Rezan Sarıca, Avvocato di Abdullah Öcalan: realizzare senza indugio il “diritto alla speranza”


Sottolineando che il “diritto alla speranza” costituisce il fondamento principale del Processo di pace e società democratica, Rezan Sarıca, uno degli avvocati dello studio legale Asrın, ha affermato che questo diritto deve essere attuato senza indugio per Abdullah Öcalan.

Mentre prosegue il Processo di pace e società democratica, sono iniziati gli attacchi contro il Rojava da parte di hayat Tahrir al-Sham (HTS) e di gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia. A causa delle numerose violazioni dei diritti umani verificatesi durante gli attacchi, le Forze democratiche Siriane (SDF) hanno dichiarato la mobilitazione generale. In risposta a questa mobilitazione, curdi e i loro alleati hanno intrapreso azioni di protesta in Kurdistan e in molti paesi del mondo.

Mentre gli attacchi continuavano, la delegazione di Imrali del Partito per l’uguaglianza e la democrazia dei popoli (DEM) ha incontrato anche il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan. Durante l’incontro, Abdullah Öcalan ha sottolineato che gli attacchi stavano sabotando il processo. Successivamente, Pervin Buldan, membro della delegazione di Imrali, ha affermato che gli sforzi di Abdullah Öcalan hanno dato un contributo importante all’accordo firmato tra Damasco e SDF.

Le condizioni a Imrali permangono ancora sulla base dell’isolamento

Rezan Sarıca, uno degli avvocati dello studio legale Asrın, ha dichiarato che, nonostante alcuni incontri con Abdullah Öcalan, l’isolamento si è aggravato da settembre 2025. Sarıca ha dichiarato: “Come suoi avvocati e familiari, desideriamo incontrare il signor Öcalan. Tuttavia, non abbiamo ricevuto né una risposta positiva né negativa. Ciò dimostra che le condizioni a Imrali persistono, basate sull’isolamento. Questo non è un approccio compatibile con il processo”.

Il diritto alla speranza deve essere implementato

Affermando che il “diritto alla speranza” non è stato attuato ed è stato rinviato nonostante la sentenza di violazione emessa dalla CEDU nel 2014, Rezan Sarıca ha ricordato che, sebbene il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa non abbia imposto sanzioni alla Turchia, ha dichiarato che il Parlamento e la Commissione Nazionale di Solidarietà e Fratellanza istituita in Parlamento per la soluzione della questione curda potrebbero svolgere attività in merito al “diritto alla speranza”. Sarıca ha aggiunto: “Vediamo che vengono addotte giustificazioni per non adottare misure in merito al diritto alla speranza. Non lo accettiamo assolutamente. Il “diritto alla speranza” deve essere attuato senza indugio per il signor Öcalan”.

Riferendosi all’ultimo messaggio di Abdullah Öcalan sugli attacchi al Rojava, in cui affermava che gli attacchi stavano sabotando il processo, Rezan Sarıca ha affermato: “È trascorso molto tempo dall’inizio del Processo di pace e società democratica. Durante questo periodo, nel primo riflesso collettivo dei curdi, ovvero la cospirazione internazionale contro il Rojava, lo Stato non si è allontanato molto dai suoi vecchi codici in risposta al riflesso politico e democratico mostrato dai curdi. Abbiamo visto che questi non portano a una soluzione, e speriamo che anche lo Stato se ne accorga. Pertanto, possiamo affermare che gli ultimi sviluppi dovrebbero aprire la strada a un processo in cui i curdi e i popoli di Turchia e Siria vinceranno insieme”.

Proposta di soluzione di Abdullah Ocalan

Parlando di come Abdullah Öcalan, che ha descritto gli attacchi al Rojava come una “nuova cospirazione internazionale”, proponga una via d’uscita da questo processo, Rezan Sarıca ha affermato: “In tale processo il signor Öcalan afferma che deve essere sviluppato il metodo del dialogo e della riconciliazione. In altre parole sottolinea che dovrebbe essere adottato un metodo in cui la violenza non sia mai accettata, dove non ci siano guerre, massacri, morti, lacrime e spargimenti di sangue”.

Rezan Sarıca ha affermato che Abdullah Öcalan si sta impegnando per fermare la “nuova cospirazione internazionale”. Sottolineando che le parole di Abdullah Öcalan sulle questioni attuali sono molto importanti in tali processi,ha affermato che lo stato di isolamento influisce su questo processo e ha aggiunto: “L’unica cosa che può eliminare ogni tipo di attacco e manipolazione è che il signor Öcalan si rivolga direttamente alll’opinione pubblica. Ecco perché affermiamo che il processo del “diritto alla speranza” è il terreno più importante per il futuro”.

MA / Ömer İbrahimoğlu

L'articolo Rezan Sarıca, Avvocato di Abdullah Öcalan: realizzare senza indugio il “diritto alla speranza” proviene da Retekurdistan.it.

Rapporto ÖHD: 842 detenzioni, 118 arresti durante le proteste nel Rojava


L’Associazione avvocati per la libertà (ÖHD) ha pubblicato il suo rapporto sugli interventi della polizia e dell’esercito nelle proteste svoltesi nelle province di Turchia e Kurdistan tra il 1° gennaio e il 2 febbraio 2026 contro gli attacchi al Rojava.

Il rapporto è stato annunciato durante una conferenza stampa tenutasi presso la sede di Diyarbakır dell’Associazione. All’incontro hanno partecipato numerosi membri dell’ÖHD.

Il rapporto è stato redatto sulla base di osservazioni sul campo, interviste con detenuti, avvocati e familiari, registri ospedalieri e giudiziari e documentazione visiva. Il rapporto ha sottolineato che le violazioni non sono state episodi isolati, ma una pratica sistematica che si estende dal momento dell’arresto al processo.

Secondo il rapporto durante questo periodo sono state detenute almeno 842 persone, 118 sono state arrestate (tra cui 25 bambini) e 106 persone sono state sottoposte a percosse e maltrattamenti.

Violazioni contro i bambini

Secondo il rapporto, durante le proteste almeno 99 minori sono stati trattenuti e 25 sono stati arrestati. I minori sarebbero stati picchiati, ammanettati in senso inverso e trattenuti insieme agli adulti, una pratica considerata contraria ai principi fondamentali del sistema giudiziario minorile.

Violenza, diviti e pressioni digitali

L’Associazione (ÖHD) ha dichiarato che la maggior parte delle detenzioni e degli arresti è stata effettuata esclusivamente sulla base di conferenze stampa pacifiche e della partecipazione a proteste. Ha osservato che in molte province il diritto di riunione e di manifestazione è stato di fatto sospeso da divieti diffusi imposti dai governatorati, e persino la distribuzione di manifesti, striscioni e volantini è stata impedita.

Il rapporto ha inoltre evidenziato che i giornalisti sono stati picchiati e detenuti, che la loro capacità di occuparsi delle notizie è stata ostacolata e che il diritto all’informazione del pubblico è stato violato. Ha inoltre rilevato un aumento delle detenzioni e delle aggressioni contro gli avvocati.

Le violazioni dei diritti umani sono una scelta politica

L’Associazione avvocati per la libertà di Turchia (ÖHD) ha affermato che gli eventi costituiscono una grave violazione del diritto alla libertà personale e alla sicurezza e che le detenzioni e gli arresti sono una scelta politica volta a reprimere la resistenza sociale sorta contro gli attacchi al Rojava.

L’associazione ha invitato le istituzioni nazionali e internazionali a intervenire chiedendo la fine delle detenzioni e degli arresti arbitrari e un’indagine indipendente sulle accuse di tortura.

Mehmet Öner, direttore del Quartier Generale dell’Associazione (ÖHD), ha dichiarato: “I divieti al diritto di riunione e manifestazione pacifica devono cessare, le detenzioni e gli arresti arbitrari devono cessare immediatamente, devono essere condotte indagini indipendenti ed efficaci sulle denunce di tortura e maltrattamenti e i responsabili di gravi violazioni dei diritti umani contro i minori devono essere chiamati a risponderne. Come ÖHD, dichiariamo ancora una volta che continueremo a documentare le violazioni dei diritti umani, a sostenere le vittime e a portare la verità al pubblico”.

L'articolo Rapporto ÖHD: 842 detenzioni, 118 arresti durante le proteste nel Rojava proviene da Retekurdistan.it.

Pervin Buldan: la missione di Öcalan è stata decisiva per l’accordo


Pervin Buldan, membro della delegazione di Imrali, ha affermato che Abdullah Öcalan ha sottolineato che il processo ha raggiunto un punto morto e ha chiesto la ripresa dei negoziati e del dialogo, aggiungendo che l’accordo tra il governo di Damasco e le SDF è stato raggiunto in linea con tale richiesta.

L’accordo firmato tra le Forze democratiche siriane (SDF) e il governo di transizione siriano è considerato più di un semplice accordo tecnico: è il risultato di un nuovo equilibrio di potere creato sul campo e in politica dalla resistenza multidimensionale del popolo curdo nel corso di molti anni.

La realtà militare, sociale e politica sul campo ha rivelato l’insostenibilità delle politiche che ignorano il popolo curdo, mentre l’inclusione dei diritti identitari, culturali ed educativi nel testo dell’accordo dimostra che la politica di negazione e annientamento perseguita per quasi un secolo ha ampiamente fallito.

Pervin Buldan, membro della delegazione di Imrali del Partito per la democrazia e l’uguaglianza dei popoli (DEM), ha commentato l’accordo firmato tra le SDF e il governo di transizione siriano e il ruolo del leader del popolo curdo Abdullah Öcalan in questo processo.

Ha sottolineato che il processo di accordo tra le SDF e Damasco è in corso da molto tempo e che è importante raggiungere questa fase.

Pervin Buldan ha affermato che l’accordo ha impedito la perdita di migliaia di vite umane, aggiungendo che quanto accaduto nei quartieri di Şêxmêqsûd (Sheikh Maqsoud) ed Eşrefiyê (Ashrafiah) è stata una grande cospirazione che potrebbe portare al massacro del popolo curdo in Siria.

Ha dichiarato che durante il loro ultimo incontro con Abdullah Öcalan sull’isola di Imrali, il 17 dicembre, gli scontri continuavano nei quartieri di Şêxmêqsûd ed Eşrefiyê, aggiungendo che questa situazione ha causato grande preoccupazione e rabbia ad Abdullah Öcalan. Pervin Buldan ha dichiarato: “Abdullah Öcalan ha fatto importanti osservazioni che hanno aperto la strada al negoziato e al dialogo.

Non sarebbe sbagliato affermare che questa fase è stata raggiunta dopo aver trasmesso i suoi messaggi alle parti interessate. Pertanto, la missione, il ruolo e gli appelli del signor Öcalan su questa questione, basati sulla prospettiva di impedire che il popolo curdo venga nuovamente massacrato, sono stati decisivi per portare l’accordo a questa fase .”

Ha affermato che i curdi si trovano davanti a una grande cospirazione

Pervin Buldan ha affermato che la sicurezza del popolo curdo è molto importante per Abdullah Öcalan: “Il signor Öcalan ha detto: ‘Non vedo nulla di male nel dire che questa è in realtà una nuova cospirazione del 15 febbraio’.

I curdi sono di nuovo sull’orlo di una nuova cospirazione per massacrarli. Per questo ha fatto importanti osservazioni sulla loro sicurezza, sul loro futuro, sulle loro vite e sulla tutela delle conquiste che hanno ottenuto in ogni parte del mondo in cui si trovano attualmente.

Pervin Buldan ha riferito che Abdullah Öcalan ha sottolineato la grande importanza della preferenza del popolo curdo per la negoziazione e il dialogo, affermando: “Ha compiuto grandi sforzi in tal senso e, in linea con i risultati di questo sforzo, l’accordo o la riconciliazione tra il governo di Damasco e le SDF è entrato in vigore oggi con questo appello”.

Sottolineando che la lotta non è finita, Pervin Buldan ha affermato che il processo è in corso e continuerà, ricordando che il governo di Damasco è un governo di transizione.

Pervin Buldan ha concluso: “Guardando all’accordo ci sono molte discussioni: è sufficiente o insufficiente? Non dovremmo guardare la questione solo in questo modo. La lotta del popolo curdo continuerà; di conseguenza, il popolo curdo continuerà a portare avanti la sua lotta.”

MA / Selman Güzelyüz

L'articolo Pervin Buldan: la missione di Öcalan è stata decisiva per l’accordo proviene da Retekurdistan.it.

Campagna “No alle esecuzioni di martedì”: sciopero della fame in 56 carceri


La campagna “No alle esecuzioni di martedì”, che ha annunciato che più di 2.350 persone sono state giustiziate dall’inizio dell’anno, ha richiamato l’attenzione sui massacri e sulle sparizioni forzate commessi dal regime repressivo, insieme alle proteste in corso in 56 carceri.

La campagna “No alle esecuzioni di martedì”, lanciata contro la pena di morte in Iran, prosegue in 56 carceri per la sua 106a settimana. La campagna ha annunciato che 123 persone sono state giustiziate a gennaio. Secondo i dati pubblicati dalla campagna, dall’inizio di quest’anno sono state giustiziate più di 2.350 persone.

Il testo della campagna include le seguenti dichiarazioni:

“Sono trascorse più di tre settimane dalle brutali uccisioni di civili e dalla detenzione di decine di migliaia di cittadini indifesi nelle strade, nei quartieri e nei viali dell’Iran, eppure ampie fasce della popolazione iraniana rimangono completamente all’oscuro della sorte e dello stato dei propri cari. Queste azioni del regime repressivo sono un chiaro esempio di omicidio e sparizioni forzate sponsorizzati dallo Stato, e la responsabilità principale ricade sul Velayat-e Faqih.”

