. Poi con Linux la durata della batteria aumenta: non ha quegli stupidi processi in background, che cosa fanno lo sanno solo loro.
Questa voce è stata modificata (2 giorni fa)

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


#ZonaWarpa arriva sul Fediverso con un'istanza #peertube dedicata all'archivio dei talk.

Verranno caricati quotidianamente!

https://video.zonawarpa.it/

I video saranno cc e solo su Peertube. Google non merita la vibe pirata di ZW.


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


🔖 Come usare un chatbot open source (ad esempio Phi-3 Mini) in locale e gratuitamente

Uno strumento completamente gratuito e open source per poter creare facilmente un chatbot da poter utilizzare in locale.

🔗 https://www.lealternative.net/2024/05/02/come-usare-un-chatbot-phi-3-mini-in-locale-e-gratuitamente/

Questa voce è stata modificata (2 settimane fa)
in reply to Le Alternative

Figo ma perché? Perché dovrei perdere tempo a dialogare con un pappagallo stocastico? Qualcuno ha voglia di rispondermi con dei casi d'uso reali?
in reply to Giggirriva :SARD:

@sardumaccu a me ha aiutato diverse volte in occasione di controllare e/o suggerire del codice di programmazione. Diciamo che è generalmente più simpatico e disponibile dell'utente medio su Stack Overflow 😀 per altri casi non l'ho mai provato invece.
in reply to Le Alternative

non ho provato quei modelli specifici ma altri; a volte sono utili anche per consultare documenti.
Gli dai in pasto un paio di pdf belli cicciuti e poi gli fai domande sul contenuto... Utile per consultazione (anche se le sviste sono all'ordine del giorno)

Feci una prova dandogli un paio di manuali di d&d

Questa voce è stata modificata (2 settimane fa)
in reply to QuasiMagia 🌀 マルコ

@QuasiMagia Ho fatto qualche tentativo con la generazione di codice ma si perde più tempo a ricontrollare, correggere il codoce o modificare il prompt che altro. Anche sui manuali di d&d mi sembra di capire che può sparare cavolate. Rimango dell'opinione che se non mi posso fidare del risultato perché può avere "allucinazioni" (che termine paraculo), i chatbot dell'IA generica siano inutili.
in reply to Giggirriva :SARD:

@sardumaccu @QuasiMagia per farti un esempio ancora più pratico: io non sono un programmatore ma so fare qualcosina. In meno di dieci minuti ho fatto (fare) uno script che legge un RSS, pubblica su un forum i nuovi articoli e si segna gli articoli già pubblicati per non ripeterli. 2 minuti di DuckDuckGo AI e 5 minuti miei per sistemare un paio di piccole inesattezze.

Senza ci avrei messo probabilmente diverse ore non avendo mai avuto a che fare con un feed RSS.

in reply to Le Alternative

@sardumaccu ma pure per me che SONO un programmatore a volte è utile, e molto più gentile della gente su reddit o stackoverflow
in reply to Le Alternative

@QuasiMagia I miei esperimenti per fargli generate anche solo la struttura base di un modulo Drupal sono stati frustranti. Tanti errori anche sulla sintassi di cose documentatissime 🤨
in reply to Giggirriva :SARD:

@Giggirriva :SARD: Sigh. Io non ho mai provato col codice. Non ho tempo e voglia di verificare tutto. Già una volta mi sono scordato di chiudere una parentesi in un CSS e ho smontato metà degli stili del sito (ovviamente me ne sono accorto ancora in sviluppo prima di sincronizzarlo con quello in produzione 🤣)

@QuasiMagia 🌀 マルコ @Le Alternative

in reply to Maurizio Carnago

@blu @QuasiMagia La cosa piú irritante sono le scuse con errore ricorsivo: gli dici che ha sbagliato, suggerisci la soluzione, si scusa e ti da la risposta sbagliata B. Gli fai notare che ha nuovamente sbagliato, si scusa e torna alla risposta sbagliata A. Sigh!
in reply to Giggirriva :SARD:

@Giggirriva :SARD:
Non ho mai provato questo nello specifico, ma spesso abuso di ChatGPT quando i clienti mi mandano lunghi testi tutti in maiuscolo o PDF da cui devo copiare il testo.

