I DIFENSORI DELL'AMBIENTE VENGONO UCCISI A TASSI SPAVENTOSI IN ALTRI PAESI. QUESTA TENDENZA POTREBBE ARRIVARE NEGLI STATI UNITI?

@Giornalismo e disordine informativo

Le uccisioni di difensori ambientali da parte della polizia sono molto più comuni in altri paesi con importanti industrie estrattive, tra cui Brasile, Honduras e Nigeria: una ricerca pubblicata l'anno scorso da Global Witness ha rilevato che un difensore ambientale è stato ucciso ogni due giorni nell'ultimo decennio. Mentre la sparatoria di Terán è la prima uccisione nota da parte della polizia di un difensore forestale negli Stati Uniti, un rullo di tamburi di recenti progetti di legge ha raffigurato sempre più coloro che protestavano contro i grandi progetti di sviluppo come il nemico pubblico numero uno. Se lo stato di sicurezza post 11 settembre ha un mantra, è che è più facile farla franca uccidendo qualcuno se puoi chiamarlo terrorista. E il caso della foresta di South Woods sembra, tragicamente, illustrare questo principio: sette dei difensori della foresta travolti nell'incursione della scorsa settimana sono stati ora incriminati con l'accusa di terrorismo interno, oltre ai sei attivisti di Stop Cop City accusati di terrorismo interno e una serie di altre accuse di crimini e delitti il ​​mese scorso.

cc @Ultima Generazione @Fridays For Future Italia

L'articolo di Kate Aronoff è su Newrepublic

OLA BINI, ACCUSATO DI ACCESSO ILLEGALE A UN COMPUTER, È STATO ASSOLTO CON SENTENZA UNANIME DA UN TRIBUNALE DI TRE GIUDICI

@Pirati Europei

Martedì 31 gennaio, lo sviluppatore di software svedese e attivista per i diritti digitali Ola Bini è stato assolto dall'accusa di aver violato un computer da un tribunale di Quito. L'attivista è stato assolto all'unanimità da un tribunale di tre giudici dopo aver rilasciato una dichiarazione di quasi 4,5 ore. Bini è stato perseguitato dallo stato ecuadoriano dal 2019 e i procedimenti legali contro di lui sono stati viziati da irregolarità.

Parlando dopo il verdetto a Peoples Dispatch , Carlos Soria, un membro del team legale di Bini, ha definito il verdetto unanime del tribunale "inaspettato" e una "molto bella sorpresa", considerando tutte le irregolarità, oltre 100 violazioni del giusto processo e sentenze nei quasi quattro anni trascorsi dal primo arresto di Bini. L'accusa ha dichiarato che presenterà ricorso e Soria ha affermato che il team legale di Ola Bini si sta preparando.

Ola Bini l'ha definita una vittoria fantastica e ha anche sottolineato che ha contribuito a rendere l'Ecuador un posto più sicuro per gli esperti di sicurezza informatica in cui lavorare.

L'articolo completo

Ieri sera, 30 gennaio 2023 il TG1 parla di Etiopia, di cambiamento climatico, di territori e popolazione senza acqua e nemmeno per 1 minuto della guerra del Tigray, 2 anni di guerra genocida, pulizia etnica confermata sul popolo tigrino, crimini di guerra e contro l’umanità perpetrati su milioni di persone nello stato regionale settentrionale dell’ Etiopia: accesso umanitario bloccato per volontà politiche, fame e stupri usati come armi di guerra. Si parla di più di 600.000 morti per massacri, bombardamenti aerei, prigionieri di guerra bruciati vivi per vendetta, civili uccisi da attacchi droni o per mancanza di cibo e cure mediche.

In Tigray sono milioni gli sfollati che non possono tornare a casa, chi vive oggi nei campi IDP, per sfollati interni, rischia comunque per mancanza di supporto umanitario, alcune aree ancora assediate dalle truppe eritree che hanno invaso l’Etiopia con la connivenza tacita del governo etiope.

…e il TG1 confessa!

La confessione della RAI, servizio pubblico, che dichiara:

“Guerra del Tigray, che si è combattuta per 2 anni nell’indifferenza del mondo intero…” (compreso la RAI che si sveglia solo oggi dopo più di 2 anni con 4 parole)

Ne parla SOLO OGGI in maniera parziale, facendo un mashup con altri contesti, parla della “guerra più atroce degli ultimi anni” e ne parla nemmeno per 1 minuto con una notizia flash di striscio, dichiarando anche dettagli errati.

L’accordo di tregua “cessazione ostilità” (e non di pace) è stato siglato NON da alcune settimane: fra qualche giorno (3 febbraio) saranno 3 mesi dalla firma a Pretoria.

Ancora oggi, nonostante l’accordo medici, materiale umanitario, sanitario, alimenti e salvavita è bloccato in alcune zone perché ancora assediato dai soldati eritrei.