Molti dei detenuti vengono processati segretamente, senza il diritto a un giusto processo, e rischiano dure condanne e minacce di esecuzione. Le agenzie di sicurezza hanno minacciato molti avvocati indipendenti, chiedendo loro di non assumere la difesa dei detenuti durante la rivolta. Noi, come membri di questa campagna, invitiamo tutte le famiglie degli arrestati e di coloro che hanno perso la vita ad alzare la voce e a rendere pubblici i nomi dei loro cari. Invitiamo inoltre tutte le persone oneste e gli attivisti per i diritti umani, sindacali, civili e politici a farsi portavoce dei prigionieri e di coloro che sono stati recentemente arrestati, con più forza che mai.

Il regime dispotico continua le sue esecuzioni in modo sconsiderato e quasi isterico. Ad oggi, sono state giustiziate 123 persone, e oltre 2.350 dall’inizio dell’anno.

La legittima protesta del popolo iraniano e il ricordo delle migliaia di ragazze e ragazzi il cui sangue è stato ingiustamente versato dalle forze oppressive del regime fascista e religioso con proiettili e asce, hanno finalmente portato la Guardia Rivoluzionaria, principale responsabile di questi crimini, ad essere inserita nell’elenco delle organizzazioni terroristiche dell’Unione Europea. Questo sviluppo rappresenta un passo fondamentale nella lotta del popolo iraniano ed è la richiesta non solo dei membri di questa campagna e di tutti i prigionieri politici, ma di tutto il popolo iraniano che da anni chiede libertà e uguaglianza.

Nell’ambito della campagna, in 56 carceri si svolgono scioperi della fame per la 106a settimana.

L'articolo Campagna “No alle esecuzioni di martedì”: sciopero della fame in 56 carceri proviene da Retekurdistan.it.

Multa al club dell’Amedspor per protesta sulle “trecce”


Le proteste contro le trecce si sono diffuse all’inizio di questo mese dopo che un combattente delle forze legate al governo provvisorio siriano ha condiviso sui social media un filmato che mostrava i capelli intrecciati di una combattente curda.

La Federazione calcistica turca ha multato l’Amedspor di 802.500 lire per i post sui social media in cui comparivano trecce, citando “propaganda ideologica” e azioni volte a “danneggiare la reputazione del calcio e delle istituzioni”.

La federazione ha anche imposto una sospensione di 15 giorni al presidente dell’Amedspor Nahit Eren per gli stessi post. La decisione, annunciata il 22 gennaio, fa seguito ai contenuti condivisi sull’account Instagram ufficiale del club riguardanti una protesta con le “trecce”.

La protesta è nata all’inizio di questo mese dopo che un combattente delle forze legate al governo siriano ad interim ha condiviso sui social media un filmato che mostrava i capelli intrecciati di una combattente curda uccisa a Raqqa. Anche i politici filo-curdi hanno sostenuto la campagna sui social media.

Il divieto imposto al presidente del club gli impedisce di partecipare ad attività amministrative, di rappresentare ufficialmente il club o di accedere a bordo campo e negli spogliatoi durante le partite. Gli è inoltre vietato rilasciare dichiarazioni alla stampa o esercitare il potere di firma per conto del club durante questo periodo.

L’Amedspor è attualmente in testa alla 1. Lig, la seconda divisione del campionato turco di calcio

L'articolo Multa al club dell’Amedspor per protesta sulle “trecce” proviene da Retekurdistan.it.

2 persone sono state arrestate a Mêrdîn


Altre due persone sono state arrestate a Mardin per aver partecipato alle proteste contro il Rojava. Questo porta il numero totale degli arresti in città a 15. Sono state completate le procedure di polizia per altre 7 persone arrestate nel centro e nei quartieri di Mardin per aver partecipato alle proteste contro gli attacchi in Rojava da parte di HTS, ISIS e gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia. Delle 7 persone deferite al tribunale, 2 sono state arrestate con l’accusa di “appartenenza a un’organizzazione”, mentre 5 sono state rilasciate sotto sorveglianza giudiziaria.

Con questi ultimi arresti, il numero di persone detenute a Mardin dal 6 gennaio per aver partecipato alle proteste è salito a 15.

L'articolo 2 persone sono state arrestate a Mêrdîn proviene da Retekurdistan.it.

Appello per un corteo a ROMA – 14 Febbraio ore 14:30 – Piazza indipendenza e a MILANO – 14 Febbraio ore 14:30 –


Kobane è sotto assedio. Undici anni fa era l’ISIS a stringere d’assedio la città simbolo della resistenza curda, oggi sono le forze del nuovo governo siriano, affiancate da milizie filoturche, a chiudere ogni via di fuga. Cambiano gli attori, ma non la logica: cancellare l’esperimento politico curdo e ridurlo a una parentesi da archiviare con la forza.

Il ritiro forzato delle Forze della Siria Democratica (SDF) da Raqqa, Tabqa e Deir ez-Zor ha ridotto drasticamente il territorio amministrato dall’Amministrazione Autonoma Democratica del Nord-Est della Siria (DAANES). Kobane è oggi senza elettricità, acqua, riscaldamento, carburante e collegamenti internet, mentre migliaia di civili provenienti dai villaggi circostanti hanno trovato rifugio in città, aggravando una situazione già al collasso. Bambini, anziani e famiglie dormono all’aperto o in tende improvvisate, mentre le strutture sanitarie operano senza corrente. Le SDF continuano a difendere la popolazione civile e a garantire la custodia dei prigionieri ISIS, ma il collasso di prigioni e campi rischia di favorire fughe di massa e la riorganizzazione di cellule jihadiste, minacciando la stabilità regionale e la sicurezza internazionale.

Alla base della DAANES c’è il Confederalismo Democratico, il progetto politico sviluppato da Abdullah Öcalan, leader storico del movimento curdo. La sua visione rifiuta lo Stato-nazione come strumento di oppressione e propone autonomie locali, consigli popolari, parità di genere, economia cooperativa e autodifesa comunitaria. Questo modello ha ispirato la costruzione di un progetto di Siria plurale, dove curdi, arabi, cristiani, ezidi e altre minoranze hanno coabitato, sperimentando forme di democrazia diretta e convivenza tra identità diverse. È qui che l’ISIS è stato sconfitto, al prezzo di migliaia di vite, dimostrando che un Medio Oriente libero e democratico è possibile.

La rivoluzione del Rojava e l’esperimento dell’autogoverno sono oggi messi in pericolo non solo dalle offensive militari, ma anche dall’inerzia della comunità internazionale, che osserva mentre città come Kobane vengono isolate e private dei servizi essenziali. In questo contesto, la liberazione di Abdullah Öcalan rimane centrale. Dal 1999, Öcalan è detenuto in isolamento sull’isola-prigione di Imrali: la sua detenzione non rappresenta solo una violazione dei diritti umani, ma costituisce un ostacolo alla pace e alla risoluzione della questione curda in ognuno dei paesi in cui il Kurdistan è diviso. Öcalan ha più volte proposto soluzioni politiche e negoziati per il riconoscimento dei diritti dei curdi all’interno dei paesi in cui questi vivono, e la sua liberazione è un passo fondamentale per sostenere l’autogoverno del Rojava e le prospettive di stabilità regionale. Inoltre il leader curdo ha mostrato la sua volontà di concludere il conflitto ancora una volta il 27 febbraio scorso, aprendo la via ad un nuovo processo di pace con lo scioglimento del PKK. Quel processo, è ora più fragile che mai.

Come nel passato, la resistenza continua. A Kobane, la popolazione civile si mobilita per difendere la città, con donne e uomini, curdi ed ezidi, armeni e siriaci che sostengono la difesa dei quartieri. Quello che è in gioco non è soltanto un territorio, ma un intero modello politico: la possibilità concreta di costruire una Siria democratica, plurale e inclusiva, che sfidi il fondamentalismo e il centralismo autoritario.

Il 14 febbraio 2026 ci ritroveremo in corteo a Roma e Milano per chiedere la liberazione di Abdullah Öcalan e di tutti i prigionieri politici in Turchia, per difendere la rivoluzione curda e il futuro delle comunità del Nord-Est della Siria. Tacere oggi significherebbe voltare le spalle a chi ha combattuto l’ISIS e tradire chi dimostra, da oltre dieci anni, che un Medio Oriente libero e democratico è possibile. La resistenza continua, e noi saremo al loro fianco.

ROMA – 14 Febbraio ore 14:30 – Piazza indipendenza
MILANO – 14 Febbraio ore 14:30 –

Ufficio d’Informazione del Kurdistan in Italia
Retekurdistan Italia
Comitato Il tempo è Arrivato – Libertà per Öcalan
Centro Socio-Culturale Ararat
Associazione Confederalismo Democratico Kurdistan

Adesioni a info.uikionlus@gmail.com ; rk@retekurdistan.it

Prime adesioni

COBAS

CUB

L'articolo Appello per un corteo a ROMA – 14 Febbraio ore 14:30 – Piazza indipendenza e a MILANO – 14 Febbraio ore 14:30 – proviene da Retekurdistan.it.

Ilham Ahmed condivide i dettagli dell’accordo


La co-presidente del Dipartimento per le relazioni estere dell’Amministrazione autonoma, Ilham Ahmed, ha spiegato i dettagli dell’accordo raggiunto con Damasco. Ha affermato che “serhildan e resistenza” sono stati i fattori chiave per il raggiungimento dell’accordo.

Ilham Ahmed ha risposto alle domande dei giornalisti via Zoom in merito all’accordo firmato tra le Forze democratiche siriane (SDF) e Damasco. Salutando il popolo curdo e i suoi amici, Ilham Ahmed ha sottolineato che il popolo curdo è in piedi da giorni e continua a lottare. Ha detto: “Queste serhildan erano per raggiungere questo risultato. Le vostre serhildan, la vostra resistenza, hanno ottenuto risultati. D’ora in poi è ancora necessaria e non deve fermarsi”. Affermando che l’accordo è stato firmato per impedire spargimenti di sangue e massacri contro i curdi, Ilham Ahmed ha affermato: “Ci sono alcuni articoli annunciati.

Uno è un cessate il fuoco a tempo indeterminato. Per garantirlo, è stato pianificato che le forze costantemente impegnate nei combattimenti al fronte si ritirassero nelle proprie aree. Si sta creando una distanza tra le SDF e le forze governative. La militarizzazione si baserà su questo accordo. Tre brigate saranno presenti a Hesekê e una a Kobanê. Si tratta di brigate regionali, forze locali. Si parla costantemente di integrazione. Le nostre forze Asayish non cambieranno; rimarranno forze ufficiali nelle loro regioni e rimarranno dove sono. Alcuni si uniranno al Ministero degli Interni ufficiale finché non saranno definiti gli accordi.

Una forza di sicurezza interna verrà dispiegata a Hesekê. Ci sono speculazioni; ne siamo a conoscenza. Il nostro Asayish rimarrà una forza regionale. Ci sono preoccupazioni; ne siamo a conoscenza.”

Ilham Ahmed ha proseguito: “Tutte le forze di difesa saranno, in generale, integrate nel Governo di transizione siriano. I loro comandanti saranno selezionati da noi. I responsabili, le istituzioni e gli educatori, saranno formalizzati e manterranno le proprie strutture istituzionali.

Educazione in lingua madre

Nell’istruzione, l’insegnamento nella lingua madre sarà ufficialmente accettato. Abbiamo concordato che l’istruzione debba essere impartita nella lingua madre. Questo sarà formalmente messo per iscritto. Le scuole superiori e le università saranno ufficialmente riconosciute.

Verrà emanato un decreto in merito. I dettagli sull’istruzione proseguiranno attraverso il dialogo. Saranno riconosciuti anche i diplomi rilasciati dall’Amministrazione Autonoma. In linea di principio, vi è accettazione per quanto riguarda l’istruzione.

Nomineremo il governatore di Hesekê. Anche le nostre istituzioni ufficiali saranno soggette a integrazione. La sicurezza delle frontiere sarà gestita dalla regione. Sono in corso discussioni con i ministeri statali su come questo funzionerà. Le questioni relative agli attraversamenti e alle frontiere sono state spiegate articolo per articolo. Coloro che lavoreranno in queste istituzioni saranno locali. Anche se ristrutturate, rimarranno regionali. Una fase della lotta si sta completando. Sono stati pagati prezzi elevati. Siamo grati a coloro che sono stati caduti per questa causa. La nostra resistenza continuerà a soddisfare le loro aspirazioni. La lotta sta entrando in una nuova fase. Anche politicamente, la nostra lotta continuerà. È necessario lavorare ulteriormente su cosa deve essere fatto per un impegno congiunto. Si sta discutendo sulla possibilità di far lavorare i nostri rappresentanti all’interno dei ministeri. In futuro potrebbero anche aver luogo delle elezioni. La ripartizione delle responsabilità sarà all’ordine del giorno. Grandi progetti sono stati elaborati per le conquiste della rivoluzione. Continuare la lotta è fondamentale per sventare questi piani, proteggere il nostro popolo e salvaguardare le nostre conquiste. La lotta deve essere condotta con mezzi legali. Avevamo amici a livello internazionale e il nostro popolo si è fatto avanti. Nel processo di firma e condivisione di questo accordo, sono stati consultati gli amici curdi, il governo regionale e i rappresentanti politici di Başûr, Bakur e altre località, e i loro suggerimenti sono stati recepiti.

Lo definiamo in questo modo: abbiamo raggiunto un certo stadio e dobbiamo continuare. Negli Stati Uniti è in corso una campagna che deve essere rafforzata. Questo accordo non comprometterà le iniziative già avviate. Né vogliamo indebolirle attraverso questo accordo. È necessario raggiungere i membri del Congresso. Una legge del genere deve essere promulgata. Possiamo farlo all’inizio di questa lotta.

La Turchia si ritirerà da Afrin e Serêkaniyê

Abbiamo iniziative per far sì che la popolazione di Sheikh Maqsoud, Ashrafiyah e Shehba torni alle proprie case. Ci sono anche iniziative per Serêkaniyê, che è ancora sotto il controllo turco. Afrin è ancora sotto il controllo turco e anche questa verrà evacuata. Le nostre iniziative per il ritorno del nostro popolo proseguono. Vogliamo proseguire i negoziati nel quadro della volontà politica, piuttosto che attraverso negoziati armati. La possibilità di una lotta armata esiste sempre. Gli stati devono fungere da garanti. Attualmente il sostegno internazionale è molto forte. Il Presidente francese ha dichiarato di essere pronto a fungere da garante. Allo stesso modo, anche gli Stati Uniti sono coinvolti come garanti, così come altri paesi.