Chiedendo semplicemente di riscriverlo con le maiuscole al posto giusto senza cambiare le frasi capisce anche quando ci sono nomi propri, di marche o di città. Chiaramente poi rileggo tutto, ma mi risparmia tre quarti del lavoro.

Con i PDF invece il problema è che spesso ci sono delle righe troncate ma io devo impaginare quel testo diversamente. Basta dirgli: "metti a posto gli a capo senza cambiare le frasi" e lui lo fa.

Rimarco sempre "senza cambiare le frasi" perché ogni tanto si fa prendere dalla creatività 🤣

@Le Alternative

in reply to Maurizio Carnago

@blu Quindi praticamente il vantaggio sta nell'utilizzo di linguaggio naturale per "programmare", invece di implementare algoritmi di sorting o usare espressioni regolari. Questo potrebbe essere un punto a favore, sempre che non ci voglia troppo tempo dopo per controllare il risultato.
in reply to Giggirriva :SARD:

@Giggirriva :SARD:
Esatto. È un po' alla Star Trek, quando chiedi ad alta voce al computer di fare qualche operazione. Ovviamente non gli chiedo MAI di fare una ricerca, perché lo forzo di verificare sarebbe maggiore che fare una ricerca io stesso.

Però quando gli fornisco io tutto il materiale e chiedo di rifinire qua e là non è affatto male. Anche un "riformula questa frase" mi ha sempre soddisfatto, perché magari quando scrivo qualcosa sento che c'è un dettaglio che non mi quadra e mi aiuta a trovare un'altra prospettiva. Poi non uso mai interamente le sue frasi ma qualche pezzetto magari mi piace di più.

@Le Alternative


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


🔒It's World Password Day and we'd like to remind you that a good password is like a good joke – not too short, not too obvious, and definitely not something you've told your friends, family, or everyone at the office!

#WorldPasswordDay #passwords #Password #Security #tech #Technology #browser

Maurizio Carnago reshared this.

in reply to Vivaldi

I think that Google should replace the chrome secure password generator so that passwords are 64 characters long with uppercase letters, lowercase letters, numbers and special characters. Likewise, there should be an option to demand a master password when using or exporting passwords like there is in firefox and thunderbird.

in reply to David Revoy

This got shared to my company "cats" channel by someone who isn't me, and was recognized by several others as your work. 😀


Mentre il mondo si beava della nuova e sfavillante console appena arrivata, la PlayStation, io avevo in casa un'altrettanto grigissima console, l'Atari XE. Va bene, forse non aveva le strabilianti potenzialità della nuova piattaforma Sony, ma è stata la mia porta sul mondo videoludico con robette come Karateka, Moon Patrol, Blue Max e Rescue on Fractalus!. Questi erano senz'altro i miei preferiti in mezzo a tanti altri e l'illustrazione di Rescue era quella che mi affascinava di più. Non l'ho mai vista con una definizione simile.

https://www.lucasdelirium.it/fractalus.php

#Atari #Videogiochi #LucasfilmGames #Retrogaming

reshared this



Mi ero scordato di aggiungere all'articolo l'utilissima funzione di traduzione inclusa in #Firefox.
Sapevate che si può richiamare in una nuova scheda inserendo about:translations nella barra degli indirizzi?

https://noblogo.org/ilpinguinosulticino/firefox

unruhe reshared this.


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Mi ero scordato di aggiungere all'articolo l'utilissima funzione di traduzione inclusa in #Firefox. :firefox:
Sapevate che si può richiamare in una nuova scheda inserendo about:translations nella barra degli indirizzi?

https://noblogo.org/ilpinguinosulticino/firefox

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


I've implemented some basic rate limiting and put Clew back up:

https://clew.se/

Still making it high priority to implement the other measures I'm planning to, and I'm gonna keep looking into this, but this should hold for the time being.

Happy searching!

Maurizio Carnago reshared this.

in reply to scientiac

Yay!

I recommend starting with the crawler, but with knowledge of how BM25F (or whatever ranking function you wanna use) works ahead of time, since you need to collect the right information to get it working.