I giornalisti e i medici sono ancora con le mani legate: i primi perché non hanno ancora accesso per poter documentare (quel che resta di prove e contesti ormai contaminati dal troppo tempo passato) e i secondi proprio perché sono ancora in attesa di supporto logistico e materiale igienico sanitario per i loro pazienti.

NON è servizio pubblico… sono “scoop” che redazioni condividono seguendo linee editoriali politicizzate e faziose.

VERGOGNA!!!!

(minuto 25’35”)

FONTE: rainews.it/notiziari/tg1/video…

tommasin.org/blog/2023-01-31/t…

I bisogni umanitari urgenti rimangono nell’Etiopia settentrionale dopo due anni di conflitto che ha danneggiato le infrastrutture sanitarie e interrotto i servizi sanitari pubblici nella maggior parte delle aree. Nella regione del Tigray, fornire le cure mediche di cui c’è tanto bisogno rimane molto difficile poiché molte strutture sanitarie sono state danneggiate o distrutte durante il conflitto. In alcune aree, di conseguenza, i servizi sanitari sono praticamente assenti. Tuttavia, il miglioramento delle condizioni sul terreno ha consentito al Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR) di accedere ad alcune di queste aree precedentemente difficili da raggiungere con gli aiuti umanitari.

youtube.com/watch?v=Z85IVVKh0G…

“Stiamo solo riuscendo a dare quello che abbiamo nel cuore. Ma non basta, perché vedere i pazienti che vengono per essere curati morire nelle tue mani è molto doloroso”

“Stiamo solo riuscendo a dare quello che abbiamo nel cuore. Ma non basta, perché vedere i pazienti che vengono per essere curati morire nelle tue mani è molto doloroso”, afferma il dott. Erdey Asefa, amministratore delegato dello Yechilla Primary Hospital.

L’assistenza sanitaria all’interno e nelle vicinanze di questi ospedali danneggiati o distrutti è sotto enorme pressione, rendendo difficile il funzionamento del personale sanitario. La loro capacità di curare i pazienti è stata ridotta dagli attacchi alle strutture sanitarie e l’impatto sulla popolazione è devastante. Molte persone sono morte per mancanza di cure mediche e migliaia sono rimaste senza assistenza sanitaria per mesi.

Le ambulanze sono state saccheggiate, vandalizzate e distrutte durante il conflitto. Senza ambulanze per evacuare urgentemente i pazienti che soffrono di condizioni mediche potenzialmente letali, molti sono morti a casa. La Società etiope della Croce Rossa (ERCS), uno dei principali fornitori di servizi di ambulanza nella regione, deve ancora riprendere completamente i servizi in tutto il Tigray a causa della mancanza di forniture logistiche. L’ERCS gestiva oltre 250 ambulanze nel Tigray prima dell’inizio del conflitto, ma ne rimangono solo 82 e molte non sono operative.

“Abbiamo affrontato tante sfide. Una di loro è quella del nostro autista che è stato colpito mentre trasportava una donna incinta”

“Abbiamo affrontato tante sfide. Una di loro è quella del nostro autista che è stato colpito mentre trasportava una donna incinta”, afferma Berhanu Mekonnen Berhe, capo della sezione regionale del Tigray della Croce Rossa etiope.

Le strutture sanitarie e il personale sanitario devono essere protetti da tutte le parti durante il conflitto, in conformità con il diritto internazionale umanitario, anche in mezzo a pesanti combattimenti.

Di fronte a queste enormi esigenze sanitarie, il CICR ha intensificato il proprio sostegno nella regione e nel resto del paese, fornendo assistenza medica urgente e aiutando a ripristinare il sistema sanitario nel Tigray, oltre a rispondere alle crescenti esigenze umanitarie in altre parti del il paese, nei parametri di una situazione umanitaria in rapida evoluzione nelle regioni di Oromia, Afar, Amhara e Somali, dove anche le strutture sanitarie hanno subito danni e distruzioni. Nella parte settentrionale del Paese, in particolare, le aree colpite dal conflitto sono diventate più accessibili, consentendo il supporto necessario per consentire il funzionamento delle strutture sanitarie.

Il CICR ha sostenuto 94 strutture sanitarie in Etiopia nel 2022, di cui 29 nel Tigray. I nostri team hanno offerto servizi di consulenza a più di 400.000 pazienti a livello di salute primaria. Circa 59.800 persone ferite durante i conflitti nelle regioni di Amhara, Afar, Tigray, Oromia e Somali hanno ricevuto assistenza medica dal CICR e quasi 11.500 persone hanno ricevuto servizi di fisioterapia e mobilità.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare:

Alyona Synenko (inglese), CICR Nairobi, Tel.: +254 716 987 265, asynenko@icrc.org

Jude Fuhnwi, CICR Addis, Tel.: +251 94 410 1700 jfuhnwi@icrc.org

SHOTLIST

Luogo: Tigray, Etiopia

Lunghezza VIDEO : 6’12”