Dobbiamo essere cauti e attenti

Dobbiamo essere vigili affinché la guerra non prevalga. Dobbiamo stare attenti. Siamo riusciti a formare questa volontà, ma potrebbe esserci chi vuole interromperla in qualsiasi momento. Ci sono forze che non lo vogliono. Coloro che vogliono massacrare i curdi esistono; contro queste possibilità dobbiamo rimanere vigili e cauti. È importante specificare alcuni articoli per l’attuazione e il monitoraggio di questo accordo. Questo deve essere seguito. Finché questo accordo non sarà pienamente attuato, dobbiamo rimanere vigili.

Le YPJ rimarranno nelle YPG

Le YPJ sono all’interno delle SDF. Rimarranno all’interno delle SDF. Il valico di frontiera di Semalka sarà aperto; questo è incluso nell’accordo. Coloro che vi lavorano continueranno a svolgere i loro doveri ufficiali con il governo. È stato detto più volte che è necessario proseguire con i negoziati per prevenire la guerra. Con il coinvolgimento di Francia, Stati Uniti e Paesi arabi, questo processo è stato raggiunto. Un accordo è stato ora raggiunto. D’ora in poi, sarà importante come verrà attuato.

Gli USA non hanno svolto il ruolo previsto

Francia e Stati Uniti rilasceranno dichiarazioni sulla questione. Ne abbiamo parlato anche nei nostri incontri. Abbiamo affermato che deve esserci un meccanismo per il cessate il fuoco e per monitorarlo. Le parti si ritireranno nelle località previste affinché il cessate il fuoco possa essere attuato. L’America non ha svolto il ruolo che ci si aspettava; al contrario, ha svolto un ruolo negativo. Gli Stati Uniti hanno la responsabilità primaria nei confronti della Siria. Ci si aspetta che svolgano un ruolo equo. Proteggere i popoli è una delle questioni più importanti. Per questo motivo, si chiede agli Stati Uniti di svolgere un ruolo in questa vicenda.

L'articolo Ilham Ahmed condivide i dettagli dell’accordo proviene da Retekurdistan.it.

Direzione dell’ospedale di Mishtenur: numero di pazienti quadruplicato


La direzione dell’ospedale Mishtenur ha dichiarato che attualmente sta affrontando una grave crisi e che il numero di pazienti che si rivolgono all’ospedale è quadruplicato.

La direzione dell’ospedale Mishtenur di Kobanê (Kobani), Rojava, ha dichiarato che a causa dell’assedio della città e dello sfollamento delle persone, uniti all’aumento del numero di pazienti, l’ospedale non sarà in grado di fornire servizi nei prossimi tre giorni. Riguardo all’ultima situazione dell’ospedale, la dott. Evîn Xelîl, membro della direzione dell’ospedale di Mishtenur, ha dichiarato: “L’ospedale di Mishtenur fornisce servizi dalle 8:00 del mattino alle 17:00 di sera. L’ospedale dispone di ambulatori pediatrici, di ginecologia, di psicologia e di medicina generale. Sono inoltre presenti reparti per il diabete e la cura delle ferite, nonché reparti di laboratorio e di radiologia.

In precedenza, arrivavano circa 150-170 pazienti al giorno. A seguito della recente ondata di sfollamenti, questo numero è quasi triplicato, mettendoci a dura prova. Attualmente, circa 450 persone si rivolgono all’ospedale ogni giorno. Tuttavia, la nostra scorta di medicinali è in costante diminuzione”.

Se questa situazione continua, l’ospedale chiuderà completamente entro tre giorni, ha affermato Evîn e ha continuato: “Siamo in inverno; il freddo aumenta di giorno in giorno e, di conseguenza, anche le malattie sono in aumento. Con l’arrivo di sempre più pazienti e il loro numero in aumento, le malattie si diffondono ulteriormente. I bambini e le donne incinte sono particolarmente a rischio. Bambini e donne devono rimanere in casa e riscaldarsi utilizzando fonti di calore. Tuttavia, a causa dell’assedio, non c’è né carburante diesel né altri mezzi disponibili.”

Evîn ha osservato che migliaia di sfollati stanno lottando per sopravvivere all’aperto e ha aggiunto: “Migliaia di cittadini sfollati stanno cercando di sopravvivere nelle scuole e nelle strade dei campi profughi con questo freddo. Nonostante queste condizioni, Kobanê rimane sotto assedio. Invitiamo pertanto le parti interessate ad agire immediatamente e, di fronte a questo assedio, ad aprire un corridoio sicuro per garantire che i beni di prima necessità, in particolare i medicinali, ci giungano.

L'articolo Direzione dell’ospedale di Mishtenur: numero di pazienti quadruplicato proviene da Retekurdistan.it.

Giovani internazionali picchiati e deportati


I giovani internazionali giunti a Mêrdîn (Mardin) in solidarietà con il Rojava sono stati arrestati, portati a Istanbul, picchiati e deportati. I giovani internazionali giunti dalla Germania a Mêrdîn per mostrare solidarietà al Rojava contro gli attacchi di HTS, ISIS e gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia sono stati arrestati a Mêrdîn, picchiati e deportati.

Il 28 gennaio, è stata ordinata l’espulsione di 16 giovani trattenuti a Mêrdîn e condotti a Istanbul via terra. I giovani, allontanati con la forza dall’aereo su cui erano saliti ieri, sono stati condotti alla stazione di polizia dell’aeroporto. Non è chiaro il motivo per cui i giovani siano stati fatti scendere dall’aereo, ma dopo le procedure in stazione, sono stati picchiati e fatti salire su aerei diretti in diverse città della Germania.

Si è appreso che i giovani picchiati otterranno referti medici che documentino le percosse e presenteranno denunce contro le autorità turche nei loro paesi d’origine.

L'articolo Giovani internazionali picchiati e deportati proviene da Retekurdistan.it.

SDF: firmato accordo per un’integrazione graduale e un cessate il fuoco globale


Le SDF hanno annunciato la firma di un accordo con il governo di Damasco che prevede anche la graduale integrazione delle forze militari e amministrative.

In una dichiarazione, il centro stampa delle Forze democratiche siriane (SDF) ha affermato: “È stato firmato un accordo di cessate il fuoco tra il governo siriano e le Forze democratiche siriane (SDF) nel quadro di un accordo globale che prevede la graduale integrazione delle forze militari e amministrative delle due parti”.

La dichiarazione delinea i dettagli dell’accordo come segue:

“Questo accordo prevede il ritiro delle forze militari dai punti di contatto, la distribuzione delle forze di sicurezza affiliate al Ministero degli Interni nei centri urbani di Hasakah e Qamishlo, l’avvio del processo di integrazione delle forze di sicurezza nella regione e la formazione di una divisione militare sotto l’autorità del governatorato di Aleppo, composta da tre brigate affiliate alle SDF e una brigata di Kobanê.

L’accordo comprende anche l’integrazione delle istituzioni dell’Amministrazione Autonoma all’interno delle istituzioni dello Stato siriano, inclusa l’integrazione dei dipendenti civili. È stato inoltre concordato di regolare i diritti civili ed educativi del popolo curdo e di garantire il ritorno degli sfollati nelle loro aree di origine.</

L’accordo mira a unificare il territorio siriano e a realizzare una piena integrazione nella regione, rafforzando la cooperazione tra le parti interessate e unificando gli sforzi per la ricostruzione del Paese”.

Media Center delle Forze democratiche siriane
30 gennaio 2026

L'articolo SDF: firmato accordo per un’integrazione graduale e un cessate il fuoco globale proviene da Retekurdistan.it.

La crisi umanitaria si aggrava a Kobane: 200.000 persone cercano rifugio


A Kobanê, una città con una popolazione pre-conflitto di 450.000 abitanti, circa 200.000 persone si sono trasferite nel centro città a seguito degli attacchi in corso, aggravando una crisi umanitaria già grave. L’afflusso ha messo a dura prova le scorte di cibo, l’accesso all’acqua potabile e all’assistenza sanitaria, mentre il perdurante assedio ha ulteriormente limitato i servizi di base.

La crisi a Kobanê (Kobani) continua a peggiorare a causa di attacchi continui e dell’assedio imposto da Hayat Tahrir al-Sham (HTS), dall’ISIS e da gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia. L’occupazione della diga di Tishreen (Tişrîn) da parte di HTS ha interrotto le forniture di acqua ed elettricità alla città, mentre i combattimenti in corso hanno causato sfollamenti di massa, aggravando le esigenze umanitarie.

Prima degli attacchi, Kobane e le città e i villaggi circostanti contavano una popolazione complessiva di circa 450.000 abitanti. In seguito all’attacco ad Aleppo del 6 gennaio, è iniziata una grande ondata di sfollamenti. Circa 200.000 persone provenienti da Ashrafiyah, Sheikh Maqsoud, Raqqa, Tabqa e dai villaggi limitrofi hanno trovato rifugio nel centro della città. Le famiglie sfollate sono state ospitate in scuole, edifici della società civile e case private, con almeno tre nuclei familiari che ora vivono insieme nella maggior parte delle abitazioni. L’attivista per i diritti umani e avvocato Rozîv Kino ha affermato che alcune persone sono state costrette a dormire per strada a causa della mancanza di alloggi.

Bisogni di base: Vestiti invernali e pasti caldi

Non ci sono fonti alternative di elettricità o acqua nel centro città. L’elettricità necessaria per far funzionare i pozzi d’acqua precedentemente veniva fornita dalla diga di Tishrin. Le rigide condizioni invernali hanno ulteriormente aggravato la crisi. Kino ha affermato che le temperature gelide rappresentano la minaccia più immediata, sottolineando che indumenti invernali e pasti caldi sono tra i bisogni più urgenti.

L’assedio blocca la consegna di aiuti

Il carburante è diventato di fondamentale importanza a Kobane. Oltre al riscaldamento, i panifici dipendono interamente dal gasolio per produrre il pane, mentre i generatori utilizzati per pompare l’acqua dai pozzi dipendono anch’essi dal carburante. Le scorte di carburante esistenti sono prossime all’esaurimento. Kino ha affermato che l’assedio ha reso impossibile soddisfare i bisogni vitali. “Poiché Kobane è sotto assedio, medicine e cibo non possono entrare in città e i beni di prima necessità non raggiungono la popolazione”, ha affermato.

La nostra assistenza non è sufficiente

Kino ha affermato che gli sfollati stanno affrontando una grave carenza di alloggi, vestiti e cibo. “La gente di Kobane sta facendo tutto il possibile e mobilitando tutte le risorse disponibili, ma purtroppo questi sforzi sono insufficienti”, ha affermato. “Ci sono bambini che hanno bisogno di latte e pazienti in attesa di cure urgenti. L’assedio impedisce loro di ricevere aiuti”.

Continua lo sfollamento tra i continui attacchi

I continui attacchi ai villaggi, in violazione del cessate il fuoco, stanno causando ulteriori sfollamenti verso il centro città. Kino ha affermato che gli aiuti umanitari inviati dalle Nazioni Unite via Aleppo sono stati estremamente limitati e insufficienti anche per 1.000 persone. Ha invitato le Nazioni Unite, le organizzazioni della società civile e i gruppi per i diritti umani a facilitare la consegna degli aiuti attraverso il valico di frontiera di Mürşitpınar tra Kobane e Pirsûs, aggiungendo che i partiti politici hanno una responsabilità significativa nel garantire l’apertura del valico.

MA / Diren Yurtsever

L'articolo La crisi umanitaria si aggrava a Kobane: 200.000 persone cercano rifugio proviene da Retekurdistan.it.

Lo smantellamento dell’esistenza curda in Siria e il dovere internazionale di agire


La campagna militare lanciata il 6 gennaio 2026 costituisce un’operazione deliberata e coordinata volta a smantellare l’autogoverno curdo in Siria. Adottando una strategia che può essere definita “negoziazione–sabotaggio–pressione”, il Governo di Transizione Siriano ha strumentalizzato la retorica della “integrazione” per legittimare una vasta offensiva che si estende da Aleppo fino alle sponde orientali del fiume Eufrate. Il quadro proposto di un cosiddetto accordo formalizza questo processo di liquidazione della democrazia curda imponendo la dispersione individuale dei combattenti curdi e il trasferimento del controllo sovrano su territorio e risorse.

Le conseguenze sono state immediate e devastanti: lo sfollamento di centinaia di migliaia di civili, l’assedio di Kobanê e attacchi sistematici alle infrastrutture civili — tutte chiare violazioni del diritto internazionale
umanitario.

Il cessate il fuoco annunciato il 20 gennaio — inizialmente dichiarato per quattro giorni e successivamente esteso di ulteriori quindici — non rappresenta un percorso verso la pace. Al contrario, funziona come uno strumento tattico concepito per consolidare i guadagni territoriali e politici di questa strategia di annientamento. Questi periodi di tregua sono stati sfruttati per rimuovere gli osservatori internazionali, completare il trasferimento dei detenuti dell’ISIS e rafforzare le posizioni militari sul terreno.

Durante tutto questo periodo, il Governo di Transizione Siriano ha ripetutamente e sistematicamente violato i termini del cessate il fuoco. È fondamentale sottolineare che tali operazioni sono state condotte da milizie jihadiste la cui coordinazione strategica, le catene di approvvigionamento logistico e la copertura politica sono fornite in modo decisivo dallo Stato turco.