Non avrei mai creduto di trovarlo nuovamente. Bentornato a casa!
Giusto per contestualizzare: l'avevo prestato a qualcuno molti anni fa, insieme a Kajika. Nessuno dei due evidentemente si chiamava Pietro.

#Manga #AkiraToriyama

reshared this



Sia messo agli atti che da oggi comincia la mia vita con #Emacs, in particolare con #Spacemacs, su suggerimento di @Alessandro

Alessandro reshared this.


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Ho una richiesta rivolta alle donne, oppure chiunque conosca la cultura americana e musicale degli anni Cinquanta. Siccome la mia preparazione musicale è prossima allo zero, ma vorrei sfiorare l'argomento, mi servirebbe un confronto per evitare di scrivere magari fesserie in un articolo che sto preparando.

È uscita in questi giorni la serie TV di Fallout, tratta dall'omonima saga videoludica. Mentre giocavo mi aveva particolarmente colpito una canzone, It's a Man di Betty Hutton. Mi piaceva principalmente per la musicalità, ma mentre facevo saltare la testa ai predoni non riscivo a concentrarmi troppo sul testo e non ho mai approfondito. Ieri, invece, mentre guardavo l'episodio, è comparsa di nuovo in un momento importante della storia e ho colto meglio le parole.

A me sembra che per essere degli anni Cinquanta lanci messaggi positivi, mettendo in guardia su certi comportamenti che avevano gli uomini e che sono tristemente attuali ancora oggi. Sintetizzo: "Ragazze, ragazze! Attenzione, se vedete un animale su due gambe che scorrazza in giro, se fuma sigari e bazzica il bar, se racconta menzogne e indossa cravatte sgargianti, è un uomo! Se è testardo e irascibile, se fischia quando passi, se sgasa con l'auto, se diventa violento, è un uomo!" La canzone però è inframezzata da cose come: "Se fa volare la luna, più di una semplice luce nel cielo, se ti bacia e scopri che ti piace, tienitelo stretto." Per poi chiosare di matrimonio.

Ecco, con la cultura dell'epoca, lancia davvero messaggi positivi? Ovvero: "C'è in giro gente orrenda, stai attenta, ma se è amore vero e corriposto lasciati andare", oppure secondo voi è da intendere come "Eh, che ci possiamo fare, gli uomini sono così, però mettiamo da parte queste bestialità perché ci dobbiamo sistemare?" In questo secondo caso sarebbe proprio triste.

Sapreste aiutarmi nell'interpretazione?
Grazie.

Qui il testo completo originale, vi invito anche a cercarla e ascoltarla perché la melodia è proprio piacevole:

Betty Hutton, It's a Man (1951)

Girls! Girls!
Watch out! Watch out!

There's a two legged animal running about
If it smokes a great big cigar
And it hangs around at a bar
If it tells the biggest lies, wears the loudest ties
It's a man

If it acts just like a crossed patch
Has a face with whiskers that scratch
If it's stubborn as can be, mean and ornery
It's a man

It if walks, if it talks
If its habits are a little bit peculiar
If it brags and tries to make you think it's wonderful
Be on the lookout, don't let it fool ya

But if it makes the moon up on high,
More than just a light in the sky
If it kisses you and you find you like it too
GRAB IT! It's a man

If it whistles each time you pass,
Owns a car that runs out of gas,
Then it's that you get hip, better watch your step
It's a man

If it acts just like it's the boss
When it knows that you are, of course
If it gets a little rough, thinks it's very tough
It's a man

It if walks, if it talks
If its habits are a little bit peculiar
If it brags and tries to make you think it's wonderful
Be on the lookout, don't let it fool ya

But if it's kneelin' down on one knee
Sayin' darling please marry me
Then don't hesitate, better name the date and then
GRAB IT!
HOLD IT!
HANG ONTO IT! For It's a man

#Fallout # Musica #Femminismo #Videogiochi

in reply to Maurizio Carnago

Ci sono 2 enormi "but" che distinguono un uomo con mascolinità tossica da uno romantico e genuinamente innamorato. Questo è ciò che interpreto.