Macchina fotografica: Jude Fuhnwi

Data :

Yechilla – 20 gennaio 2023

Mekelle (Intervista a Berhanu, Head ERCS Tigray Branch) – 21 gennaio 2023

Sheraro – 01 dicembre 2022

Adi Daero – 06 dicembre 2022

Sedi:

Yechilla, Sheraro, Adi Daero e Mekelle

Copyright: ICRC accedi a tutti

On Screen Credit : scritta ICRC o logo allegato alla storia

00:00:00,033 –> 00:00:09,933

Paziente che riceve cure fuori dallo Sheraro Primary Health Center

00:00:09,933 –> 00:00:32,466

Colpi vari. Centro sanitario primario Adi Daero distrutto

00:00:32,466 –> 00:00:46,799

Panoramica e inclinazione dell’edificio distrutto allo Sheraro Primary Health Center

00:00:46,799 –> 00:00:53,100

SOUND BITE: Gebremedhin Berhe, infermiera, direttore ad interim dello Sheraro Primary Health Center. Questo edificio era il laboratorio e la cassa. È stato distrutto da un bombardamento.

00:00:53,100 –> 00:01:15,633

Colpi vari. Interni. Materiale sanitario e documenti distrutti allo Sheraro Primary Health Center

00:01:15,633 –> 00:01:27,133

SOUND BITE: Gebremedhin Berhe, infermiera, direttore ad interim dello Sheraro Primary Health Center. Ogni attrezzatura all’interno del laboratorio è stata distrutta e il personale ne è stato fortemente colpito. Dopo il bombardamento, il personale è scappato.

00:01:27,133 –> 00:01:36,900

Non ci sono stati servizi sanitari dopo il bombardamento e abbiamo iniziato a operare solo ora.

00:01:36,900 –> 00:01:46,633

Vari scatti. L’ambulanza danneggiata della Croce Rossa etiope giace sul ciglio della strada ad Adi Kolakul

00:01:46,633 –> 00:01:52,133

SOUND BITE: Berhanu Mekonnen Berhe – Capo della sezione regionale del Tigray, Croce Rossa etiope. Abbiamo avuto così tante sfide e problemi che abbiamo dovuto affrontare.

00:01:52,133 –> 00:01:59,500

Uno di loro, un nostro autista mentre guidava.

00:01:59,500 –> 00:02:03,033

portando con una donna incinta.

00:02:04,400 –> 00:02:13,933

È stato ucciso, gli hanno sparato sulla strada principale mentre stava guidando verso l’ospedale.

00:02:13,933 –> 00:02:22,500

Per un paio d’ore è stato vivo. Non è morto subito.

00:02:22,500 –> 00:02:33,099

Ma è stato incredibile quello che ha fatto in quel momento solo per salvare la vita della donna incinta.

00:02:33,099 –> 00:02:35,866

Con due o tre proiettili in corpo,

00:02:35,866 –> 00:02:47,333

Ha provato a vestirsi da solo e ha cercato solo di guidare l’ambulanza e lui

arrivato in ospedale.

00:02:48,933 –> 00:02:57,833

La donna incinta è stata salvata

vai a nascere in quel momento ma per lui

00:02:58,500 –> 00:03:11,833

non poteva ottenere supporto o assistenza medica

personale a causa della situazione in quel momento era molto difficile da ottenere

personale dopo poco è deceduto.

00:03:11,833 –> 00:03:23,699

Vari scatti. Fori di proiettile sulle finestre e sui muri dello Yechilla Primary Hospital nel Tigray

00:03:23,699 –> 00:03:36,033

Vari scatti. Pazienti che aspettano fuori e vengono assistiti allo Yechilla Primary Hospital.

00:03:36,033 –> 00:03:49,833

Vari scatti. Materiale sanitario danneggiato presso lo Yechilla Primary Hospital.

00:03:50,566 –> 00:03:57,166

SOUND BITE: Dr Erdey Asefa – Amministratore delegato, Yechilla Primary Hospital

Molti medicinali e materiale medico, sono stati saccheggiati e danneggiati.

00:03:57,166 –> 00:04:05,500

Puoi vedere quanti danni sono accaduti al nostro ospedale.

00:04:05,500 –> 00:04:13,233

Abbiamo cercato di fare un inventario di quanti danni sono accaduti al nostro ospedale

00:04:13,233 –> 00:04:20,699

Sono più di 90 milioni di Birr etiopi, hanno cercato di danneggiare e saccheggiare.

00:04:21,333 –> 00:04:25,033

Quindi stiamo soffrendo per la mancanza di rifornimenti

00:04:25,033 –> 00:04:30,666

Quindi stiamo riuscendo… a dare quello che abbiamo nel cuore.