Il popolo curdo — che ha sacrificato decine di migliaia di vite nella lotta globale contro l’ISIS a difesa della sicurezza internazionale — si trova ora ad affrontare l’abbandono in nome dell’opportunismo geopolitico e di una tacita cospirazione internazionale. Questo assalto non prende di mira solo l’esistenza politica curda, ma rischia anche di riattivare la stessa minaccia terroristica che un tempo contribuì a sconfiggere, come dimostrano la crescente instabilità e il caos attorno alle strutture di detenzione. L’intento dell’asse Damasco–Ankara è inequivocabile: creare le condizioni per un’offensiva finale senza restrizioni mirata a cancellare la vita politica e sociale curda.

Ciò che sta avvenendo è un conto alla rovescia calcolato verso una potenziale atrocità di massa. In questo momento critico, anche le comunità cristiane, yazide, armene e assire del Nord-Est della Siria affrontano minacce gravi e immediate, incluso il rischio di violenze di massa e sfollamenti.

Rivolgiamo pertanto un appello urgente all’azione internazionale:

1. Demarcazione vincolante e monitoraggio robusto: istituire immediatamente una linea di protezione monitorata a livello internazionale. Dispiegare una missione internazionale di osservatori con un mandato forte, incaricata di supervisionare gli accordi di cessate il fuoco e di documentare in tempo reale violazioni e abusi.

2. Accesso umanitario permanente e protezione vincolante : aprire corridoi umanitari permanenti e garantiti a livello internazionale verso le aree assediate, inclusa Kobanê. L’accesso umanitario non deve mai essere condizionato, temporaneo o soggetto a coercizione militare.

3. Riconoscimento costituzionale e garanzie politiche: assicurare il riconoscimento costituzionale dell’identità curda, della lingua, dell’autodifesa e dell’autogoverno democratico. Senza garanzie politiche vincolanti, qualsiasi accordo non farà che istituzionalizzare espropriazione, repressione e violenza strutturale.

La solidarietà globale deve ora tradursi in un’azione internazionale urgente e concreta. La passività di fronte a questa minaccia equivale a complicità. Come espressione di solidarietà mondiale, ci uniamo all’appello globale a scendere in piazza il 31 gennaio e il 1° febbraio in difesa del modello politico democratico, multi-identitario e basato sulla libertà delle donne di Rojava.

Congresso nazionale del Kurdistan (KNK)

L'articolo Lo smantellamento dell’esistenza curda in Siria e il dovere internazionale di agire proviene da Retekurdistan.it.

Appello alle azioni per il fine settimana del 31 gennaio e 1° febbraio 2026


Nell’ambito delle Giornate Globali di Azione, il 31 gennaio 2026 invitiamo tutte le donne e le forze democratiche a unirsi alle azioni sotto lo slogan “Women Defend Rojava” per difendere la rivoluzione delle donne!

Oggi tutte le donne curde, arabe, armene e assire, le combattenti delle YPJ, Kongra Star, HPC Jin, Bet Nahrain e l’intera società sono unite e pronte a difendere le conquiste ottenute con tanta fatica. Senza la liberazione delle donne, non può esserci liberazione della società!

Questi attacchi sono stati affrontati con una massiccia ondata di solidarietà, fatta di marce, manifestazioni e carovane. Migliaia di donne hanno intrecciato i loro capelli come simbolo: per ogni treccia tagliata, cento nuove vengono intrecciate. Insieme stiamo tessendo la rivoluzione!

Invitiamo tutte e tutti a scendere in piazza il 31 gennaio per dimostrare all’opinione pubblica internazionale che siamo uniti nella nostra lotta per una vita dignitosa. Difendiamo insieme la rivoluzione delle donne; essa non è solo una speranza per il Medio Oriente, ma per il mondo intero.
Jin Jiyan Azadî!

Giornata finale della Settimana di Azione: mobilitiamoci il 1° febbraio!

Le proteste e le dichiarazioni di solidarietà di ampi settori della società in tutto il mondo hanno rotto il silenzio sulla situazione in Rojava e dato vita a un’ondata internazionale di solidarietà. Invitiamo persone ovunque a organizzare e partecipare a proteste e azioni solidali il 1° febbraio per chiedere l’immediata fine degli attacchi contro il Rojava e dell’assedio di Kobane, per fare pressione sulla comunità internazionale affinché agisca e per garantire il riconoscimento politico e legale dell’Amministrazione Autonoma Democratica della Siria del Nord e dell’Est (DAANES).

Ogni azione conta. Prendiamo posizione per la dignità, la libertà e la solidarietà. Restiamo uniti contro l’oppressione, dimostriamo che non resteremo in silenzio e rendiamo chiaro che il Rojava non è solo nella sua lotta per la pace, la democrazia e l’autodeterminazione.

Rise Up for Rojava!
Bijî Berxwedana Rojava!

Women Defend Rojava

L'articolo Appello alle azioni per il fine settimana del 31 gennaio e 1° febbraio 2026 proviene da Retekurdistan.it.

Dal Rojava a Shengal, un unico grido: berxwedan jiyan e! la resistenza e’ vita!


The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please log in.

Dal 6 gennaio, l’Amministrazione Autonoma Democratica del Nord -Est della Siria (Daanes), in Rojava, è attaccata dalle forze militari di Damasco che hanno come obiettivo quello di colpire il popolo kurdo e l’esperienza del confederalismo democratico. II Presidente ad interim della Siria, al-Shaara (al-Julani), è un ex jihadista, oggi alleato dei Paesi occidentali ed arabi, in primo luogo della Turchia di Erdogan.

In questo mese di conflitto, la Daanes ha perso più di due terzi del proprio territorio e le milizie di Damasco stanno assediando Kobane – la città martire nella lotta contro Isis – e il Rojava. Tra otto giorni scadrà la tregua e se la Daanes non accetterà le condizioni capestro di Damasco ponendo fine all’esperienza dell’Amministrazione Autonoma, il conflitto riprenderà con il solito sostegno della Turchia e il silenzio complice dei governi occidentali che si sono affrettati a riconoscere la legittimità del governo insediato a Damasco, cappeggiato dal tagliagole al-Jiulani portando addirittura in dote 620 milioni di euro di “aiuti” per la ricostruzione!

Cosa succederà del processo di pace in corso in Turchia e della questione kurda? Cosa accadrà a Shengal, la terra degli ezidi, dove un’analoga esperienza politica e sociale si sta realizzando dopo il genocidio compiuto dall’Isis nel 2014?

La guerra fa l’interesse dei potenti, la pace fa l’interesse dei popoli.

Restiamo al fianco del popolo kurdo e del popolo ezida e mobilitiamoci per far sentire la

loro voce!

“Vi invitiamo, ovunque siate, a schierarvi dalla parte del Rojava. Alzate la voce, organizzatevi nelle vostre comunità, nei posti di lavoro, nei sindacati. Usate le vostre posizioni per spingere all’azione, per chiedere conto e rifiutare il silenzio.

Sostenete la Resistenza, gli obiettivi di libertà, di liberazione delle donne, di vita ecologica e di democrazia dal basso. La solidarietà dei popoli fa parte dell’autodifesa e può prevenire un altro genocidio nella regione di Shengal” (Università del Rojava)

PER QUESTO AVVIAMO UNA CAMPAGNA STRAORDINARIA DI AIUTI E DI RACCOLTA FONDI CONTRO L’ASSEDIO DI KOBANE, DEL ROJAVA E PER LA REGIONE DI SHENGAL,

Associazione Verso il Kurdistan IBAN: IT17 Q030 6909 6061 0000 0111 185 Causale: Campagna straordinaria a sostegno delle popolazioni del Rojava e di Shengal.

Associazione Verso il Kurdistan

L'articolo Dal Rojava a Shengal, un unico grido: berxwedan jiyan e! la resistenza e’ vita! proviene da Retekurdistan.it.

Difendiamo la Rivoluzione Confederale!


The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please log in.

Il Rojava è sotto attaccato perché rappresenta oggi l’esempio più vicino e concreto di un nuovo mondo possibile: autodeterminazione dei popoli, convivenza pacifica tra comunità diverse, rivoluzione delle donne, ecologia; una importante alternativa a Stati autoritari, patriarcato e capitalismo

Rompiamo il silenzio!

Domenica 01 febbraio – ore 18:00

Piazza martiri di Belfiore, Mantova

L'articolo Difendiamo la Rivoluzione Confederale! proviene da Retekurdistan.it.

Siria del Nord-Est: Kobane sotto assedio. Appello urgente per un corridoio umanitario


L’Ufficio d’Informazione del Kurdistan in Italia lancia un allarme urgente sulla drammatica situazione umanitaria in corso nella città di Kobane, nel nord della Siria, attualmente completamente accerchiata dalle forze del nuovo esercito siriano, da milizie affiliate e con il confine turco a nord totalmente militarizzato e chiuso.

Negli ultimi sei giorni, a seguito delle operazioni militari e del collasso dei negoziati tra Damasco e le Forze della Siria Democratica (SDF), la mappa della Siria è stata radicalmente stravolta. Il ritiro forzato delle SDF da Raqqa, Tabqa e Deir ez-Zor ha ridotto drasticamente il territorio amministrato dalla Amministrazione Autonoma Democratica della Siria del Nord-Est (DAANES), aprendo la strada a una nuova offensiva militare contro le aree a maggioranza curda.

Kobane – città simbolo della sconfitta dell’ISIS nel 2014 – è oggi senza elettricità, acqua, riscaldamento, carburante e collegamenti internet. Tutte le vie di accesso sono interrotte. Migliaia di civili provenienti dai villaggi circostanti hanno trovato rifugio in città, aggravando una situazione già al collasso.

Secondo quanto riferito dalla Mezzaluna Rossa Curda, negli ultimi due giorni almeno cinque bambini sono morti per congelamento a causa delle temperature rigide, della mancanza di ripari adeguati e dell’assenza totale di riscaldamento e forniture di base. Decine di famiglie dormono all’aperto, in auto o sotto tende di fortuna, senza coperte né combustibile, mentre le strutture sanitarie operano senza elettricità.

La Mezzaluna Rossa Curda ha rivolto un appello urgente alla comunità internazionale, alle Nazioni Unite, all’Unione Europea e alle organizzazioni umanitarie affinché venga immediatamente aperto un corridoio umanitario verso Kobane, per consentire l’ingresso di aiuti salvavita: cibo, medicinali, carburante, generatori elettrici, coperte e assistenza medica d’urgenza.

Parallelamente alla catastrofe umanitaria, desta gravissima preoccupazione il deterioramento della sicurezza regionale. A causa dell’avanzata militare, il sistema di detenzione dei prigionieri dell’ISIS è entrato in crisi. Migliaia di affiliati a ISIS sono stati rilasciati dalle prigioni di Shaddadi e Raqqa, nonché dal campo di Hol. Questo mette a rischio non solo la popolazione locale, ma la sicurezza dell’intera regione e dell’Europa.

La DAANES e le SDF hanno ribadito di non perseguire la secessione, ma di proporre una Siria democratica e decentralizzata, fondata sul riconoscimento costituzionale delle minoranze etniche e religiose, sull’uguaglianza di genere e sull’autogoverno locale. Questo progetto politico viene oggi attaccato militarmente e politicamente, nonostante abbia rappresentato negli ultimi dieci anni uno dei pochi argini concreti contro il jihadismo e il settarismo in Medio Oriente.

L’Ufficio d’Informazione del Kurdistan in Italia denuncia con forza il silenzio e l’inazione della comunità internazionale di fronte a un assedio che colpisce direttamente la popolazione civile, in violazione del diritto internazionale umanitario.

Chiediamo con urgenza:

1. L’apertura immediata di un corridoio umanitario sicuro per Kobane.

2. La protezione dei civili e delle infrastrutture essenziali.

3. Il rispetto effettivo del cessate il fuoco e l’avvio di negoziati politici reali, con garanzie costituzionali per le comunità del Nord-Est della Siria.

4. Un intervento immediato delle agenzie ONU per prevenire ulteriori morti evitabili, in particolare tra bambini, anziani e persone vulnerabili.

Ogni ora di ritardo costa vite umane.
Kobane non può essere lasciata sola, ancora una volta.

Ufficio d’Informazione del Kurdistan in Italia

Info.uikionlus@gmail.com , www.uikionlus.org

L'articolo Siria del Nord-Est: Kobane sotto assedio. Appello urgente per un corridoio umanitario proviene da Retekurdistan.it.

Cinque persone, tra cui due bambini, uccise a Kobanê


Gruppi jihadisti hanno ucciso cinque membri della stessa famiglia e ne hanno feriti gravemente altri cinque nel villaggio di Xirab Hişkê (Kharab Ashk) a Kobanê (Kobani). Cinque membri della famiglia Bozan sono stati uccisi e altri cinque sono rimasti feriti in un bombardamento effettuato da HTS-ISIS e da gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia nel villaggio di Xirab Hişkê a Kobanê.

È stato riferito che i corpi dei cittadini assassinati erano rimasti sotto le macerie. I nomi delle persone uccise sono i seguenti: “Fatima Osman, Cemîle Ehmed Osman, Sulav Reşo Bozan Kedro, Cafer Mihemed Şêx Bozan (bambina) e la figlia di Mihemed Şêx Bozan (bambina).”

I nomi dei feriti sono i seguenti: “Sherihan Hec Mehmud, Fatima Hec Mehmud, Mesud Sheikh Bozan, Nesrin Mistefa e Mihemed Sheikh Bozan”.

L'articolo Cinque persone, tra cui due bambini, uccise a Kobanê proviene da Retekurdistan.it.

Il KNK chiede iniziative contro “l’eradicazione sistematica e le atrocità di massa” contro i curdi in Siria


Il Congresso Nazionale del Kurdistan (KNK) ha diffuso un comunicato in cui richiama l’attenzione sul peggioramento delle condizioni umanitarie nel nord della Siria e chiede un’azione internazionale in risposta ai continui attacchi dei mercenari sostenuti dalla Turchia e delle milizie HTS-ISIS affiliate al governo nella transizione siriana.