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Come sfuggire al “Merdocene” e costruire un Internet migliore. Domenica 21 aprile h. 18.30-19.30 c'è @pluralistic a Torino

Aula Magna "Giovanni Agnelli"
Politecnico di Torino

Corso Duca degli Abruzzi 24,
Torino

https://www.biennaletecnologia.it/evento/come-sfuggire-al-merdocene-e-costruire-un-internet-migliore/

@eticadigitale

Il rapido, precipitoso declino dei servizi digitali dai quali dipendiamo non è un fatto casuale, ma il risultato di precise scelte politiche.

(segue)

in reply to informapirata :privacypride:

Il rapido, precipitoso declino dei servizi digitali dai quali dipendiamo non è un fatto casuale, ma il risultato di precise scelte politiche.
Un vero e proprio piano pensato per incoraggiare il monopolio delle piattaforme, che possono così estrarre un valore incommensurabile da noi utenti- clienti, assicurandoci un residuo omeopatico di ricavi utili a vincolarci ancor di più ad esse.
@eticadigitale

(segue)

Etica Digitale (Feddit) reshared this.

in reply to informapirata :privacypride:

Doctorow ci introdurrà al fenomeno della “merdificazione”, illustrandoci come funziona, il perché, e come possiamo invertire questo infelice andamento, riadattando i mezzi computazionali per costruire un Internet diverso, positivo, pensato per essere il sistema nervoso di un mondo interconnesso che oggi deve affrontare sfide come il collasso ambientale, le guerre e l’ascesa dei fascismi.

(FINE)

@eticadigitale

Etica Digitale (Feddit) reshared this.

in reply to Kir

@Kir non credo, ma ho provato a chiedere a De Martin su Twitter
@Kir

Etica Digitale (Feddit) reshared this.

in reply to informapirata :privacypride:

@Kir non c'è lo streaming, Ma la registrazione dell'intervento verrà successivamente messa a disposizione
@Kir

Etica Digitale (Feddit) reshared this.

in reply to informapirata :privacypride: informapirata :privacypride: ha ricondiviso questo.

@Kir grazie, volevo chiedere giusto questo in effetti. Doctorow è sempre da leggere da cima a fondo 🙂
@Kir

reshared this

in reply to Kir

@Kir se ti interessa, @kenobit lo ha intervistato pochi giorni fa, dovrebbe pubblicare anche la registrazione.

reshared this

in reply to informapirata :privacypride:

@Kir @kenobit

Ecco la registrazione (in inglese ma comprensibilissimo)

https://livellosegreto.it/@kenobit/112287392831532499


Ho pubblicato la puntata di #NuovoBarettoUtopia con @pluralistic Cory Doctorow.

È stato un onore e un piacere parlare con lui. Abbiamo parlato di The Bezzle, il suo nuovo libro, ma anche di temi affascinanti come il sistema carcerario americano, gli abusi di potere, le truffe, le bolle tecnologiche e l'IA.

La puntata è in inglese, ma sono disponibili i sottotitoli. Sono felicissimo di pubblicare un contenuto così solo sul Fediverso, senza regalarlo a YouTube.

https://videoteca.kenobit.it/w/azRmQBCenVwjSRz9WCp8JS


reshared this

in reply to Kir informapirata :privacypride: ha ricondiviso questo.

@Kir
#BiennaleTech https://www.youtube.com/watch?v=Z5NC2EZCYBg

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Yay! German state moving 30,000 PCs to LibreOffice https://blog.documentfoundation.org/blog/2024/04/04/german-state-moving-30000-pcs-to-libreoffice/ Taxpayers money should go towards FLOSS and not the proprietary vendors. #opensource
in reply to nixCraft 🐧

For our non-German-speaking friends: a helpful guide on pronouncing wacky German location names.
in reply to nixCraft 🐧

very difficult task. I hope for the best. I'm wondering when my country will also try something like this.

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Il confine

Ma è proprio vero che digitale fa rima con facile? È giusto non fare fatica? Una veloce riflessione sull'equilibrio tra facilità d'uso e capacità ad acquisire competenze e conoscenze.

https://www.paolomauri.it/il-confine/

in reply to Shamar

@Shamar
Asticella posta un bel po' in alto direi. Si può e si deve trovare una via di mezzo.
in reply to maupao

Sarei felice se si potesse, ma concretamente non si può.