00:04:31,600 –> 00:04:33,500

Ma non è abbastanza,

00:04:33,500 –> 00:04:42,066

Perché vedere i pazienti che vengono per essere curati, morire tra le tue mani è molto doloroso

00:04:42,066 –> 00:05:42,899

Colpi vari, distruzione al centro sanitario primario Adi Daero

00:05:42,899 –> 00:05:59,766

Pan shot, pazienti in attesa fuori allo Sheraro Primary Health Center

00:05:59,766 –> 00:06:12,133

Piano medio, cartello, Sheraro Primary Health Center

FONTE: icrcnewsroom.org/preview/en/20…

tommasin.org/blog/2023-01-31/e…

FET: software libero per generare un orario settimanale delle lezioni nelle scuole

Segnaliamo a tutta la comunità @Le Alternative la pagina #wikibooks realizzata da @maupao con la descrizione del software FET (Free Timetabling Software).

Il software è stato sviluppato dal programmatore rumeno Liviu Lalescu ed è stato tradotto dagli italiani Marco Barsotti e Fabio Piedimonte che hanno predisposto dei materiali utili per imparare ad utilizzare FET in modo efficace.

- Il passo del lupo, pagine italiane del sito FET, a cura di Marco Barsotti
- Il mondo della scuola, il sito di Fabio Piedimonte contiene diversi tutorial per l'uso di FET

Inoltre sono disponibili 11 video tutorial a cura di Yolanda Quijada.

cc @Scuola - Gruppo Forum @Wikimedia Italia

Qui il link alla voce su WikiBooks

Sua Eccellenza il signor Sergey Lavrov

Ministro degli Esteri della Federazione Russa,

Illustri Membri della Delegazione,

Signore e signori,

Permettetemi innanzitutto di dare il benvenuto a Vostra Eccellenza e alla vostra illustre delegazione in Eritrea. Siamo davvero onorati di questa visita tempestiva che ci ha offerto l’opportunità di scambiare opinioni su questioni internazionali e regionali di grande importanza e di rafforzare ulteriormente i nostri legami bilaterali.

Vostra Eccellenza,

Questi sono tempi turbolenti. Lo spettro di calamità inutili, evitabili e a spirale incombe più che mai nel recente passato. In ogni caso, il significato della visita di Vostra Eccellenza deve essere misurato sullo sfondo di queste tendenze e realtà in divenire ed estremamente preoccupanti.

I popoli di tutto il mondo seguono con ansia – ora per ora e 24 ore al giorno – le cause alla base di uno sconvolgimento imminente che rappresenta una grave minaccia per la pace e la stabilità globali.

Per comprendere appieno il clima prevalente e la fase pericolosa che stiamo attraversando, è imperativo esaminare la storia passata. Questo è davvero fondamentale e indispensabile per trarre e raccogliere lezioni adeguate per ciò che potrebbe accadere nel periodo a venire.

In un momento di progresso tecnologico senza precedenti, la spinta delle nostre aspirazioni collettive e azioni concertate dovrebbe essere orientata verso la coltivazione e il consolidamento di un sistema globale che serva l’umanità nel suo insieme. In termini di considerazioni e standard etici convincenti, questa non avrebbe dovuto essere l’epoca per tornare a politiche regressive di guerra e disordini.

Sfortunatamente, “i pochi dei pochi” – che stanno attualmente facendo precipitare l’umanità in una catastrofe evitabile – sono i minuscoli fautori dell’avidità e del dominio che hanno inculcato tumulti, immense sofferenze umane e saccheggi per secoli. Invece di espiare e riparare i torti del passato, hanno scelto di soffermarsi su politiche di caos e tumulto.

Negli Stati Uniti, gli orrendi crimini di sterminio commessi contro gli indigeni nativi americani per espropriare la loro terra e le loro risorse possono sembrare ormai dimenticati a causa del passare del tempo. Le tribolazioni degli schiavi africani che furono catapultati nella “nuova terra” per il lavoro agricolo manuale che i “pochi dei pochi” avevano usurpato furono un’estensione dei loro crimini di pulizia etnica. I lavoratori a contratto asiatici che furono assunti per la costruzione di estese linee ferroviarie al tempo dell’industrializzazione erano un’altra brutta caratteristica di questa imperdonabile politica. La ripugnante storia della colonizzazione europea rientra nella stessa categoria. (In questa prospettiva, il caso George Floyd e gli abusi e le uccisioni di bambini indigeni in Canada non sono eccezioni ma parte integrante dei crimini storici).

I minuscoli egemonisti non ebbero scrupoli nemmeno a usare le bombe atomiche durante la seconda guerra mondiale. Inoltre, le molteplici guerre di aggressione che hanno scatenato in Asia, Africa e America Latina dopo la seconda guerra mondiale per perseguire e raggiungere i loro percepiti “interessi strategici” sono realtà contemporanee che sono fresche nelle nostre menti collettive. La creazione di “Al-Qaeda” verso la fine della Guerra Fredda come cavallo di Troia è anche un segreto di Pulcinella e una vivida dimostrazione della portata della loro malvagità.