La dichiarazione del KNK di lunedì include quanto segue:

“Gli attacchi iniziati il ​​6 gennaio 2026 nei distretti curdi di Aleppo non rappresentano un’ondata isolata di violenza, ma la fase iniziale della campagna militare è una preparazione a lungo termine e mira a rafforzare l’esistenza dell’autogoverno curdo in Siria. Sebbene formalmente condotte sotto la bandiera del Governo di transizione siriano, queste operazioni sono condotte dalla milizia jihadista, il cui coordinamento strategico, supporto logistico e appoggio politico sono forniti in modo decisivo dalla Turchia. Il silenzio, l’esitazione o l’acquiescenza indiretta degli attori internazionali (inclusa la coalizione anti-ISIS) – in particolare quelli che un tempo designavano le Forze Democratiche Siriane (SDF) come partner strategico – hanno trasformato questo assalto da un conflitto regionale in una profonda accusa di fallimento morale e politico globale.

Nelle ultime settimane, le conseguenze umanitarie hanno raggiunto livelli catastrofici. Centinaia di migliaia di civili sono stati sfollati con la forza, centinaia sono stati uccisi e intere comunità sono state private ​​dell’accesso a cibo, acqua pulita, assistenza medica, carburante ed elettricità a causa delle rigide condizioni invernali. Le infrastrutture civili essenziali sono state sistematicamente prese di mira. La città di Kobanê, ora sottoposta a pesanti attacchi militari, con diversi civili uccisi e un assedio deliberato, si trova ad affrontare un disastro umanitario in atto e un rischio acuto di atrocità di massa. Queste azioni costituiscono gravi violazioni del diritto internazionale umanitario, mentre l’atteggiamento della comunità internazionale di limitarsi a “monitorare con preoccupazione” equivale, in pratica, a complicità attraverso l’inazione.

I gruppi armati jihadisti fedeli ad Ahmed al-Sharaa hanno ripetutamente violato le minacce annunciate attraverso attacchi mirati, provocazioni e azioni transfrontaliere, utilizzando i cessate il fuoco esclusivamente per consolidare il controllo territoriale e prepararsi a un’ulteriore escalation.

Invitiamo pertanto con urgenza la comunità internazionale ad adottare le seguenti misure:

1. Un cessate il fuoco immediato, credibile e monitorato a livello internazionale: una missione di monitoraggio internazionale deve essere dispiegata senza indugio per documentare le condizioni e le violazioni sul campo in tempo reale.

2. La fine degli assedi e istituzione di corridoi umanitari permanenti: devono essere istituiti corridoi umanitari sicuri e garantiti a livello internazionale per tutte le aree assediate, in particolare Kobanê.

3. Un processo politico che riconosca l’autodifesa e l’autogoverno curdo: Deve essere rilanciato un processo politico garantito a livello internazionale che riconosca formalmente il diritto del popolo curdo all’autodifesa e all’autogoverno democratico all’interno di una Siria decentralizzata.

La solidarietà dimostrata dall’opinione pubblica mondiale è stata una fonte vitale di speranza e merita un sincero riconoscimento. Oggi, sebbene la situazione non raggiunga ancora le soglie legali più elevate per i crimini internazionali, si tratta chiaramente di un massacro in corso con un rischio immediato e grave di ulteriori atrocità di massa. Questo pericolo è reale e urgente.

L'articolo Il KNK chiede iniziative contro “l’eradicazione sistematica e le atrocità di massa” contro i curdi in Siria proviene da Retekurdistan.it.

Il Cantone dell’Eufrate rilascia una dichiarazione sugli attacchi contro Kobanê


L’Amministrazione Autonoma democratica del cantone dell’Eufrate ha rilasciato una dichiarazione scritta in cui condanna gli attacchi e i massacri contro i civili. L’amministrazione cantonale ha affermato che lo Stato turco occupante e le milizie dell’ISIS-HTS hanno violato il cessate il fuoco attaccando i villaggi di Kobanê con armi pesanti e droni, e ha sottolineato che gli Stati garanti del cessate il fuoco devono adempiere ai propri doveri e responsabilità umanitarie e punire i responsabili.

La dichiarazione aggiunge: “Oggi (lunedì), le forze affiliate al governo di Damasco hanno compiuto un massacro contro una famiglia di civili nel villaggio di Xirab Hisk, affiliato al distretto di Çelebiyê, provocando 5 morti e 5 feriti. Nel villaggio di Qasimiyê, affiliato al distretto di Qenay, un bambino è stato ucciso e 3 bambini sono rimasti feriti. Si tratta di uno sviluppo molto pericoloso e di una chiara violazione del cessate il fuoco.

Questi due massacri costituiscono un’esplicita violazione di tutte le leggi e le convenzioni internazionali. Prendere di mira i civili è un crimine di guerra secondo il diritto internazionale e deve essere punito. Pertanto, la comunità internazionale, le organizzazioni legali e umanitarie devono intervenire con urgenza, punire gli autori di questi massacri contro i civili e porre immediatamente fine agli attacchi.

La dichiarazione sottolinea che “nonostante il cessate il fuoco, le forze affiliate al governo di Damasco continuano i loro attacchi contro i villaggi circostanti la città di Kobanê. In questi attacchi vengono utilizzati droni, artiglieria, carri armati e ogni tipo di arma pesante. Questa situazione minaccia la sicurezza e la pace della popolazione e aumenta il rischio di nuovi massacri.

Chiediamo alla comunità internazionale, alle organizzazioni legali e umanitarie e agli Stati che garantiscono il cessate il fuoco di adempiere alle proprie responsabilità morali e umanitarie esercitando forti pressioni per porre fine alle continue violazioni da parte di queste forze”.

L'articolo Il Cantone dell’Eufrate rilascia una dichiarazione sugli attacchi contro Kobanê proviene da Retekurdistan.it.

Mazloum Abdi: le regioni curde sono le nostre linee rosse; nessuno può ottenere la vittoria qui


Mazloum Abdi, comandante generale delle Forze democratiche siriane (SDF), ha espresso importanti valutazioni in merito ai colloqui con l’amministrazione di Damasco e agli attacchi in corso in un’intervista a Ronahî TV.

Pur affermando che si stanno impegnando per raggiungere un accordo, Abdi ha avvertito che, in caso di un possibile attacco, nessuno ne uscirebbe vincitore nelle regioni curde.

Tre punti principali

Abdi ha evidenziato i seguenti punti nell’intervista: “Stiamo cercando di adottare determinate misure durante l’attuale periodo di cessate il fuoco. Ci sono tre punti principali.

Il primo riguarda le regioni curde. Vogliamo che le regioni curde proteggano le loro conquiste e che qui non ci sia guerra. Questo riguarda la preservazione della governance, nonché della cultura e della lingua. C’è consenso su queste questioni, ma ci sono ancora questioni che devono essere risolte.

Il secondo è la preservazione di Hesekê all’interno della Siria. Finora, l’Amministrazione Autonoma ha governato quest’area. L’Amministrazione Autonoma ha delle istituzioni, che devono essere preservate. Sono in corso discussioni su come queste istituzioni saranno integrate nella struttura statale.

Alcune questioni sono state chiarite. Tra queste, questioni come il mantenimento delle forze di sicurezza interna al loro posto e la continuazione delle loro funzioni in coordinamento con lo Stato. Sono in corso anche discussioni sull’integrazione delle SDF.

In generale, vogliamo attuare questo accordo e speriamo di chiarirlo nei prossimi giorni.

Accordo di cessate il fuoco

Durante l’attuale periodo di cessate il fuoco, i detenuti dell’ISIS che si trovano nelle aree sotto il nostro controllo saranno trasferiti. Allo stesso tempo, ci concentreremo sull’attuazione dell’accordo raggiunto con Damasco.

Il nostro obiettivo è portare a termine questo accordo. Secondo l’accordo, l’esercito siriano non deve entrare nei villaggi e nelle città curde.

Si sono tenuti numerosi incontri. Lo scopo di tutti questi incontri era mantenere il dialogo per garantire il cessate il fuoco e attuare l’accordo.

Attori internazionali

I nostri canali di comunicazione sono aperti. Siamo in grado di tenere colloqui quotidiani. Gli Stati Uniti sono coinvolti in questo processo. Anche il presidente francese Macron è fortemente coinvolto. Questo è un processo trasparente; tutti sanno cosa sta succedendo.

Abbiamo anche proposto nomi per le istituzioni a cui prenderemo parte, come posizioni come il governatorato di Hesekê e il viceministro della Difesa. Ci sono colloqui in corso, ma non possiamo dire che sia stato raggiunto un vero accordo.

Vogliamo essere trasparenti con il nostro popolo. Sì, ci sono colloqui in corso, ma non possiamo dire che sia stato raggiunto un accordo completo. Ci sono punti su cui abbiamo concordato, così come richieste. Ci sono anche questioni che il governo di Damasco non ha accettato. Il modo in cui verranno affrontate le nostre richieste dipende dal governo di Damasco. Quando parliamo di un accordo, diciamo di aver accettato l’accordo del 18 gennaio; tuttavia, questo non è ancora stato finalizzato. Se vengono imposte condizioni che non potete accettare, questo accordo potrebbe non avere successo.

Unità curda raggiunta

Siamo in un periodo positivo per quanto riguarda l’unità curda. Un’unità è stata raggiunta. Lo spirito di unità emerso durante la lotta contro l’ISIS nel 2014 è riemerso.

Anche in ambito politico, tutte le forze politiche curde sono al fianco del Rojava. Ho incontrato tutti i leader curdi; tutti hanno offerto un forte sostegno e stanno lavorando attivamente.

In questo periodo, rendiamo omaggio a tutti i curdi e ai nostri amici che sostengono il Rojava. La forte posizione mostrata ha avuto un impatto sulle potenze internazionali e sul governo di Damasco. Le reazioni e la resistenza del Kurdistan, dell’Europa e di diverse parti del mondo hanno contribuito positivamente al processo e ci hanno dato morale e forza. Finché la causa curda in Rojava non sarà assicurata, questa posizione onorevole del nostro popolo e dei nostri amici deve continuare e rafforzarsi ulteriormente.

Kobanê vincerà di nuovo

Così come Kobanê ruppe l’assedio contro l’ISIS nel 2014, crediamo che lo farà di nuovo oggi. Kobanê guiderà ancora una volta questo processo.

Abbiamo chiesto al governo di Damasco di non entrare a Kobanê e nei suoi villaggi; hanno accettato. Hanno riconosciuto questa sensibilità. Vogliamo che rimangano fedeli alle loro promesse per impedire che emerga una resistenza più ampia.

L’accordo deve includere Afrin e Serekaniye

Per noi, non c’è differenza tra Kobanê, Afrin e Qamishlo. In questo accordo, stiamo parlando della specificità curda. Ciò include Afrin, Serekaniye e Gire Spi (Tal Abyad), che sono sotto l’occupazione dello stato turco e dove le persone sfollate con la forza devono tornare. Qualsiasi accordo stipulato Perché Qamishlo e Kobanê devono includere anche Afrin e Serêkaniyê.

Sono accadute cose che il popolo curdo non avrebbe mai meritato. È stato dimostrato un grande sciovinismo, sono stati rivolti gravi insulti ai curdi e sono state attuate pratiche inaccettabili. Senza dubbio, questi saranno chiamati a risponderne.

L'articolo Mazloum Abdi: le regioni curde sono le nostre linee rosse; nessuno può ottenere la vittoria qui proviene da Retekurdistan.it.

Defend Rojava. Manifestazione regionale a Firenze


Da oltre un decennio, nel Nord della Siria, resiste un modello unico al mondo. Un progetto di autogoverno basato sulla cooperazione, sull’ecologia e sulla libertà femminile, che ha saputo costruire un’alternativa concreta alle vecchie logiche statali ed economiche.

Oggi, dopo oltre 10 anni di processo rivoluzionario, questa esperienza democratica è sotto attacco diretto e armato da parte delle milizie del presidente autoproclamato Al Jolani e delle bande di miliziani jihadisti che lo sostengono, con il via libera di Turchia, Usa, Israele, UE e petromonarchie del Golfo.

Non si tratta solo di difendere un territorio, ma di scegliere da che parte stare in un confronto tra due visioni del mondo. Difendere il Rojava significa difendere la possibilità stessa di un futuro diverso, in grado di rappresentare un’alternativa concreta alla guerra globale che sempre più si delinea in Medio Oriente.

Scendiamo in piazza a Firenze per dare voce a chi resiste.

Venerdi 30 gennaio 2026 | Firenze, concentramento in Piazza Santa Maria Novella | Ore 17:00

L'articolo Defend Rojava. Manifestazione regionale a Firenze proviene da Retekurdistan.it.

Difendiamo il Rojava- Arci Firenze


Un incontro pubblico di condivisione, approfondimento e testimonianza sulla situazione attuale nel Nord-Est della Siria, sulla storia della regione e sul progetto politico e sociale nato dalla rivoluzione del Rojava.Parleremo del contesto politico e militare e delle popolazioni che abitano la Siria, ma soprattutto del ruolo centrale delle donne e del modello di società costruito dal basso: partecipazione, femminismi dal basso, co-leadership, comuni, pratiche concrete di giustizia sociale e liberazione femminile.

Un’occasione per capire cosa sta accadendo oggi e perché il Rojava riguarda anche noi! Interverranno cooperant* e attivist* con esperienza in quelle terre.Con la partecipazione di Alessandro Orsetti (Militante di Rete Kurdistan Italia e padre di Lorenzo Orso Tekoser) 𝐷𝑖𝑓𝑓𝑜𝑛𝑑𝑖, 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎, 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎 𝑐ℎ𝑖 𝑣𝑢𝑜𝑖.

Casa del Popolo San Niccolò, Firenze

A partire dalle ore 18.30

L'articolo Difendiamo il Rojava- Arci Firenze proviene da Retekurdistan.it.

Attacco armato alla protesta per il Rojava a Mersin: ucciso un giovane di Kobanê


A seguito di una manifestazione a sostegno del Rojava tenutasi nel distretto di Tarsus, a Mersin, un gruppo di giovani che si stava disperdendo è stato vittima di un attacco armato. Nell’attacco, un giovane di Kobanê, Baran Abdi, che si trovava sul suo balcone, è stato colpito alla testa e ucciso.