D'altro canto la programmazione non deve necessariamente essere difficile: siamo ai geroglifici (che non a caso, richiedevano decenni per essere dominati e proprio per questo diventavano uno strumento di potere) dobbiamo cercare un alfabeto in cui riscrivere tutto.

L'alternativa è uno stato di minorità inconsapevole per la stragrande maggioranza delle persone, uno stato di libertà simulata (oltre che vigilata) in cui la maggioranza delle persone crede di agire nel proprio interesse individuale mentre viene manipolata costantemente tramite migliaia di automatismi con cui interagisce quotidianamente.

Hacker o robot, cittadini o schiavi.

http://video.linuxtrent.it/w/uGeLUW9uwuU7siCavjNnZm


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Quando #SlamDunk andava in onda su MTV frequentavo le superiori e giocavo a basket da almeno un lustro o poco più. Non ero un campione, andavo raramente a canestro. Mi divertivo di più a movimentare il gioco con finte e passaggi. #TheFirstSlamDunk è un ottimo film, grazie alla musica travolgente, alla storia che racconta e alla partita avvincente. Soprattutto si sente la mano di Takeiko Inoue, l'autore originale del manga. Consigliatissimo anche ai meno sportivi.
#MicroRecensione #Anime #Cinema
Questa voce è stata modificata (1 mese fa)

Maurizio Carnago reshared this.

Unknown parent

Maurizio Carnago
@vittoriotatti Peccato, a me è piaciuto proprio per la regia 😅

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Era da tempo che non facevo un post più tecnico, sempre che sia il termine corretto.

In poche parole spiego come effettuare le manipolazioni #PDF più frequenti da riga di comando su #Windows utilizzando #GhostScript, semplicemente perché:

  • puoi;
  • hai bisogno di automatizzare dei workload e ti serve uno strumento da riga di comando completo e fatto strabene;
  • non devi caricare i tuoi documenti su servizi online malfamati;
  • non devi caricare i tuoi documenti sul cloud supersicuro di qualcun altro;
  • non devi installare programmi con licenze molto costose per due comandi banalissimi;
  • non devi installare programmi da Softonic;

Se hai sperimentato altro che valga la pena condividere, non esitare a segnalarmelo e aggiornerò l'articolo!

https://www.77nn.it/2024/03/26/ghostscript-manipolare-pdf.html

reshared this

in reply to maupao

Grazie, interessante! Rilancio di Stirling-PDF una suite self-hostabile in locale con tantissime funzioni PDF:

https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF

in reply to TiTiNoNero :__:

Assolutamente si, e a proposito ti segnalo https://digipdf.app e https://pdf.serviziliberi.it

Matteo Zenatti reshared this.


Over the Game ha ricondiviso questo.


Nella mia esperienza non ho mai visto un'operazione così riuscita. #Pokemon Oro e Argento originali hanno dato una spinta pazzesca, ludicamente parlando, e anche narrativamente parlando, ai predecessori Rosso e Blu. Il remake li ha modernizzati aggiungendo tutti i dettagli che per ovvie ragioni tecniche non potevano essere sul Game Boy originale, già spremuto al limite ma sfruttato con maestria. È la generazione alla quale continuo a essere affezionato, forse anche per l'esperienza di scoperta graduale che ho vissuto: con qualche immagine degli starter sulle riviste giapponippiche del 2000/2001, l'aver messo le mani in anteprima rispetto all'Italia su una rom tradotta in inglese così e così, ma che mi ha riempito di meraviglia. E soprattutto, alla faccia di tutti, #Chikorita rulez!
in reply to Maurizio Carnago

non siamo esperti di pokemon ma... hai mai provato Unbound?

https://www.pokeharbor.com/2022/08/pokemon-unbound/


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Friendica è un progetto nato per dare agli utenti di Facebook un ambiente social rispettoso del principio “privacy by default”.
Ma l’utente che non lo sa, rischia di trovarsi solo e non sapere perché…

https://www.informapirata.it/2021/09/03/mi-sono-iscritto-a-friendica-non-ce-nessuno/

Questa voce è stata modificata (1 anno fa)

Unknown parent

Bluebabbler
@Gianlu @thatgiga lo fanno spesso e senza pietà: mai affezionarsi alle serie Netflix.