Come tutti sappiamo, l’ex Unione Sovietica è crollata sia a causa della loro implacabile ostilità che per atti fuorvianti dei leader sovietici. Questa è stata vista come un’opportunità d’oro per stabilire incautamente quello che hanno definito un “nuovo ordine internazionale monopolistico”. Il tema generale alla base di questo ordine mondiale unipolare si basava, a loro avviso, sulla “prevenzione dell’emergere di qualsiasi potere competitivo”. Ma nonostante tutti i loro sforzi, questo obiettivo è fallito nel tempo.

La “politica di contenimento” che hanno tracciato nel quadro di un ordine mondiale unipolare non era distinta, in alcun senso reale, da una dichiarazione di guerra. La Federazione Russa è stata una delle principali superpotenze prese di mira in questa sconsiderata politica di contenimento. Il fallimento di questa politica fuorviante negli ultimi trent’anni, e la cristallizzazione di sviluppi che non avevano previsto, li ha ora spinti a mettere la Cina al gradino più alto della loro sfuggente politica di contenimento.

In questo contesto, la crisi che si è manifestata in Ucraina è, in sostanza, un sottoprodotto della sconsiderata politica di egemonia e contenimento che hanno perseguito negli ultimi decenni. Il fatto triste è che l’Ucraina è sia pretesto che vittima di questa politica.

Alla luce di questi fatti storici indelebili, qual è la traiettoria verso cui si sta dirigendo la nostra comunità globale? Come si può giustificare il singolare perseguimento e l’escalation della guerra mentre si chiudono tutte le porte alla pace e alla giustizia, indipendentemente dalle gravi conseguenze per l’umanità? Si tratta di questioni cruciali e tempestive di fondamentale importanza.

Alla fine, i popoli del mondo non hanno altra scelta che combattere vigorosamente i tentativi infruttuosi di resuscitare il defunto ordine mondiale unipolare di dominio e l’arroganza imperiale per il prevalere di una nuova dispensazione di giustizia, stabilità e prosperità. Date le circostanze, il consolidamento delle loro alleanze e lotte non è un’opzione ma una necessità.

Massaua,

26 gennaio 2022

FONTE: shabait.com/2023/01/26/stateme…

tommasin.org/blog/2023-01-28/e…

Today, EU Justice and Home Affairs Ministers are meeting informally in Stockholm to discuss, among other things, the fight against organised crime in the digital age. A debate on access to electronic evidence (“eEvidence”) is scheduled for the afternoon, focusing on the notion of “going dark”. “Going dark” describes the alleged diminishing ability of law enforcement agencies to access the content of online communications by the increasing use of encryption in everyday communication technologies and services.

Member of the European Parliament Patrick Breyer (Pirate Party) comments:

“The fairy tale of ‘going dark’ demonstrates that surveillance ideologues will not rest before they have destroyed all privacy and intimacy and invaded all safe spaces. The truth is that governments have never had as far-reaching and comprehensive an access to our private lives as they do today in the digital era. We have never lived as safely or as long as we do today.

With their plans to break secure encryption, EU governments are willing to sacrifice the overall security of our private communications, public networks, business secrets and even state secrets for short-term surveillance desires. Opening the door to foreign intelligence services and hackers is completely irresponsible and puts whistleblowers and people who rely on secure communication channels at risk. There is no such thing as a secure back door!

Looking at the investigations of recent terrorist incidents in Europe, it becomes clear that traditional instruments of law enforcement such as house searches or observations are often more effective in tracking down perpetrators and collecting information. However, these methods are time-consuming and more cost-intensive than seemingly simple technical solutionism. In many cases, perpetrators acted without relying on encryption and had long been known to authorities. Weakening encryption and thus putting us all under general suspicion threatens to destroy both security and privacy!”

patrick-breyer.de/en/eu-justic…

Lettera aperta ai membri del gruppo di alto livello dell’UA – Unione Africana

• SE Uhuru Muigai Kenyatta CGH.
• SE Capo Olusegun Obasanjo GCFR.
• SE Dott. Phumzile Mlambo-Ngcuka.
• Gentili membri del gruppo di alto livello dell’UA,

Scrivo questa lettera per aggiungere la mia voce a coloro che hanno già espresso preoccupazione per la continua violazione dei diritti umani nel Tigray. Queste violazioni includono continue esecuzioni sommarie di civili, rapimento di giovani tigrini, saccheggio e distruzione di proprietà, deliberata continuazione metodica dell’assedio in varie forme e la lenta attuazione dell’Accordo di cessazione permanente delle ostilità (CoHA) firmato a Pretoria il 02 novembre 2022

Invio in copia questa lettera ad altri funzionari competenti.