Ali Bozan, membro del Parlamento del Partito per l’uguaglianza dei popoli e la democrazia (Partito DEM), ha dichiarato che dopo la manifestazione di sostegno al Rojava tenutasi nel quartiere Gazipaşa del distretto di Tarsus una persona ha aperto il fuoco sui giovani che si stavano disperdendo e che, a seguito della sparatoria, Baran Abdi (24) di Kobanê, che si trovava sul balcone di casa sua, è stato colpito alla testa e ucciso.

Ali Bozan ha condiviso la seguente dichiarazione sul suo account sui social media:

“Al diavolo la tua animosità!”

Sono senza parole.

“In seguito alla nostra protesta nel Rojava, nel quartiere Gazipaşa di Tarso, uno dei criminali che ha aperto il fuoco sui nostri giovani in fuga ha sparato e ucciso Baran Abdi, 24 anni, di Kobanê, sparandogli alla testa mentre era sul suo balcone.”

L’aggressore è stato arrestato

L’Agenzia Mesopotamia (MA) ha annunciato che l’aggressore era Hüseyin Kanlıbıçak, membro del Partito del movimento nazionale (MHP) registrato a Siverek. È stato riferito che, dopo l’attacco, l’aggressore ha aperto il fuoco in modo casuale sui giovani che si erano dispersi nelle strade laterali. A seguito degli spari, Baran Abdi, ospite a casa di sua zia, è stato colpito alla testa e gravemente ferito. Baran Abdi è morto in ospedale e l’aggressore armato è stato arrestato.

L'articolo Attacco armato alla protesta per il Rojava a Mersin: ucciso un giovane di Kobanê proviene da Retekurdistan.it.

Ilham Ehmed: Centinaia di combattenti e civili catturati sono stati uccisi


Ilham Ehmed, co-presidente del Dipartimento per le relazioni estere dell’Amministrazione autonoma, ha dichiarato che centinaia di combattenti e civili catturati da HTS, ISIS e gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia sono stati massacrati.

Ilham Ahmed, co-presidente del Dipartimento per le relazioni estere dell’amministrazione autonoma del Rojava, ha parlato con Rûdaw degli attacchi di HTS, ISIS e gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia. Ilham ha dichiarato che centinaia di combattenti e civili sono stati uccisi dai gruppi aggressori durante gli scontri.

Osservando che queste esecuzioni hanno avuto luogo a Tabqa, Raqqa e Deir ez-Zor, Ilham ha aggiunto: “La maggior parte delle immagini proviene da Raqqa e Tabqa, ma alcune sono state scattate anche a Sheikh Maqsoud”.

Condividendo l’informazione che centinaia di combattenti e civili sono stati giustiziati tramite plotone di esecuzione, Ihlam Ehmed ha dichiarato che non sono ancora riusciti a conoscere il numero esatto delle persone uccise.

L'articolo Ilham Ehmed: Centinaia di combattenti e civili catturati sono stati uccisi proviene da Retekurdistan.it.

Centinaia di persone arrestate in Turchia dopo le proteste contro la guerra nel Rojava


All’ombra degli attacchi al Rojava, lo Stato turco sta reprimendo duramente attivisti, politici e civili curdi. Mentre le aree autonome curde del Rojava sono sotto attacco, la repressione contro i curdi, le loro attività e le loro voci critiche si sta intensificando anche in Turchia. Da giorni, si verificano detenzioni di massa in numerose province in relazione alle proteste contro la guerra nel nord-est della Siria o a causa di post sui social media.

Secondo l’Associazione degli Avvocati per la Libertà (ÖHD), solo sabato a Istanbul, durante una manifestazione contro l’assedio di Kobanê, sono state arrestate 95 persone, tra cui il co-presidente provinciale del Partito DEM Çınar Altan. In tutti i casi, le autorità hanno invocato la restrittiva legge n. 2911 sull’Assemblea Turca o accusato le persone coinvolte di “propaganda terroristica”. Il deputato del Partito DEM Celal Fırat è stato vittima di violenza mirata da parte della polizia ed è stato portato in ospedale dopo essere stato preso a calci e pugni.

L’ondata di repressione è rivolta in particolare contro i membri del Partito DEM (Partito per l’Uguaglianza dei Popoli e la Democrazia) e del Partito delle Regioni Democratiche (DBP), nonché contro le organizzazioni della società civile. Ad Ağrı, almeno 20 persone sono state arrestate oggi durante una manifestazione per il Rojava, tra cui il co-presidente provinciale del Partito DEM, Serhat Yılmaz Köroğlu. Ad Adana, cinque persone, tra cui l’avvocato dell’ÖHD Musa Bendaş, sono state arrestate ieri sera per aver partecipato a manifestazioni per il Rojava. Ad Amed (Diyarbakır), Dersim e Batman, 37 persone sono state arrestate il giorno prima. Dieci di loro sono ora in custodia cautelare.

A Van, il co-presidente dell’ONG MEBYA-DER, Yusuf Dündar, è stato arrestato per presunta resistenza alle forze dell’ordine. Yusuf ha denunciato gravi torture subite nel veicolo della polizia durante il trasporto in ospedale. Secondo Dündar, un medico di turno si è rifiutato di visitarlo e, nonostante le ferite visibili, ha redatto un rapporto in cui si affermava: “Nessuna prova di abuso”. L’avvocato di Dündar ha sporto denuncia contro gli agenti di polizia coinvolti e il medico.

Nel distretto di Viranşehir a Urfa, Sevgi Talay, madre di un neonato di due mesi e mezzo, è stata posta agli arresti domiciliari venerdì, dopo il suo arresto di due giorni prima. Yakup Kayrup, che, come Talay, è stato fermato a margine di una manifestazione nel distretto, è stato incarcerato per “aver partecipato a una manifestazione non autorizzata”. A Iğdır, il co-presidente dell’associazione provinciale del Partito DEM, Deniz Kaynar, è stato arrestato giovedì dopo le proteste contro la guerra in Rojava. Una persona è stata posta agli arresti domiciliari.

L’attuale ondata di arresti è strettamente legata all’offensiva islamista del cosiddetto governo di transizione siriano, sostenuto militarmente e politicamente dalla Turchia. L’obiettivo è distruggere l’Amministrazione Autonoma Democratica della Siria del Nord e dell’Est (DAANES) e le sue strutture difensive. Nelle settimane precedenti, sono stati effettuati numerosi arresti a seguito delle proteste durante l’attacco siriano ai quartieri curdi di Aleppo, in particolare nelle province curde di Şırnak, Mardin, Hakkari e Amed.

L'articolo Centinaia di persone arrestate in Turchia dopo le proteste contro la guerra nel Rojava proviene da Retekurdistan.it.

A Kobanê un bambino è stato ucciso e tre sono rimasti feriti


Le SDF hanno annunciato che un bambino è stato ucciso e tre bambini sono rimasti feriti a seguito del bombardamento di artiglieria in corso da parte di gruppi a Damasco che hanno preso di mira il villaggio di Qasimiyê, a ovest di Kobanê.

Le Forze democratiche siriane (SDF) hanno rilasciato una dichiarazione in merito agli attacchi a Kobanê da parte di Hayat Tahrir al-Sham (HTS), ISIS e gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia. Le SDF hanno annunciato che un bambino è stato ucciso e tre bambini sono rimasti feriti a seguito dei continui bombardamenti di artiglieria da parte di gruppi legati a Damasco che hanno preso di mira il villaggio di Qasimiyê, a ovest di Kobanê.

Le SDF hanno dichiarato: “Si tratta di una chiara violazione dell’accordo di estensione del cessate il fuoco. Fin dalle prime ore del mattino, gruppi legati a Damasco hanno lanciato attacchi contro i villaggi di Zarik e Qasimiyeh a ovest di Kobani e contro il villaggio di Jalabiya a sud-est della città, in una pericolosa escalation poche ore dopo il raggiungimento di un accordo sull’estensione del cessate il fuoco”.

Secondo i giornalisti, un bambino è stato ucciso e due bambini e una donna sono rimasti feriti.

L'articolo A Kobanê un bambino è stato ucciso e tre sono rimasti feriti proviene da Retekurdistan.it.

DAANES: La minaccia militare continua nonostante il cessate il fuoco


L’Amministrazione autonoma democratica della Siria settentrionale e orientale (DAANES) ha rilasciato una dichiarazione in merito all’ultima situazione sul campo dopo il cessate il fuoco raggiunto tra le Forze democratiche siriane (SDF) e il governo ad interim di Damasco.

Nella dichiarazione si sottolinea che il cessate il fuoco è stato esteso; tuttavia, il governo provvisorio di Damasco ha affermato che questa misura è stata presa con il pretesto di trasferire i membri dell’ISIS.

“Queste affermazioni del governo dimostrano chiaramente che l’opzione militare e ulteriori attacchi alla regione restano sul tavolo e che le minacce contro la popolazione e la regione continuano”, si legge nella dichiarazione, che invita il pubblico a mantenere il massimo livello di allerta e ad adottare le necessarie precauzioni di sicurezza.

La dichiarazione prosegue invitando il popolo curdo e i suoi alleati in tutte e quattro le regioni del Kurdistan e all’estero a proseguire le loro azioni. Afferma che Kobanê rimane sotto assedio e che il popolo continua a resistere alla guerra genocida scatenata contro di loro.

DAANES ha sottolineato che l’unità del popolo e lo spirito di resistenza costituiscono il fondamento della loro capacità di affrontare qualsiasi sfida. L’Amministrazione Autonoma ha osservato di aver informato sia l’opinione pubblica che la comunità internazionale della propria disponibilità alla pace e al dialogo, ricordando che il popolo siriano ha dovuto affrontare immense difficoltà a causa di lunghe e ardue guerre.

L'articolo DAANES: La minaccia militare continua nonostante il cessate il fuoco proviene da Retekurdistan.it.

HRANA: 5.137 persone hanno perso la vita in Iran


HRANA, nel suo rapporto sulle proteste anti-regime in corso in Iran, ha rilevato che finora hanno perso la vita 5.137 persone, tra cui 54 bambini e 4.834 civili.

L’agenzia stampa degli attivisti per i diritti umani (HRANA) ha pubblicato il suo rapporto sulle violazioni dei diritti umani durante le proteste anti-regime in Iran, non ancora al 28° giorno di proteste. Secondo il rapporto, che raccoglie gli eventi nell’arco di 27 giorni, il bilancio delle vittime confermate ammonta a 5.137. È stato rilevato che 12.904 casi sono ancora in fase di indagine. È stato registrato che almeno 7.402 persone sono rimaste gravemente ferite durante le proteste, mentre un totale di 27.797 persone, tra cui 175 bambini, sono state arrestate.

Ad oggi, si sono svolte 640 manifestazioni di protesta (escluse le manifestazioni ripetute) in 194 città e 31 province. Il rapporto afferma: “Questi dati sono stati registrati durante la terza settimana di interruzioni e disservizi Internet a livello nazionale. La pubblicazione di nuovi rapporti sugli arresti mirati, il rilascio di confessioni forzate e l’estensione del mandato delle autorità per i diritti umani delle Nazioni Unite (ONU) sono stati tra gli altri sviluppi significativi di oggi, a dimostrazione degli sforzi del governo per controllare la narrazione e mantenere la pressione sui procuratori”.

Il rapporto ha rilevato che non vi è stato alcun segno di attenuazione dei conflitti a livello nazionale; al contrario, ha sottolineato che le manifestazioni sono continuate e che il regime ha risposto con divieti di accesso a Internet e un aumento degli arresti.

Secondo il rapporto pubblicato, almeno 22 persone sono state arrestate nelle città di Lumar, nelle province di Kerman, Teheran, Semnan e Ilam. Contemporaneamente, è stato diffuso un video contenente “confessioni estorte” a cinque persone. Oltre alle statistiche e agli arresti sparsi, si sono verificati anche arresti individuali da parte delle forze di sicurezza. Il rapporto afferma: “Il cittadino baha’i e fotoreporter Artin Ghazanfari è stato arrestato nella sua residenza privata a Teheran il 19 gennaio e portato in una località sconosciuta”.

MA

L'articolo HRANA: 5.137 persone hanno perso la vita in Iran proviene da Retekurdistan.it.

Farmacista di Kobanê lancia un appello urgente per chiedere aiuto


Aram Eli, un farmacista che lavora a Kobanê, ha lanciato un appello urgente, affermando che a causa del grave assedio è diventato estremamente difficile reperire medicinali.

La città di Kobanê sta affrontando una grave carenza di medicinali a causa del continuo assedio da parte di Damasco e delle forze legate alla Turchia. Parlando all’agenzia di stampa Hawar, il farmacista Aram Eli ha affermato che gli ospedali, che in precedenza curavano circa 800 pazienti al giorno, ora sono in grado di gestire solo casi di emergenza a causa della guerra.

Sottolineando che Kobanê è circondata su tutti e quattro i lati, Aram Eli ha affermato che a causa dell’assedio, molti medicinali, soprattutto quelli pediatrici, non sono più disponibili.

Ha osservato che i farmaci per patologie come ipertensione, cancro e diabete sono diventati estremamente scarsi e che l’unità di dialisi ha completamente cessato di funzionare.

Aram Eli ha spiegato che i gruppi armati hanno assediato Kobanê, negando il passaggio di beni di prima necessità e medicinali.

Sottolineando che se questa situazione dovesse continuare, Kobanê potrebbe trovarsi ad affrontare gravi crisi umanitarie, Aram Eli ha dichiarato: “La guerra è in corso. Ci sono molti feriti, non abbiamo capacità chirurgiche. Abbiamo una quantità molto limitata di medicinali. Alcuni feriti sono morti per mancanza di farmaci”.

Aram Eli ha chiesto che l’assedio venga revocato il prima possibile.

L'articolo Farmacista di Kobanê lancia un appello urgente per chiedere aiuto proviene da Retekurdistan.it.