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


I just did a "Moebius" search in Google images. Nonsensical AI badly imitating the style is all over the place, what a disaster.

We urgently need an "exclude generated content" in any search tool!

Maurizio Carnago reshared this.

in reply to Ailantd Sikowsky🔻

I’ve heard that if you exclude search results from 2023 on, that helps. Kind of an infection point.
in reply to Ailantd Sikowsky🔻

the browser extension uBlock supposedly has a filter to remove AI/ML-generated images.

I'm not sure how it works—searches weren't coming up with sufficient answers—but maybe someone who reads this post this can explain.

I'd like to know if it's easy to set up and reliable.


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Sto cominciando a leggere i saggi e i discorsi di questa straordinaria autrice che ho conosciuto grazie a Il Mago. Sto pian piano recuperando anche i suoi romanzi. Veramente eccezionale.

(comment on "I sogni si spiegano da soli")

reshared this

in reply to Maurizio Carnago

Questo è un appunto successivo a quanto aveva già scritto tempo prima. Non è da tutti tornare sui propri passi. La mia stima verso Ursula K. Le Guin cresce a ogni pagina.

Over the Game reshared this.


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Incontro interessantissimo sulla storia editoriale di #Olivetti curato dall'Associazione Archivio Storico Olivetti in occasione del Novara Libro Festival. Mi rattrista il pensiero che la Silicon Valley poteva svilupparsi in Piemonte anziché in California. (Foto di Alfredo Ghidelli)

#Informatica #PC


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Secondo Douglas Adams la percezione del mondo si suddivide in tre grandi punti:
1) Tutto quello che si trova nel mondo alla tua nascita è dato per scontato.
2) Tutto quello che viene inventato tra la tua nascita e i tuoi trent'anni è incredibilmente eccitante e creativo e se hai fortuna puoi costruirci sopra la tua carriera.
3) Tutto quello che viene inventato dopo i tuoi trent'anni è un'offesa all'ordine naturale delle cose, è l'inizio della fine della civiltà e solo dopo essere stato in circolazione per almeno dieci anni torna a essere abbastanza normale.

Spero che entro trent'anni non facciano nuove traduzioni del Signore degli Anelli, così i nuovi lettori si accontenteranno di quel che trovano senza rompere più i lembas.

#IlSignoreDegliAnelli #Libri #DouglasAdams

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


In questo strano mondo impazzito dal cambiamento climatico c'è comunque qualcosa che mi fa piacere durante questa primavera anticipata. In giardino sono nati spontaneamente tutti questi fiorellini e attirano un sacco di apine per fare la spesa di polline. Resto ipnotizzato nel guardarle così indaffarate a ronzare da un fiore all'altro.

#Giardino #Api #Natura #Primavera #Bee #Garden #Nature #ClimaImpazzito #DiamociUnaRegolata

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Non so cosa mi sia preso, ma dopo anni mi è tornata la voglia di finire una volta per tutte Final Fantasy XV. È già retrogaming?

#FinalFantasy #Recuperone

Maurizio Carnago reshared this.

in reply to Over the Game

ne vale la pena? L’ho sempre snobbato, ma tendo a farlo troppo spesso 😅
in reply to scaglio

@scaglio Io mi diverto ma ho aspettato a proseguire perché aggiungevano pezzi di trama a ogni aggiornamento. Per fortuna avevo preso l'edizione Royal con inclusi anche i DLC, ma quelli vanno giocati dopo. Però prima bisogna guardare il film Kingslaive. Poi hanno annullato un DLC importante e l'hanno distribuito come romanzo mi sembra ma non ho capito se è arrivato in italiano. Insomma, visivamente splendido, divertente da giocare, ma sulla storia non mi so ancora pronunciare. 😅

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Un interessante articolo de Il Post su Dune.
Denis Villeneuve: "il romanzo è stato a lungo considerato impossibile da adattare. Perché è raccontato con molti monologhi interiori, pieno di spiegazioni e di dettagli che in un film commerciale tradizionale, uno che segua tutte le regole delle sceneggiature e della messa in scena classica di Hollywood, non funzionerebbero. Nel momento in cui questo Dune è diventato un progetto con ambizioni artistiche diverse dal solito tutto è cambiato: «Il film poteva facilmente crollare sotto il peso di tantissime spiegazioni fatte a parole. E abbiamo preso tutta una serie di decisioni fin dall’inizio per evitarlo». Queste scelte includono per esempio focalizzarsi sempre sul protagonista e seguire più che altro lui, nonostante ci siano moltissimi altri personaggi."