Come altri, apprezzo molto il vostro continuo impegno per portare la pace nel territorio. Tuttavia, il vostro continuo silenzio di fronte alle apparenti violazioni dell’accordo, comprese le segnalazioni di uccisioni, la continua presenza delle forze amhara ed eritree e quella che sembra essere un’ostruzione sistematica dell’accesso umanitario, rischia di creare confusione riguardo alla vostra precisa posizione. È offensivo leggere la recente dichiarazione di SE Olusegun Obasanjo sul Financial Times secondo cui le forze eritree si sono ritirate al confine eritreo, mentre stanno ancora commettendo vaste atrocità in molte città del Tigray.

Sono passati quasi tre mesi da quando il governo dell’Etiopia e il Tigray People’s Liberation Front (TPLF) hanno firmato il CoHA (l'”accordo di Pretoria”) e le sue dichiarazioni aggiuntive di Nairobi, che insieme formano un accordo per porre fine alla guerra dell’Etiopia contro il Tigray. Le principali promesse contenute nell’accordo sono le seguenti:

• Disarmo delle forze tigrine (TDF);
• Ritiro simultaneo delle forze di difesa nazionale non etiopi dal Tigray;
• Provvedimento alla sicurezza generale e alla protezione dei civili;
• Accesso umanitario senza ostacoli, compresa la facilitazione del ritorno e della reintegrazione degli sfollati interni (IDP) e dei rifugiati; e
• Misure di rafforzamento della fiducia, compreso il ripristino dei servizi essenziali nella regione del Tigray entro tempi concordati, e l’introduzione e il funzionamento di un meccanismo di monitoraggio, verifica e conformità che segnalerà “casi di violazione” e “informerà le due parti di … adottare misure immediate per rettificare”. Allo stesso tempo, “se la violazione non viene rettificata entro 24 ore, l’UA, attraverso il suo High-Level Panel, convocherà il Comitato Congiunto per risolvere il problema”.

Ritiro delle forze eritree

Ai sensi dell’articolo 3 dell’accordo, il ritiro dell’Eritrea dall’Etiopia è un passo fondamentale verso la fine della guerra nel Tigray. Le forze eritree e amhara non si sono ritirate. Al contrario, è stato riferito che le forze eritree stavano scavando trincee di fortificazione all’interno del Tigray, in particolare vicino ad Adigrat. Dato l’elevato numero di atrocità commesse dalle forze eritree, i ritardi in questo senso sono già costati migliaia di vite. Sarebbe ingenuo aspettarsi che il regime eritreo si ritiri volontariamente, il che a sua volta solleva la questione di cosa esattamente le parti dell’accordo, i mediatori e i sostenitori stiano pianificando di fare per garantire il ritiro immediato e permanente di queste forze ai sensi dell’accordo.

Non sarebbe ragionevole consentire la presenza di media internazionali indipendenti per determinare se le forze amhara ed eritree si sono ritirate e, in caso contrario, perché?

L’articolo 10 dell’accordo afferma semplicemente che «le parti si impegnano a risolvere i problemi delle aree contese in conformità con la costituzione della Repubblica federale democratica d’Etiopia». Qual è la posizione dei mediatori se e quando le forze amhara non si ritireranno entro i loro confini costituzionali? Recenti rapporti sul ritiro delle forze Amhara sono stati liquidati come falsi da molte fonti indipendenti. Il meccanismo di mediazione e monitoraggio, verifica e conformità, incluso nell’accordo, mira a verificare e riferire su questo processo, che se fallisse potrebbe innescare una ricaduta in guerra? Non sarebbe ragionevole consentire la presenza di media internazionali indipendenti per determinare se le forze amhara ed eritree si sono ritirate e, in caso contrario, perché?

Protezione dei civili

Sebbene non siano stati segnalati combattimenti, gli atti ostili non sono cessati. Le forze eritree e amhara, che mantengono il controllo della maggior parte delle aree del Tigray, stanno uccidendo e maltrattando i civili e saccheggiando ciò che rimane. Secondo un recente rapporto, oltre 3.000 civili nel Tigray sono stati uccisi dalla firma dell’accordo. Mentre il fulcro dell’accordo resta il disarmo della Tigrayan Defence Force, le sue altre disposizioni apparentemente vengono trascurate.

Nonostante l’accordo, i civili continuano ad essere uccisi e rapiti. Oltre al numero di morti sopra indicato, la brutalità di questi attacchi ha provocato più di 100 rapimenti in particolare di residenti di Irob e Kunama, minoranze che rischiano l’estinzione a causa delle atrocità delle forze eritree. Sono stati segnalati anche saccheggi e distruzioni di proprietà pubbliche e private da parte delle forze amhara ed eritree. In molte parti dell’Etiopia, i prigionieri sono stati uccisi; molti languiscono ancora nei centri di detenzione, sia ufficiali che informali.