Mesopotamia Water Forum: Negare l’accesso all’acqua è un crimine di guerra


ISTANBUL – Il Mesopotamia Water Forum ha dichiarato che le interruzioni di acqua, elettricità e internet a Kobanê costituiscono gravi crimini di guerra e ha chiesto la fine della guerra. Il Mesopotamia Water Forum ha rilasciato un comunicato stampa intitolato “Stiamo ampliando la lotta contro gli attacchi ecocidi in Rojava”, condannando gli attacchi al Rojava da parte di HTS e delle forze paramilitari sostenute dalla Turchia. Il comunicato sottolinea che la guerra in corso in Rojava non può essere vista semplicemente come un conflitto armato in una specifica area geografica, ma piuttosto come un processo organizzato di distruzione ecologica che prende di mira il territorio e la vita stessa.

La distruzione minaccia la vita delle generazioni future

La dichiarazione, richiamando l’attenzione sugli attacchi lanciati contro il popolo curdo nei quartieri Sheikh Maksoud e Ashrafiyeh di Aleppo con l’approvazione delle forze internazionali, afferma:

“Come componenti del Mesopotamia Water Forum, condanniamo questi attacchi disumani e ne chiediamo l’immediata cessazione. Questa mossa contro la rivoluzione del Rojava costituisce un attacco globale che minaccia il futuro dei popoli della regione. La guerra opera come una strategia politica dell’imperialismo e del capitalismo sulla vita. Nel Rojava, la popolazione sta incontrando gravi difficoltà nel soddisfare i propri bisogni primari di cibo, energia, acqua e alloggio.

I conflitti mirano a stabilire l’egemonia sulle risorse naturali e a impadronirsi di risorse come il petrolio; le infrastrutture sono prese di mira direttamente, le linee idriche ed energetiche sono disattivate e i terreni agricoli sono resi improduttivi. Centinaia di migliaia di civili sono rimasti senza casa e costretti a lottare per la sopravvivenza in condizioni di sete e carestia. La situazione che ne deriva mostra chiaramente la grave violazione dei diritti umani fondamentali e l’entità della distruzione ecologica causata dalla guerra. Questa distruzione minaccia la vita delle generazioni future ed elimina la diritto del popolo di Kobanê a esistere in un ambiente abitabile.”

I tagli di acqua, elettricità e internet sono considerati crimini di guerra

La dichiarazione, che ha richiamato l’attenzione sul fatto che le recenti interruzioni di acqua, elettricità e internet a Kobanê costituiscono gravi crimini di guerra contro i diritti umani fondamentali, afferma: “Con i recenti attacchi, le condutture idriche di Kobanê sono state interrotte, le sue infrastrutture energetiche prese di mira e i suoi sistemi di comunicazione resi inutilizzabili. Queste pratiche costituiscono una politica sistematica di oppressione contro la popolazione di Kobanê e il diritto di un popolo all’accesso all’acqua viene usurpato. Bloccare l’accesso all’acqua e all’energia minaccia direttamente la salute pubblica. La mancanza di accesso all’acqua in Rojava non può essere considerata una situazione casuale o temporanea. Queste interruzioni sono attuate nell’ambito di una politica di guerra consapevole e sistematica. Dighe, stazioni idriche e condutture di acqua potabile sono direttamente prese di mira, lasciando la popolazione senza acqua in molti insediamenti, in particolare a Kobanê. Sebbene l’acqua sia la condizione più elementare per il sostentamento della vita, oggi in Rojava è stata trasformata in uno strumento di oppressione, sottomissione e punizione. Queste pratiche minacciano gravemente la salute pubblica e aggravano il rischio di epidemie e carestia. Bloccare l’accesso all’acqua è un chiaro crimine contro l’umanità e un crimine di guerra.”

La guerra deve essere fermata immediatamente

La dichiarazione sottolinea che la vita libera, democratica ed ecologica costruita sotto la guida delle donne in Rojava è diventata il bersaglio diretto di attacchi fisici, aggiungendo: “Questa idea di vita, che potrebbe fermare le guerre nella regione, viene deliberatamente assediata. La lotta contro questa guerra continua come una lotta per difendere la vita e il futuro comune dei curdi e dei popoli della regione. L’ecologia politica che sosteniamo come Forum dell’Acqua della Mesopotamia è la difesa del lavoro, dei beni comuni, della vita, della democrazia e dei principi ecologici. L’uguaglianza di genere, l’agricoltura in armonia con la natura, l’equo accesso all’acqua e la governance locale sono necessità vitali in questa geografia. La crescita dell’ecologia politica in Medio Oriente e in Kurdistan è una condizione fondamentale per costruire il futuro di una società democratica. Pertanto, il nostro appello è chiaro: la guerra deve cessare immediatamente. Le infrastrutture idriche, energetiche e di comunicazione devono essere ricostruite con urgenza a Kobanê e in tutto il Rojava. L’uso dell’acqua come arma deve cessare”.

L'articolo Mesopotamia Water Forum: Negare l’accesso all’acqua è un crimine di guerra proviene da Retekurdistan.it.

Heyva Sor a Kurd: aprire un corridoio umanitario verso Kobanê


Hediye Ebdullah, co-presidente di Heyva Sor a Kurdistan (Mezzaluna Rossa curda), ha dichiarato: “Un corridoio umanitario urgente deve essere aperto a Kobanê”.

Parlando dell’assedio di Kobanê da parte di HTS, ISIS e di gruppi paramilitari sostenuti dalla Turchia, Hediye Ebdullah, co-presidente della Mezzaluna Rossa curda, ha chiesto l’apertura urgente di un corridoio umanitario. Sottolineando che l’assedio di Kobanê ha causato molti problemi, Hediye ha affermato: “Ha portato a una carenza di cibo, medicine e carburante. Infine, il freddo e le nevicate hanno ulteriormente aggravato la tragedia umanitaria. Hanno anche causato la diffusione di malattie”.

Non vogliono che ciò che accade venga saputo dal mondo

Hediye Abdullah ha dichiarato di essere in contatto con numerose istituzioni competenti e di essere al lavoro per aprire un corridoio umanitario, aggiungendo: “È assolutamente necessario aprire un corridoio umanitario in un luogo dove vivono così tanti civili. Elettricità, acqua e internet sono stati tagliati. Non vogliono che il mondo sappia cosa sta succedendo lì. Secondo le ultime informazioni provenienti dal nostro centro sanitario, quattro bambini, uno di 2 mesi, un altro di 3 mesi, un altro di 2 anni e un altro di 4 anni, sono morti a causa del freddo la scorsa notte. Un corridoio umanitario deve essere aperto il prima possibile. La situazione sta diventando critica. Siamo pronti ad intervenire rapidamente se verrà aperto un corridoio umanitario”.

MA

L'articolo Heyva Sor a Kurd: aprire un corridoio umanitario verso Kobanê proviene da Retekurdistan.it.

Appello urgente: prevenire un’ulteriore crisi umanitaria a Kobani


Alle Nazioni Unite, all’Unione Europea, al Consiglio d’Europa, ai Parlamenti nazionali, ai Capi di Governo e alle Organizzazioni internazionali per i diritti umani;

Stiamo lanciando questo appello disperato per fermare le morti a Kobani. I resoconti dei giornalisti sul campo, ora corroborati dall’Osservatorio siriano per i diritti umani (SOHR), indicano che la situazione è passata da una crisi a una catastrofe mortale. Fonti locali riferiscono che le condizioni sono ora più pericolose persino dei giorni più bui dell’era dell’ISIS.

La tragedia in corso:

Strazianti perdite di vite umane: la mancanza di carburante e riscaldamento ha iniziato a mietere vittime. Fonti locali hanno confermato che il 24 gennaio quattro bambini sono morti congelati a causa del freddo estremo e della mancanza di un riparo. Questa tragedia è una conseguenza diretta del blocco che impedisce l’ingresso di carburante e aiuti.

Assedio e crollo delle infrastrutture: circa 500.000 civili sono intrappolati. C’è un blackout totale; acqua ed elettricità sono tagliate. L’accesso all’elettricità è limitato a 1-2 ore tramite generatori per i pochi che riescono a trovare carburante. Aumento degli sfollati interni: come confermato dall’SOHR, gli intensificati attacchi hanno innescato un’ondata crescente di sfollati interni, costringendo le famiglie a condizioni ancora più precarie. Malnutrizione e crisi sanitaria: le farmacie sono vuote e c’è una grave carenza di farina, cibo e medicine. L’SOHR evidenzia un grave rischio di malnutrizione, in particolare tra neonati e bambini. Vulnerabilità di donne e bambini: il crollo dei meccanismi di supporto ha esacerbato le pressioni psicologiche. L’SOHR avverte specificamente dell’aumento dei rischi di protezione per donne e ragazze in questo ambiente caotico.

Valutazione dell’OSHR: l’Osservatorio siriano per i diritti umani ha ufficialmente avvertito che Kobani si trova ad affrontare una “crisi umanitaria di dimensioni catastrofiche”, che mette a rischio imminente migliaia di vite. Ha invitato tutte le parti ad aderire al diritto internazionale umanitario.

Il nostro urgente appello all’azione:

Per impedire che altri bambini muoiano di freddo o di fame, invitiamo la comunità internazionale, i parlamenti e i leader mondiali a:

Istituire un corridoio umanitario immediato: il blocco deve essere revocato ORA per consentire l’ingresso di combustibile per il riscaldamento, indumenti caldi, farina, latte in polvere e acqua p

Lanciare lanci aerei di emergenza: se un corridoio di terra continua a essere bloccato, è necessario fornire aiuti umanitari urgenti tramite lanci aerei. La comunità internazionale deve organizzare un ponte aereo per rifornire immediatamente la popolazione assediata.

Applicare il diritto umanitario internazionale: esercitare pressioni diplomatiche per garantire che tutte le parti rispettino il cessate il fuoco e proteggano i civili.

Fornire energia per strutture vitali: è necessario fornire urgentemente carburante per far funzionare ospedali, panetterie e stazioni idriche.

Aprire il valico di frontiera di Suruç: per facilitare gli aiuti logistici e le evacuazioni mediche.

Esortiamo il mondo a guardare a Kobane e ad agire prima che il bilancio delle vittime aumenti ulteriormente. Il silenzio è complicità.

Partito per la democrazia e l’uguaglianza dei popoli (Partito DEM)

24 gennaio 2026

L'articolo Appello urgente: prevenire un’ulteriore crisi umanitaria a Kobani proviene da Retekurdistan.it.

Quattro bambini sono morti congelati a Kobanê


Hediye Abdullah, copresidente della Mezzaluna Rossa curda, ha dichiarato oggi: “A causa del pesante assedio di Kobani, quattro bambini della città sono morti di freddo”. Abdullah, copresidente della Mezzaluna Rossa Curda, ha chiesto l’apertura urgente di un corridoio umanitario.Sottolineando che l’assedio di Kobane ha causato numerosi problemi, Abdullah ha affermato: “Ha portato a carenze di cibo, medicine e carburante. Infine, il freddo e le nevicate hanno ulteriormente aggravato la crisi umanitaria. Hanno anche causato la diffusione di malattie”. Abdullah ha dichiarato di aver incontrato numerose istituzioni competenti e di essere al lavoro per aprire un corridoio umanitario, aggiungendo quanto segue:

“In un luogo dove vivono così tanti civili, è assolutamente necessario aprire un corridoio umanitario. Elettricità, acqua e internet sono stati tagliati. Non vogliono che il mondo sappia cosa sta succedendo lì. Secondo le ultime informazioni dal nostro centro sanitario, quattro bambini, uno di 2 mesi, un altro di 3 mesi, un altro di 2 anni e un terzo di 4 anni, sono morti di freddo la scorsa notte. Un corridoio umanitario deve essere aperto il prima possibile. La situazione lì sta andando verso un punto critico. Siamo pronti ad intervenire rapidamente se un corridoio umanitario verrà aperto.”

L’Osservatorio siriano per i diritti umani (SOHR) ha inoltre riferito che il sistema sanitario di Kobani è sull’orlo del collasso e che la crisi umanitaria colpisce in particolare i bambini. Secondo l’SOHR, i rapporti dalla città rivelano che l’assedio e le privazioni stanno ora causando la perdita di vite umane. Un medico dell’Hope Hospital di Kobani, parlando con l’SOHR, ha dichiarato che quattro bambini sono morti a causa della disidratazione causata dalla malnutrizione e dalle temperature gelide. La stessa fonte ha anche osservato che alcuni neonati sono morti durante il parto a causa delle frequenti interruzioni di corrente e della mancanza di ossigeno in ospedale.

Artigercek

L'articolo Quattro bambini sono morti congelati a Kobanê proviene da Retekurdistan.it.

Alberto V reshared this.

Messaggio da Kobane: Qaedisti e turchi aggrediscono Rojava


Sono riusciti a costruire i loro campus universitari durante la guerra e non hanno mai smesso di sperimentare esperienze di autogoverno per aprire spazi di vita non orientati dal capitalismo e dal patriarcato. Oggi, le università del Rojava/Siria settentrionale sono pieni di sfollati che cercano di sopravvivere, mentre la regione subisce gli attacchi dalle forze dell’Esercito Arabo Siriano, un pezzo di al-Qaeda trasformato in autorità statale, e dei mercenari sostenuti da potenze internazionali. “È in corso un femminicidio e un genocidio… – scrivono docenti, studenti e personale delle Università del Rojava – La situazione a Kobanê è particolarmente grave. La città è sotto assedio… Da diversi giorni non c’è elettricità, acqua e nessun accesso affidabile ai beni di prima necessità… Vi invitiamo, ovunque siate, a schierarvi dalla parte del Rojava. Alzate la voce. Organizzatevi nei vostri campus, nei vostri sindacati e nelle vostre comunità…”

“Noi, docenti, studenti e personale delle Università del Rojava/Siria settentrionale e orientale, vi inviamo questo messaggio mentre usciamo dalle nostre aule per contribuire a difendere le nostre università, le nostre città e la nostra rivoluzione insieme alle forze di autodifesa. Prima dell’amministrazione autonoma, Raqqa (Sharq) e Kobanê non avevano università. I ​​nostri campus, costruiti nel mezzo della guerra, hanno rivendicato l’istruzione a lungo negata ai giovani, fondando l’apprendimento sulla liberazione delle donne, sull’ecologia e su una vita democratica e comunitaria per il popolo.