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Bingewatchare o non bingewatchare Gundam 08th MS Team? Ho appena scoperto che tutta la serie è su Prime Video finalmente doppiata in italiano, ed è tra le mie preferite.

#Gundam #Anime #Fantascienza #SciFi #Mecha #Robottoni

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Ci ha lasciati Alfredo Castelli


Se avete letto o visto qualcosa che vi sia piaciuto, molto probabilmente è stato scritto o influenzato da lui, in maniera più o meno esplicita. Un uomo di cultura straordinaria e incredibile umiltà. L'ho conosciuto pochissimo personalmente, ma le volte che l'ho incontrato è stato un grandissimo piacere scambiare due (beh, forse molte, molte di più, visto il personaggio) chiacchiere con lui. Grazie, Alfredo.

Voi che ricordo avete di questo gigante del fumetto?

reshared this



La fantascienza tranquilla e accogliente: il Cosypunk


Non conoscevo questo ulteriore sottogenere della fantascienza, ma devo dire che mi incuriosisce moltissimo.

Dal sottotitolo dell'articolo:

Non c’è da salvare il mondo, non ci sono personaggi cattivi, non ci sono superuomini o supereroi, ma persone tranquille, semplici. Benvenuti nella fantascienza accogliente.

https://www.fantascienza.com/29553/cosypunk-la-nuova-frontiera-della-fantascienza

@L’angolo del lettore
@Fantascienza
@Libri - Gruppo Forum

Questa voce è stata modificata (3 mesi fa)

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


per i vent’anni di facebook ho scritto di cos’è oggi e di cos’è stato, ma soprattutto di tutto quello che questo social network ha cambiato e non è riuscito a (o non ha voluto) fare per i suoi miliardi di utenti 👇👩‍💻

https://www.ilpost.it/2024/02/04/20-anni-facebook/

in reply to Viola Stefanello 👩‍💻 Poliverso - notizie dal fediverso ha ricondiviso questo.

bell'articolo! È in piano la creazione di un'utenza ufficiale de Il Post qui su Mastodon? Grazie

reshared this


Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Ciao! Mi chiamo Matilde e disegno compulsivamente ovunque. Ho deciso sotto consiglio di @lookacomics di iniziare a postare e a curiosare qui su livello segreto per cercare di avere esperienze meno ansiose coi social 🐸
Ecco alcuni esempi casuali di quello che mi piace disegnare:
in reply to Matilde Caboni

Ciao e benvenuta. Sono curioso di vedere altri tuoi disegni. Quelli che hai messo qui mi piacciono molto
@lookacomics @scaffarini
in reply to Matilde Caboni

@Matilde Caboni
Brava, benvenuta e ottimo modo per cominciare a socializzare digitalmente parlando. Sarà che sono reduce fresco dalla mostra di Tim Burton a Torino, ma alcuni disegni mi ricordano un po' i suoi bozzetti che ho visto esposti, quindi non frenare la fantasia e continua così!
@LookaComics

in reply to Informa Pirata

Non ne ho idea. Secondo Wikipedia quando è stato introdotto ero poco più che un pargolo, quindi non ho vissuto direttamente quel periodo e mi rifaccio a racconti e testimonianze terze. Si tratta in ogni caso di un precedente e la storia può benissimo ripetersi. Comunque, vedendo l'operato di Meta e l'andazzo generale che queste aziende hanno, me ne tengo volentieri ben alla larga.

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Sia messo agli atti il mio proverbiale tempismo. L'8 dicembre metto in pratica qualcosa che pensavo da un pezzo: liberarmi da Linux Mint Debian Edition per usare Debian "liscio". Lo faccio, lo configuro. È stato meno traumatico di quanto pensassi. Il giorno successivo gli sviluppatori pubblicano questa notizia.

https://www.debian.org/News/2023/2023120902

Grandioso 😁

#Linux #Debian

tomwj reshared this.