Fornitura di aiuti

Da quando è stato firmato l’accordo, l’accesso umanitario ha mostrato qualche miglioramento. Dall’accordo, l’assistenza umanitaria ora raggiunge parte della popolazione target (il WFP ha richiesto 100 camion al giorno, solo 153 camion sono stati ammessi al 12 gennaio) e un secondo ciclo di distribuzione di cibo iniziato nel 2022 è ora in fase di completamento; in parole povere, ciò significa che i tigrini bisognosi hanno ricevuto solo due mesi di razioni (30 kg di razione alimentare) negli ultimi 13 mesi. Nel corso del 2021 sono stati distribuiti alla popolazione appena due mesi di cibo. I rapporti delle Nazioni Unite e delle ONG e le dichiarazioni pubbliche in merito sono definitivi. Inoltre, non esiste alcun meccanismo per verificare se gli aiuti segnalati al Tigray distribuiti dal governo etiope stiano effettivamente raggiungendo i bisognosi in quello stato.

La distribuzione, a quanto pare, in molti luoghi è ancora ostacolata e rimane subordinata alla volontà del governo etiope, non ai bisogni della popolazione sul campo. I camion degli aiuti hanno subito ritardi e solo un aiuto limitato arriva agli abitanti delle città, soprattutto a quelli che vivono fuori dalle strade principali. I convogli di aiuti e carburante devono affrontare molti ritardi, per lo più burocratici (che includono l’obbligo di presentare una lettera della Commissione etiope per la gestione del rischio di catastrofi), al punto che solo 153 camion sono stati recentemente registrati come arrivati ​​in due settimane. La quantità di aiuto erogata è troppo limitata. Per i bambini che sono stati sottoposti a screening nel Tigray, il 33% soffre di malnutrizione acuta globale (GAM), che è il doppio degli standard internazionali per condizioni critiche e pericolose per la vita. Peggio ancora, il 3.

Le persone che vivono in villaggi lontani dalle strade principali (vale a dire, la maggior parte dei tigrini) sono ancora irraggiungibili dai programmi di aiuto, perché la maggior parte della distribuzione è limitata ai residenti oa coloro che arrivano negli insediamenti adiacenti alle strade principali. Le agenzie umanitarie, comprese quelle dell’ONU e delle ONG operanti nel territorio, per la maggior parte non riescono ad attraversare il territorio detenuto dai gruppi armati; questo vale in particolare per il movimento nelle aree sotto il controllo delle forze amhara ed eritree.

Ripristino dei servizi

Sebbene i voli nazionali siano stati riavviati e siano stati ripristinati alcuni collegamenti telefonici, questi servizi sono afflitti da restrizioni di vario genere. Come altri servizi di base, l’accesso al carburante è indicato come “illimitato”, ma questo è tutt’altro che preciso; c’è pochissimo carburante nel Tigray e ci sono lunghe code per acquistare le scarse scorte disponibili. La distribuzione del carburante sembra essere deliberatamente limitata da enti federali e locali.

I servizi bancari sono molto limitati e inaccessibili anche alle agenzie umanitarie, che di conseguenza sono costrette a trasportare denaro per via aerea – e quindi solo la quantità consentita dal governo etiope. Agli individui è consentito un prelievo massimo di 40 USD al giorno dai propri conti, e solo in un numero limitato di filiali.

La libera circolazione è fortemente limitata; il trasporto su strada rimane chiuso e ai tigrini non è consentito uscire dal Tigray; nessuno si è assunto la responsabilità di aver imposto tali restrizioni al movimento fuori dal Tigray per le persone di età superiore ai 18 anni.

Centinaia di migliaia di dipendenti del governo federale e dello stato del Tigray non hanno ricevuto lo stipendio negli ultimi due anni. Incapaci di nutrire le loro famiglie, molti si erano suicidati. Ancora nessuno stipendio è stato pagato.

La libera circolazione è fortemente limitata; il trasporto su strada rimane chiuso e ai tigrini non è consentito uscire dal Tigray; nessuno si è assunto la responsabilità di imporre tali restrizioni al movimento fuori dal Tigray per le persone di età superiore ai 18 anni. Inoltre, ci sono rapporti ben autenticati di tigrini sottoposti a trattamenti disumanizzanti e discriminatori all’aeroporto internazionale di Bole. Questa sofferenza potrebbe essere alleviata semplicemente ponendo fine all’assedio ripristinando i servizi bancari e rimuovendo gli ostacoli alla libera circolazione delle persone e aiutando organizzazioni, merci, servizi e capitali.

Inoltre, il Tigray rimane off limits per i media internazionali e indipendenti.

Meccanismo di monitoraggio e verifica

Abbastanza comprensibilmente, il vostro obiettivo e quello del meccanismo di monitoraggio, verifica e conformità dell’Unione africana (AU-MVCM) è sul disarmo. Ma non sono stati segnalati progressi nell’attuazione di altre componenti dell’accordo, come la prevenzione dell’assassinio e del rapimento di civili e l’affrontare lo status e la condizione degli sfollati interni. Al pubblico, gli osservatori dell’UA sembrano interessati più a verificare il disarmo delle forze del Tigray che a proteggere i civili, anche se il disarmo delle forze del Tigray non garantisce una pace sostenibile.