Negli ultimi quindici anni nel Rojava/Siria settentrionale e orientale, sotto costante pressione e ripetuti attacchi da parte delle potenze imperiali, sub-imperiali e coloniali, il nostro popolo ha costruito una vita condivisa attraverso la capacità collettiva. Contro il capitalismo e il patriarcato, abbiamo lavorato per promuovere una società radicata nella liberazione delle donne, nella vita ecologica e nell’autogoverno democratico. Nelle condizioni di guerra che caratterizzavano l’intera regione, e contro la violenza e le imposizioni degli stati regionali e dei loro mercenari, abbiamo fatto affidamento sulla nostra autodifesa e sulla nostra diplomazia per ritagliarci uno spazio, e all’interno di quello spazio abbiamo lottato per costruire una vita che un tempo sembrava impossibile.

Oggi, quella vita è sotto attacco. Ciò che abbiamo costruito, questa fonte di speranza per i popoli oppressi nella regione e in tutto il mondo, è presa di mira da ogni parte dalle forze fasciste dell’Esercito Arabo Siriano, un pezzo di al-Qaeda trasformato in autorità statale e in giacca e cravatta, e da mercenari, sostenuti da potenze imperialiste regionali e globali.

È in corso un femminicidio e un genocidio. La situazione sul campo è urgente e peggiora di giorno in giorno. I nostri edifici universitari sono pieni di sfollati che cercano di sopravvivere all’inverno senza coperte o vestiti di ricambio. Droni turchi hanno preso di mira diversi luoghi vicino all’Università del Rojava a Qamishlo negli ultimi giorni. Gli studenti nei dormitori di Qamishlo sono isolati dalle loro famiglie a Kobanê, senza sapere se i loro cari sono al sicuro e impossibilitati a contattarli.

La situazione a Kobanê è particolarmente grave. La città è attualmente sotto assedio, circondata dalle forze dell’esercito siriano da un lato e dall’esercito turco dall’altro. Da sette giorni non c’è elettricità, acqua e nessun accesso affidabile ai beni di prima necessità. In queste condizioni, l’apprendimento, la sicurezza e la sopravvivenza sono presi di mira nell’ambito di un assedio coordinato.

Lo diciamo chiaramente ai nostri amici, colleghi e compagni: ci difenderemo con tutto ciò che abbiamo. Difenderemo il nostro popolo, le nostre università e la possibilità di vivere la vita che abbiamo lottato per costruire.

Vi invitiamo, ovunque siate, a schierarvi dalla parte del Rojava. Alzate la voce. Organizzatevi nei vostri campus, nei vostri sindacati e nelle vostre comunità. Usate le vostre posizioni, per quanto limitate possano sembrare, per spingere all’azione, per chiedere conto e per rifiutare il silenzio. Rafforzate le reti di solidarietà che rendono possibile la resistenza. Sostenete gli obiettivi rivoluzionari di libertà, liberazione delle donne, vita ecologica e vita comunitaria democratica. La vostra solidarietà è parte della nostra autodifesa e può contribuire a spostare l’equilibrio e a prevenire un altro genocidio nella regione”.

Universities in Rojava/Northern and Eastern Syria
University of Rojava,
Kobani University,a
University of Al-Sharq Students,a
Faculty and Staff

Tradotto e diffuso da Franco Berardi Bifo. Sulla sua newsletter archiviata su Substack.com è possibile leggere anche il testo in spagnolo e in inglese di un suo intervento realizzato a Barcellona in dicembre dal titolo War, insubmission, art.

Comune.info

L'articolo Messaggio da Kobane: Qaedisti e turchi aggrediscono Rojava proviene da Retekurdistan.it.

Alberto V reshared this.

Selim Sadak è morto


Il politico curdo Selim Sadak è morto a Heilbronn, in Germania, dove era in cura. Selim Sadak, ex deputato del DEP ed ex sindaco del comune di Sêrt (Siirt), 71 anni, che da tempo lottava contro il cancro a Heilbronn in Germania, è mancato presso la clinica SLK Klinikum dove era in cura.

Chi è Selim Sadak

Nato nel 1954 nel villaggio di Bafê, distretto di Hezex (İdil) di Şirnex, Selim Sadak ha completato gli studi primari e secondari a Hezex. Ha poi studiato matematica presso la Facoltà di Scienze della Formazione di Diyarbakır. Alle elezioni generali del 1991, si è candidato per il Partito popolare del lavoro (HEP) nella lista del Partito popolare socialdemocratico (SHP) ed è diventato il deputato di Şirnex( Sirnak) per la 19a legislatura.

La sua immunità parlamentare è stata revocata il 3 marzo 1994 ed è stato arrestato il 17 marzo 1994, insieme ad altri parlamentari tra cui Leyla Zana, Hatip Dicle e Orhan Doğan. Dopo aver trascorso circa 10 anni in carcere, Selim è stato assolto dalla Corte Suprema nel giugno 2004.

La sua immunità parlamentare è stata revocata il 3 marzo 1994 ed è stato arrestato il 17 marzo 1994, insieme ad altri parlamentari tra cui Leyla Zana, Hatip Dicle e Orhan Doğan. Dopo aver trascorso circa 10 anni in carcere, è stato assolto dalla Corte Suprema nel giugno 2004.

Dopo il suo rilascio dal carcere, Selim Sadak ha continuato la sua lotta politica, partecipando alla fondazione del Partito della società democratica (DTP) e ricoprendo il ruolo di membro del suo consiglio esecutivo. Nel 2009, è stato eletto sindaco di Sêrt dal DTP. Nello stesso anno, Selim Sadak è stato arrestato nell’ambito delle operazioni note operative come “Caso Principale KCK” e condannato a 6 anni di carcere con l’accusa di “appartenenza a un’organizzazione”. Costretto a lasciare la Turchia a causa di procedimenti giudiziari in corso, Sadak viveva a Heilbronn dal 2021.

L'articolo Selim Sadak è morto proviene da Retekurdistan.it.

YPJ: Non ci piegheremo mai alla mentalità jihadista dell’ISIS e non ci arrenderemo mai


Dal 6 gennaio 2026, gruppi armati affiliati ad Hay’at Tahrir al-Sham e allo Stato occupante turco hanno lanciato attacchi contro la rivoluzione delle donne nella Siria settentrionale e orientale. Dopo i massacri commessi nei quartieri di Sheikh Maqsoud e Ashrafieh ad Aleppo, queste fazioni hanno compiuto ulteriori massacri in città come Raqqa, Tabqa, al-Shaddadi, Ain Issa e nelle campagne di Kobane.

Questi attacchi hanno preso di mira le donne, in particolare quelle della Siria settentrionale e orientale che lottano da decenni per una vita democratica e comunitaria. I crimini più orribili sono stati commessi contro le combattenti all’interno delle fila della lotta.

Nel tentativo di far rivivere l’ISIS nella regione, hanno cercato di distorcere l’immagine delle donne, in particolare delle combattenti, e di seminare divisione tra i popoli.

Hanno persino tagliato la treccia di una combattente curda, sostenendo che avrebbe diffuso paura e ansia nella lotta per la libertà delle donne. Ma non sono riusciti a capire che le donne in tutto il Kurdistan sono più forti che mai di fronte a tali atrocità. Stanno combattendo queste bande spietate in prima linea in difesa della dignità e dell’onore umani, proprio come un tempo combattevano contro le brutali bande dell’ISIS in nome della libertà.

La nostra rabbia e il nostro profondo disprezzo per la mentalità che nega l’esistenza stessa delle donne continuano a crescere. Pertanto, come Unità di Protezione delle Donne, ci schieriamo su tutti i fronti della resistenza. Stiamo lottando per proteggere la nostra esistenza e rispondendo con forza a queste bande barbariche.

La rivoluzione delle donne nel Kurdistan del Rojava incarna il fondamento di una vita democratica per tutti i popoli. È stata costruita con il sangue di 15.000 donne martiri e migliaia di donne cadute hanno guidato questa lotta.

Oggi, con la stessa determinazione a proteggere il loro onore e la loro dignità, le donne sotto la bandiera delle Unità di Protezione delle Donne stanno aprendo la strada alla difesa dei valori della vita comunitaria che vengono distrutti intorno alle donne, unendosi al movimento delle donne provenienti da tutta la regione.

Rinnoviamo il nostro impegno alla lotta e alla resistenza, e lo diciamo chiaramente: che amici e nemici sappiano che questa rivoluzione, guidata dalle donne e rafforzata dall’eroismo dei giovani che lottano per la libertà delle donne, solleverà l’appello alla libertà su questa terra con maggiore determinazione, volontà e lotta che mai. Proprio come ha sconfitto l’ideologia genocida di Daesh (ISIS) a Kobanê, pianterà ancora una volta i semi della vita comunitaria in questa terra.

Pertanto, affermiamo che i nostri capelli intrecciati sono diventati fonte di paura nei cuori dei nostri nemici, perché la vittoria apparterrà inevitabilmente alle donne e ai popoli amanti della libertà. Da questo punto di vista, invitiamo le donne curde, tutte le donne del Medio Oriente e le donne di tutto il mondo che lottano per la libertà a partecipare con maggiore forza alla mobilitazione ispirata alla filosofia del leader Abdullah Öcalan: “Donna, Vita, Libertà”.

Ogni donna il cui cuore batte per la libertà deve sapere che la Rivoluzione del Rojava è una garanzia per la libertà di tutte le donne.

Oggi, non solo il Rojava Kurdistan e tutte le sue componenti, ma anche i popoli di tutte e quattro le parti del Kurdistan, stanno affrontando un orribile genocidio. Invitiamo tutte le donne a unirsi alla mobilitazione nello spirito di Kobanê e a difendere la propria dignità basandosi sul principio dell’esistenza delle donne e dei popoli.

Facciamo sapere al nostro popolo che non ci piegheremo mai alla mentalità jihadista dell’ISIS e non ci arrenderemo mai. Per noi, donne combattenti di questo popolo, nulla è più importante che proteggere l’esistenza del popolo curdo e di tutte le sue componenti.

Le nostre speranze sono forti quanto il numero delle nostre trecce. Nessuno può cancellarci tagliando una treccia, e le nostre speranze non svaniranno sotto gli attacchi dei colonialisti e delle forze genocide. Per questo motivo, nessuno degli atti disumani commessi contro le nostre combattenti rimarrà impunito.

Comando generale delle unità di protezione delle donne (YPJ)
22/01/2026

L'articolo YPJ: Non ci piegheremo mai alla mentalità jihadista dell’ISIS e non ci arrenderemo mai proviene da Retekurdistan.it.

Diyar Koç, che è stato torturato, è stato arrestato


Cinque persone, tra cui Diyar Koç, torturato e detenuto a Nisêbîn e poi dimesso dall’ospedale prima di completare le cure e deferito all’ufficio del procuratore, sono state arrestate.

Diyar Koç, torturato e trattenuto sulla linea di confine dopo una marcia contro gli attacchi in Rojava il 20 gennaio nel distretto di Nisêbîn (Nusaybin) di Mardin e ricoverato in ospedale per gravi ferite, è stato dimesso dall’ospedale prima del completamento delle cure e indirizzato all’ufficio del procuratore. Diyar trasferito dall’ospedale di formazione e ricerca di Mardin al tribunale di Nusaybin, dopo aver rilasciato la sua dichiarazione al procuratore è stato indirizzato al tribunale dei magistrati con una richiesta di arresto con l’accusa di “appartenenza a un’organizzazione”, “propaganda organizzativa” e “violazione della sicurezza di frontiera”

Diyar Koç e altre cinque persone, che erano state deferite al tribunale, sono state arrestate per gli stessi motivi e mandate in prigione.

L'articolo Diyar Koç, che è stato torturato, è stato arrestato proviene da Retekurdistan.it.

Il Rojava è sotto attacco: voci delle donne che resistono. 


Il Governo di transazione siriano, con la complicità di Turchia, USA, Israele e UE, sta attaccando militarmente i territori della Siria settentrionale e orientale. Diversi media portano avanti una narrazione parziale o addirittura falsa di ciò che sta succedendo.

Per contribuire alla diffusione di informazioni, vi invitiamo al panel online:

IL ROJAVA È SOTTO ATTACCO: VOCI DELLE DONNE CHE RESISTONO.

Con la partecipazione del comitato diplomazia e relazioni democratiche Kongra Star e dell’Istituto Andrea Wolf di Jineoloji in Rojava. Verranno portati aggiornamenti sull’attuale situazione geopolitica e testimonianze di ciò che le donne stanno vivendo in questo stato di offensiva militare.

L’incontro sarà misto.

DOMENICA 25 GENNAIO
H 18:30

LINK ZOOM: us02web.zoom.us/j/86996468115?…

L'articolo Il Rojava è sotto attacco: voci delle donne che resistono. proviene da Retekurdistan.it.

Il Rojava è sotto attacco


The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please log in.

Domani sabato 24 gennaio alle 16 scendiamo in piazza Vittorio a Roma e in tantissime altre città per gridare. Gridare di rabbia perché dopo quasi 15 anni di processo rivoluzionario e diversi conflitti bellici la bandiera dell’ISIS sta sventolando su Raqqa grazie alle bande di miliziani jihadisti che sostengono il governo di transizione siriano.

Gridare di indignazione per la complicità con cui i governi occidentali partecipano all’ennesima operzione di annientamento di un popolo, solo per rivarne risorse e profitto. Gridare di speranza per i fratelli e le sorelle che stanno resistendo per difendere l’esperienza del Rojava circondatx da super potenze che ne vogliono lo spegnimento.

Rete Kurdistan Roma


L'articolo Il Rojava è sotto attacco proviene da Retekurdistan.it.