Comincia una nuova avventura sulla rivista dello Star Trek Italian Club col mio piccolo contributo a una rubrica che indaga su ciò che è andato perduto nella storia della celebre saga fantascientifica e come eventualmente si è evoluto. 🖖

#StarTrek #LostTrek #STIC #StarTrekItalianClub


Giochi Di Ruolo ha ricondiviso questo.


Cosa succede con D&D e la OGL in questi giorni?


Mi affascina il mondo dei giochi di ruolo, ma nella vita ho partecipato solo a una paio di one shot. Conosco più o meno le meccaniche dei giochi di ruolo, ma non sono proprio dentro a questa bella comunità. Ora leggo un po' dappertutto che Wizards of the Coast, editore di Dungeons & Dragons, sta cambiando le carte in tavola per quanto riguarda la OGL, la licenza d'uso per utilizzare alcuni elementi di D&D in altri prodotti.
Leggo però articoli pensati per chi sia già nel giro e non riesco a capire di preciso quale sia il problema più grande sia per chi lavora nel settore che per i giocatori.

Dal poco che ho capito con le nuove norme chi pubblica un gioco con OGL d'ora in poi potrebbe trovare le proprie idee usate da Wizards in una nuova campagna di D&D senza accrediti né ricompense, ho capito bene?

C'è qualcuno più ferrato nell'ambiente che avrebbe voglia di fare un riassuntino per chi sia interessato all'ambiente ma non lo vive quotidianamente come il sottoscritto? È un argomento che mi interessa moltissimo.

Grazie

!D&D, ma non solo... #gdr #DnD #ogl

reshared this

in reply to Maurizio Carnago Giochi Di Ruolo ha ricondiviso questo.

Ciao e scusa la risposta tardiva.
Io non sono molto dentro a D&D perché preferisco altri titoli, ma ho trovato questo articolo scritto molto bene e sempre aggiornato. Spero che ti sarà utile.
https://www.tomshw.it/culturapop/ogl-dungeons-and-dragons-cosa-cambiera/
in reply to Komon (❁´◡`❁) Giochi Di Ruolo ha ricondiviso questo.

@Komon (❁´◡`❁) Nessun problema, non ci sono scadenze, non sei in ritardo 😀
Lo leggo domani con calma, ma intanto ti ringrazio.

Maurizio Carnago ha ricondiviso questo.


Girovagando su Facebook tra i gruppi dedicati all'aeronautica ho trovato una bella storia, con un tocco umoristico, dedicata allo "spirito di corpo", scritta da un pilota di G-91.
Ho voluto ricondividerla nel fediverso, cogliendo anche l'occasione per accennare dell'esistenza di Feddit su quell'altro social là, che male non fa.

Tra le nuvole ha ricondiviso questo.


Da 'Top Gun: Maverick' alla realtà! Il Darkstar verrà esposto all'Edwards Air Show. Grandezza naturale, aereo irreale.


Se avete visto Top Gun: Maverick al cinema sicuramente sarete rimasti sbalorditi dalle prestazioni dell'aereo supersonico mostrato nel primo atto del film. (La mia microrecensione.)

Ecco, sebbene sia molto credibile sappiate che non vola nella realtà! Questo come altre piccole chicche che omaggiano la libertà creativa insita nella serie di videogiochi Ace Combat mi ha fatto apprezzare tantissimo il film. Progettato nientemeno che dalla divisione dedicata ai velivoli sperimentali di Lockheed Martin, l'impresa che ha costruito macchine come l'F-16, l'F-22 e l'F-35, tra gli altri, il Darkstar mostra un design e un cockpit che teoricamente sarebbe perfettamente in grado di volare. Solo che non lo fa per niente, è solo un dettagliatissimo oggetto di scena.

L'aereo in questione verrà esposto in mostra statica alla base Edwards Air Force in California il 15 e 16 ottobre in occasione di una manifestazione. Peccato che non sia esattamente dietro l'angolo, perché a me piacerebbe molto vederlo dal vero. Chissà, magari un giorno farà un tour internazionale? Io ci spero.

L'articolo originale su Theaviationist.com.

!Tra le nuvole