Ancora più preoccupante è la continua presenza di forze statali e non statali eritree e amhara, nonostante i migliori sforzi per segnalare il loro ritiro. Non dovrebbe sorprendervi che siano la loro stessa presenza e le loro azioni, insieme alla continua negazione burocratica dei servizi di base da parte del governo, a presentare il rischio maggiore non solo per la popolazione civile ma anche per una pace duratura.

L’importanza dell’attuazione dell’accordo difficilmente può essere sopravvalutata. A partire da ora, il successo di COHA dipende più da vaghe speranze di un ripristino della normalità, che da un effettivo progresso verso un dividendo di pace. Se così tante aspettative pubblicizzate non vengono soddisfatte, il risultato è la frustrazione; già le speranze riposte nell’Accordo stanno iniziando a svanire e, in assenza di reali progressi, potrebbero presto essere sostituite dalla disperazione. I segni di questa reazione stanno già emergendo. I guadagni iniziali che ci sono stati sono fragili e fin troppo facilmente reversibili.

Sottopongo all’esame cinque passaggi che potrebbero migliorare la situazione.

In primo luogo, ed essenzialmente, lei, con il sostegno della comunità internazionale, ha l’autorità di esigere che il governo etiopico e il TPLF rispettino l’accordo di Pretoria e garantiscano l’immediato ritiro delle forze eritree e amhara, la protezione dei civili, la disposizione di accesso umanitario senza ostacoli e la fine dell’assedio del Tigray, compresi i servizi bancari e di trasporto senza restrizioni, la revoca delle restrizioni di viaggio per i giovani e l’accesso ai media internazionali indipendenti.

Senza miglioramenti tangibili su queste questioni, affermare che la situazione è a un “punto di non ritorno”, come è stato suggerito, non solo banalizza la sofferenza di milioni di persone, ma rivela anche un malinteso della situazione sul campo. È fondamentale esplorare le misure più appropriate per affrontare direttamente questi problemi di implementazione.

In secondo luogo, è necessario redigere e pubblicare immediatamente una relazione sullo stato di avanzamento dell’attuazione del Deal fino ad oggi.

senza responsabilità per i crimini più atroci nel Tigray e altrove in Etiopia, la guerra e altri crimini di guerra saranno il prezzo pesante che le generazioni future pagheranno per l’accordo odierno dell’élite per conferire l’impunità totale.

In terzo luogo, una pace sostenibile richiederà discussioni politiche sostanziali per affrontare le cause profonde della guerra – in questo caso, la sicurezza contro una minaccia esistenziale per i tigrini – nel rispetto della sovranità statale. È necessario esercitare pressioni sul governo federale e su tutte le altre autorità e gruppi armati in Etiopia, compresi Tigray e Oromia, affinché avviino il dialogo politico.

In quarto luogo, al fine di verificare le affermazioni e le accuse contraddittorie che stanno ora emergendo, dovreste chiedere alle autorità etiopi e tigrine di consentire e facilitare l’accesso ai media internazionali e indipendenti.

In quinto luogo, senza responsabilità per i crimini più atroci nel Tigray e altrove in Etiopia, la guerra e altri crimini di guerra saranno il prezzo pesante che le generazioni future pagheranno per l’accordo odierno dell’élite per conferire l’impunità totale. È necessario incaricare l’UA di adottare le misure necessarie per sostenere il meccanismo di responsabilità regionale o internazionale. Il minimo che si possa fare è fare pressione sul governo etiope affinché consenta alla Commissione internazionale delle Nazioni Unite di esperti in diritti umani sull’Etiopia (ICHREE) e alla Commissione d’inchiesta dell’UA sulla situazione nel Tigray di accedere al Tigray e ad altre parti dell’Etiopia per condurre indagini approfondite su tutti presunte atrocità

Infine, se possibile, dovreste rimanere attivamente coinvolti nel processo fino alla sua completa attuazione, fare tutto ciò che è in vostro potere per costruire sui guadagni ottenuti attraverso l’Accordo ed esplorare con urgenza i percorsi più efficaci per dirigere l’intervento su questi i problemi.

Molto sinceramente,

Mehari Taddele Maru

CC:

• SE Workneh Gebeyehu, Segretario esecutivo, Autorità intergovernativa per lo sviluppo (IGAD)
• SE Hanna Tetteh, Inviato Speciale del Segretario Generale delle Nazioni Unite per il Corno d’Africa
• SE Michael (Mike) A. Hammer, Inviato speciale degli Stati Uniti per il Corno d’Africa
• Maggiore Generale Stephen Radin, Meccanismo di monitoraggio, verifica e conformità dell’Unione africana (AU-MVCM)

Mehari Taddele Maru, autore della lettera, è attualmente professore part-time presso la School of Transnational Governance and Migration Policy Center presso l’European University Institute.

FONTE: addisstandard.com/open-letter-…

tommasin.org/blog/2023-01-25/e…